下载应用程式
educalingo
dichiarare inabile

在"意大利语"词典里dichiarare inabile}的意思

词典

意大利语中DICHIARARE INABILE的发音

dichiarare inabile


DICHIARARE INABILE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

DICHIARARE INABILE押韵的意大利语 单词

abitabile · affidabile · applicabile · attivabile · cantabile · consumabile · contabile · dimostrabile · impensabile · impermeabile · indimenticabile · indispensabile · irrinunciabile · probabile · regolabile · responsabile · stabile · stampabile · trattabile · variabile

DICHIARARE INABILE一样开头的意大利语单词

dicerie · dicervellare · dicessette · dicevole · dichiaragione · dichiaramento · dichiarante · dichiarare · dichiarare bancarotta · dichiarare fallimento · dichiararsi · dichiaratamente · dichiarativamente · dichiarativo · dichiarato · dichiaratore · dichiaratorio · dichiarazione · dichinare · dichinazione

DICHIARARE INABILE一样开头的意大利语单词

abile · apprezzabile · durabile · impeccabile · inequivocabile · inevitabile · inimitabile · inspiegabile · instancabile · insuperabile · intercambiabile · intramontabile · labile · modificabile · ordinabile · praticabile · reclinabile · sfoderabile · utilizzabile · visitabile

意大利语近义词词典里dichiarare inabile的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«DICHIARARE INABILE»的近义词

以下的意大利语单词和«dichiarare inabile»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«dichiarare inabile»的25种语言翻译

翻译者

DICHIARARE INABILE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到dichiarare inabile25种语言翻译

该章节所呈现的将dichiarare inabile由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«dichiarare inabile»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

宣布不适宜
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

declarados no aptos
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

Declare inadmissible
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

अयोग्य घोषित
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

أعلن غير صالحة
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

признаны непригодными
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

declarada imprópria
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

অযোগ্য ঘোষিত
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

déclaré inapte
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

diisytiharkan tidak layak
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

erklärt ungeeignet
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

不適当宣言
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

부적당 선언
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

ngumumaké pantes
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

tuyên bố không thích hợp
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

தகுதியற்ற அறிவித்தார்
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

नालायक जाहीर
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

elverişsiz ilan
70 数百万发言者
it

意大利语

dichiarare inabile
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

uznane za niezdatne
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

визнані непридатними
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

declarate improprii
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

χαρακτηρίζεται ακατάλληλο
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

ongeskik verklaar
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

förklaras otjänligt
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

erklært uegnet
5 数百万发言者

dichiarare inabile的使用趋势

趋势

词语 «DICHIARARE INABILE»的使用趋势

dichiarare inabile的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«dichiarare inabile»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

dichiarare inabile的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DICHIARARE INABILE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现dichiarare inabile的用法。与dichiarare inabile相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Großer Lernwortschatz Italienisch aktuell
ridurre – riduzione f/ debolezza [ri¡durre – ridu¡tsjo2ne / debo¡lettsa] debolezza d' udito La facoltà visiva di Letizia è ridotta. inabile [i¡na2bile] Èinabile al servizio militare. inabile al lavoro dichiarare inabile qualcuno incapace – incapacità ...
Stefano Albertini, Anna Sgobbi, 2013
2
Ti convincerò
Qualcuno lo farebbe dichiarare inabile e lo rimuoverebbe dallacarica evoi poveri pazzi che fine fareste? — Be' però sarebbestato un membro del Parlamento, anche se solo per unpo'.Ilpovero vecchio morirebbe felice. — Tutto inutile—disse  ...
Tessa Dare, 2013
3
Il messaggiere torinese prose scelte di Angelo Brofferio
... uomo di raro ingegno e di ottimo cuore , commosso dalla desolazione;di una madre , inducevasi a-' dichiarare inabile alfservizio militare il coscritto Rodolfo Clairmont. Com'pievansi i voti della povera madre: il chscritto veniva esentato. ' .
‎1839
4
Giornale delle udienze della corte di cassazione e delle ...
390 si mantiene la necessità di dichiarare inabile il bastimento Noi abbiam detto gia nella p. 307. che il semplice arrenamento non sarebbe sufficiente per dar luogo all'abbandono; intanto può cagionarlo per causa d' incapacità a navigare,  ...
Dalloz (Victor Alexis Désiré), Comerci (Nicola), Paduano (Gennaro), 1827
5
Opere di Torquato Tasso vol. 1. [- 5]: Prose scelte di ...
E per ciò si sono mossi con gran ragioni a prender l ' armi in mano , per constringere il Re a dover fare quello per forza che per debito doveva fare , cioè a ( 2 ) discacciare gli Ugonotti e dichiarare inabile il Re di Navarra alla successione ...
Torquato Tasso, 1825
6
Opere di Torquato Tasso colle controversie sulla Gerusalemme ...
E per ciò si sono mossi con gran ragioni a prender l'armi in mano, per constringere il Re a dover fare quello per forza , che per debito doveva fare , cioè a discacciare gli Ugonotti , e dichiarare inabile il Re di Na varra alla successione del ...
Torquato Tasso, 1823
7
Opere
E per ciò si sono mossi con gran ragioni a prender 1' armi in mano , per constringere il Re a dover fare quello per forza che per debito doveva fare , cioè a (2) discacciare gli Ugonotti e dichiarare inabile il Re di Navarra alla successione del ...
Torquato Tasso, 1825
8
Giornale delle udienze della Corte di cassazione e delle ...
390 si mantiene la necessità di dichiarare inabile il basti. mcnto.Noi abbiarn detto già nella p. 3oy,che il se'm. lice arrenamento non sarebbe sulliciente per dar luogo all' abbandono ; intanto può cagiouarlo per causa d'inabilitìt a navigare , nel ...
Dalloz (Victor Alexis Désiré), 1826
9
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
mano per costringere il re a dover far quello per forza che per debito doveva fare , cioè discacciar gii Ugonotti , e dichiarare inabile il re di Navarra alla successione del regno di Francia , e massimamente al presente che Pernone sollicitaria il ...
‎1817
10
Prediche dell'auuento: dette in Cappella Cesarea
Si gonfiano più che mai cruc- ciofe , e minaccevoli le furie dell' Oceano fpumante , & innalzate fino alla poppa rubbano quafi il timone di mano al Piloto , volendo dichiarare inabile alla fuccef- fione del Regno chi del medefimo Regno non ...
Massimiliano Dezza, 1710

包含词语«DICHIARARE INABILE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语dichiarare inabile在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Abile o inabile? L'esercito rivede i criteri
Abile o inabile? .... Secondo le nuove indicazioni, inoltre, i medici sono incoraggiati a dichiarare inabile al servizio militare chi soffre di diabete di Tipo II. «In molti ... «Swissinfo, 十二月 08»
参考文献
« EDUCALINGO. Dichiarare inabile [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/dichiarare-inabile>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH