下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里dialettale}的意思

词典
词典
section

意大利语中DIALETTALE的发音

dia · let · ta · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIALETTALE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

DIALETTALE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«dialettale»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

方言

Dialetto

方言是特定地理区域的本地居民使用的语言种类。 定位器的数量和受影响区域的大小可能会有所不同。 如果在相当大的区域中扩展方言,方言可以包含许多变体,而这些变体又可以在较小区域的子变量中脱颖而出。 具体的科学研究是辩证学的课题,并不仅限于比较差异和亲和力,而且提供了方言的准确分类,研究与官方语言的联系和相互干扰,以及具有较高威信的地理邻近邻国。 此外,在民族志和社会语言学领域的辩证学研究允许在更广泛,清晰详细的图画中界定不同人口和/或社会阶层的使用,习俗和物质文化。 Un dialetto è una varietà linguistica usata da abitanti originari di una particolare area geografica. Il numero di locutori e le dimensioni dell'area interessata possono variare. Un dialetto, se si estende in un'area piuttosto ampia, può contenere molte varianti, che a loro volta possono distinguersi in sottovarianti per aree minori. Lo specifico studio scientifico, oggetto della dialettologia, non si limita a confrontare differenze e affinità, ma fornisce, dei dialetti, una precisa classificazione e ne studia i rapporti e le mutue interferenze con le lingue ufficiali e con gli idiomi geograficamente vicini di maggior prestigio. Inoltre lo studio dialettologico consente, nell'ambito dell'etnografia e della sociolinguistica di definire in un quadro più ampio, articolato e dettagliato, gli usi, i costumi e la cultura materiale delle differenti popolazioni e/o degli strati sociali.

在意大利语 词典里dialettale的定义

字典中的方言的定义是关于方言:cadenza d。 表达式d。

La definizione di dialettale nel dizionario è che concerne il dialetto: cadenza d.; espressione d.

点击查看«dialettale»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DIALETTALE押韵的意大利语 单词


Digitale
di·gi·ta·le
Natale
Natale
altrettale
al·tret·ta·le
bottale
bot·ta·le
capitale
ca·pi·ta·le
digitale
di·gi·ta·le
edittale
e·dit·ta·le
fondamentale
fon·da·men·ta·le
frattale
frat·ta·le
glottale
glot·ta·le
natale
na·ta·le
occidentale
oc·ci·den·ta·le
orientale
o·rien·ta·le
ornamentale
or·na·men·ta·le
portale
por·ta·le
postale
po·sta·le
rettale
ret·ta·le
sagittale
sa·git·ta·le
tale
ta·le
totale
to·ta·le

DIALETTALE一样开头的意大利语单词

diale
dialefe
dialettalismo
dialettalizzare
dialettica
dialetticamente
dialettico
dialettismo
dialetto
dialettofono
dialettologia
dialettologo
dialipetalo
dialisepalo
dialisi
dialitico
dializzare
dializzato
dializzatore
diallage

DIALETTALE一样开头的意大利语单词

Europa occidentale
aeropostale
ambientale
brutale
continentale
fatale
femme fatale
frontale
in modo tale
mentale
monumentale
orizzontale
parentale
sentimentale
sperimentale
statale
strada statale
ufficio postale
vegetale
vitale

意大利语近义词词典里dialettale的近义词和反义词

近义词

«dialettale»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DIALETTALE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到dialettale25种语言翻译
该章节所呈现的将dialettale由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«dialettale»。

翻译者意大利语 - 中文

方言
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

dialectal
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

dialectal
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

बोली का
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

لهجي
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

диалектальный
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

dialetal
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

বিধিবহির্ভূত
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

dialectique
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

dialek
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

dialektale
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

方言
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

방언의
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

dialectal
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

thổ ngữ
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

வாதத்திற்குரியது
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

dialectal
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

lehçe ile ilgili
70 数百万发言者

意大利语

dialettale
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

dialektyczny
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

діалектального
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

dialectal
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

διαλέκτου
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

dialektiese
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

dialektal
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

dialekt
5 数百万发言者

dialettale的使用趋势

趋势

词语 «DIALETTALE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
84
/100
此处所显示的地图给出了词语«dialettale»在不同国家的使用频率。
dialettale的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«dialettale»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DIALETTALE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«dialettale»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«dialettale»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

dialettale的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DIALETTALE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现dialettale的用法。与dialettale相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
L'Italia dialettale: rivista di dialettologia italiana
Includes "Bollettino dell'opera del vocabolario della Svizzera italiana", no. 1- July 1925-
Clemente Merlo, 1996
2
L'Italia dialettale
Includes "Bollettino dell'opera del vocabolario della Svizzera italiana", no. 1- July 1925-
‎1985
3
Saru Platania E La Poesia Dialettale in Sicilia ......
This is a reproduction of a book published before 1923.
Alessio Di Giovanni, 2012
4
Novecento dialettale salentino
Questa antologia vuole essere un racconto, attraverso i testi poetici, del Novecento dialettale dell'area salentina (Lecce, Brindisi, Taranto). Presenta trentatré autori in successione alfabetica, metodo pratico per dare integrità alla visione ...
D. Valli, A. G. D'Oria, 2006
5
Problemi di fraseologia dialettale
2.1 La fraseologia dialettale: problemi metodologici In ambito dialettologico non esistono, almeno a mia conoscenza, studi sistematici sulla fraseologia, in quanto l'attenzione di studiosi e, molto spesso, di semplici appassionati si è rivolta ...
Monica Cini, 2005
6
I funghi del territorio bresciano nella terminologia ...
Pilze.
Nino Arietti, 1978
7
Edoardo Calvo, (poeta dialettale piemontese): e l'opera sua ...
e l'opera sua ; Don Gilberto (novella). Rodolfo Ebranci. Edoardo Calvo, (poeta dialettale piemontese), Rodolfo Ebranci Front Cover.
Rodolfo Ebranci, 1903
8
Bacajèr a Bulaggna. Fraseologia dialettale bolognese
Man. (mano). Pur se l'argomento è già stato trattato nel mio Fantè§ma di ritorno, mi sono rimaste nella penna alcune frasi. Allora cominciamo col dire una cosa che potrebbe apparire strana ai forestieri: lo spregiativo Manâza (manac- cia) e il  ...
Luigi Lepri, 2009
9
Cento anni di poesia dialettale romagnola
Solo in questo secondo dopoguerra la poesia dialettale romagnola scopre nuovi moduli espressivi e accetta quella libertà metrica (che in realtà esige una grandissima raffinatezza di « mestiere ») già da un cinquantennio entrata di pieno ...
Gianni Quondamatteo, Giuseppe Bellosi, 1976
10
Lezioni di letteratura calabrese
Motivi. e. forme. delio. poesia. dialettale. dalle. origini. fino. all'Ottocento. Chi si accinge la prima volta a studiare la poesia calabrese dialettale deve guardarsi da un pregiudizio diffuso nel volgo e non del tutto assente al di fuori di quello, cioè ...
‎2005

包含词语«DIALETTALE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语dialettale在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Teatro dialettale genovese: a Castelletto D'Orba, uno spettacolo in …
Si rinnova anche quest'anno a Castelletto d'Orba l'appuntamento con il teatro dialettale genovese. Domenica prossima, 26 luglio, alle ore ... «Tuononews.it - Quotidiano online di informazione e cultura di, 七月 15»
2
Bagnara, Soms presenta libro “Ti penzu notti e jornu Bagnara” di …
Un orgoglio tutto bagnarese quello per Carmine Laurendi, autore della sua prima silloge poetica dialettale, ricalcato anche da Giuseppe ... «ntacalabria, 七月 15»
3
Ma se ghe penso gh'è de l'atro! A mùxica zeneize di nòstri giorni
inte varietæ lìgure feua Zena: Quei de Rsciugni àn avuo l'önô de guägnâ l'ùrtimo “Festival della canzone dialettale” de Arbenga. Pròpio chì ... «Il Secolo XIX, 七月 15»
4
Teatro: la "Zitella" va in riviera - Quotidiano online della provincia di …
Dopo il debutto pianfeiese, sabato 25 luglio la Compagnia Scrussìa di Pianfei parteciperà alla XVIII rassegna di teatro dialettale "Nini Sappia" ... «TargatoCn.it, 七月 15»
5
Notizie Abruzzo: FestEstiva, gli eventi della settimana - L'Opinionista
Nella storica piazzetta rossa, invece, “La vite è tutte n'esame”, spettacolo di teatro dialettale a cura della compagnia. Con il Terzo Memorial ... «L'Opinionista, 七月 15»
6
I Borghi d'eccellenza ricordano il sindaco di Chiauci - TermoliOnLine
... di gruppi per contendersi il titolo di reginetta della Serenata dialettale, al momento della proclamazione , si è trasformata in costernazione. «Termoli Online, 七月 15»
7
Senigallia: in via Carducci torna la poesia dialettale - Senigallia …
Con questa iniziativa, già due sono le attività dedicate alla poesia dialettale. Due opportunità per il pubblico amatoriale che nel corso d'anno ... «Senigallia Notizie, 七月 15»
8
Pagine Abruzzo - Pescara - Danza e teatro dialettale a FestEstiva
Nella storica piazzetta rossa, invece, “La vite è tutte n'esame”, spettacolo di teatro dialettale a cura della compagnia. Con il Terzo Memorial ... «PagineAbruzzo, 七月 15»
9
Cume me pias el mund! Franco Loi
È là che una ricerca linguistica tra senso e suono, attraverso un'ampia gamma risorse originalissime, contaminate e cangianti di tipo dialettale ... «Quotidiano.net, 七月 15»
10
Domenica in via Carducci appuntamento con 'Luglio, il bene che ti …
Con questa iniziativa, già due sono le attività dedicate alla poesia dialettale. Due opportunità per il pubblico amatoriale che nel corso d'anno ... «Vivere Senigallia, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Dialettale [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/dialettale>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z