下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里difettosamente}的意思

词典
词典
section

意大利语中DIFETTOSAMENTE的发音

di · fet · to · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIFETTOSAMENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

DIFETTOSAMENTE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«difettosamente»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里difettosamente的定义

字典中有缺陷的定义是有缺陷的。

La definizione di difettosamente nel dizionario è in modo difettoso.


点击查看«difettosamente»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DIFETTOSAMENTE押韵的意大利语 单词


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

DIFETTOSAMENTE一样开头的意大利语单词

difensiva
difensivismo
difensivistico
difensivo
difensore
difensori
difesa
difese immunitarie
difeso
difettare
difettare di
difettato
difetti
difettivo
difetto
difettosità
difettoso
difettuale
difettuccio
difettuoso

DIFETTOSAMENTE一样开头的意大利语单词

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

意大利语近义词词典里difettosamente的近义词和反义词

近义词

«difettosamente»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DIFETTOSAMENTE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到difettosamente25种语言翻译
该章节所呈现的将difettosamente由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«difettosamente»。

翻译者意大利语 - 中文

有缺陷
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

defectuosamente
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

defectively
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

अपूर्णता से
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

defectively
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

дефективно
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

defeituosamente
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

defectively
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

défectueusement
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

defectively
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

schadhaft
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

不完全
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

불완전
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

defectively
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

defectively
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

தவறான முறையில்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

defectively
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

kusurlu
70 数百万发言者

意大利语

difettosamente
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

wadliwie
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

дефективних
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

defectuos
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

πλημμελώς
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

defectively
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

bristfälligt
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

defectively
5 数百万发言者

difettosamente的使用趋势

趋势

词语 «DIFETTOSAMENTE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
19
/100
此处所显示的地图给出了词语«difettosamente»在不同国家的使用频率。
difettosamente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«difettosamente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DIFETTOSAMENTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«difettosamente»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«difettosamente»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

difettosamente的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DIFETTOSAMENTE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现difettosamente的用法。与difettosamente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Prego la vostra bentgnità a non isdcgnarsene , anzi a voler correggermi in quelle cose nelle quali io avessi difettosamente parlato. DIFETTOSO , Di-fct-tó-so. Add. [ m. Che ha difetto, Imperfetto, Manchevolc, Vizioso.] - Difcltuoso, Defettuoso ...
‎1847
2
Dizionario della lingua italiana
Avverb. Difettosamente . Lat. viliose, imperfecle . Gr. xaxcò; , arsXij. Dani. Vit. Nuov. 49. E veggendo nel mio pensiero, che io non avea detto di quello che al presente tempo adoperava in me, pai verni difettivamente aver parlato. DIFETTIVO.
‎1828
3
Elementi di filosofia
E però egli possedendo indebitamente e difettosamente la filosofia, indebitamente e difettosamente si nomerebbe filosolo. Il che a non tórre equivoco7 vuolsi di ragione esprimere nella definizione di essa scienza, e quindi noi meritamente ...
‎1851
4
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
... segnaron difettosamente ad ogni ora, o difettosamente vogliamo ilnaginarci che le pronunziasscro, che poche fieno ad ogni guisa,. . . alla già delle lima dalla necessità costretti per ajulo ricorreremo. Salvial. v. 5, p. 94S. Il. Ar GHISA cura.
‎1840
5
Suppliminto a'vocabolarj italiani
In quelle (voci) che i nostri antichi per giudizio dell'età nostra segnaron difettosamente ad ogni ora, 0 difettosamente vogliamo imaginarci che le pronunziassero, che poche fieno ad ogni guisa,... alla già detta lima dalla necessità costretti per ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
6
Opere: Degli Avvertimenti Della Lingua Sopra'L Decamerone ; T. 2
In quelle chei nostri antichi per giudizio dell' elà nostra segnaron difettosamente ad ogni ora, o difettosamente vogliamo immaginarci che le pronunziassero, che poche fieno ad ogni guisa , come addietro abbiarn detto, alla già detta lima dalla  ...
Leonardo Salviati, 1810
7
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
In quelle (voci) che i nostri antichi per giudizio dell'età nostra scgnaron difettosamente ad ogni ora, o difettosamente vogliamo imaginarci che le pronunziassero, che poche fieno ad ogni guisa,... alla già detta lima dalla necessità costretti per ...
‎1854
8
Magistero della Divina commedia osservato ed esposto
Ben li distinsero Boccaccio, e Dante citali dalli medesima: C'intento •empre in questo ec. là dove io difettosamente ( vitiose ) parlassi, essere corretto- Iioce. vii. Dani. 331.; E veggendo nel mio pensiero, ch'io non avea detto di quello, che al ...
Francesco Maria Torricelli (conte), 1842
9
Opere del Calvaliere Lionoardo Salviati
In quelle che i nostri antichi per giudizio dell' età nostra segnaron difettosamente ad ogni ora, o difettosamente Vogliamo immaginarci che le pronunzias« cero, che poche fieno ad ogni guisa , come addietro ahbiam detto, alla già detta lima ...
‎1810
10
Dizionario italiano-armeno-turco, composto dal p. Emmanuele ...
Едрцд'цъ : Difettosaménte, Difettualménte, др [Ц'йттшрщ чЬид'тт-Р 'Ll'l'wwůwß = ФЕд-ь-ц- Ъ-'тд-сйьёг Difettóso, sa'. SE” Difettivo . DifeuúccìQ, "-4-'1' 'b' lrlfwwůwvßßïl И“ Г”: ,nmz - :ffl/ib рЬрпьП]. : Difettuosaménte . Sfr'“ Difettosamente l _ _ ...
Manuel Caxcaxean, 1804

包含词语«DIFETTOSAMENTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语difettosamente在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Messina, a Catanzaro solo uno 0-0 tra mille rimpianti
Dopo otto minuti della ripresa Benvenga impegna Bindi con un tiro da fuori: l'estremo difensore calabrese si rifugia difettosamente in calcio ... «Tempo Stretto, 四月 15»
2
Valencia-Villarreal 0-0 - Derby valenziano a reti bianche: l'Atletico …
19′ – Pasticciaccio in area di rigore locale: Diego Alves trattiene difettosamente una punizione, apparentemente innocua, di Jonathan dos ... «TuttoCalcioEstero, 四月 15»
3
Eccellenza girone B: commento e pagelle del posticipo Foiano …
... il portiere ospite respinge difettosamente, irrompe di testa Mencagli e mette in rete l'1-1. A questo punto però le forze tra i locali cominciano a ... «Dilettanti Toscana, 二月 15»
4
Le pagelle dell'Atalanta - Macchinosa l'intesa Pinilla-Denis, bene …
Commette solo un piccolo errore nella gara, respingendo difettosamente una conclusione da fuori area di Lazaros. Bellini 6: Grazie alla sua ... «TUTTO mercato WEB, 一月 15»
5
Trani: Eccellenza, Vigor partenza ok: 1-0 sull'Ostuni
E' il Trani, invece, a sfiorare il raddoppio: un diagonale di Martinelli dalla destra è ribattuto difettosamente dall'estremo ospite, sfera ad Albrizio ... «TraniViva, 九月 14»
6
Coppa di Lega scozzese: l'Aberdeen trionfa dopo diciotto lunghi anni
Al settantasettesimo, Aberdeen vicinissimo al vantaggio: Brill respinge difettosamente un tiro di Flood dalla grande distanza, Rooney prova ad ... «TuttoCalcioEstero, 三月 14»
7
Amichevoli Brasile 2014: pareggiano Colombia, Messico e Uruguay …
... Ozil, il trequartista dell' Arsenal controlla difettosamente però è bravo nel girarsi e vedere Gotze smarcato, che da pochi metri batte Herrera. «Calcio sudamericano, 三月 14»
8
Porto - Eintracht Francoforte 2-2 - Dragoni spreconi: le aquile …
... Helton respinge difettosamente la sfera ma Alex Sandro, nel tentativo di rinviarla, è autore di un beffardo autogol. Il Porto prova a riportarsi in ... «TuttoCalcioEstero, 二月 14»
9
Seconda Categoria, il Calvello festeggia la promozione
Si rivede in avanti il Calvello al 100' con una punizione di Larocca respinta difettosamente da Bello. E' il preludio al gol che arriva due minuti ... «La Nuova del Sud Basilicata, 五月 13»
10
Naturalmente vino
E si invita a diffidare di chi, per produrre la sua bevanda difettosamente naturale, ottenuta con pratiche arbitrarie e talvolta iniziatiche, ... «Il Fatto Quotidiano, 二月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Difettosamente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/difettosamente>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z