下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里difettuccio}的意思

词典
词典
section

意大利语中DIFETTUCCIO的发音

difettuccio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIFETTUCCIO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

DIFETTUCCIO押韵的意大利语 单词


astuccio
stuc·cio
beccuccio
bec·cuc·cio
buccio
buc·cio
calduccio
calduccio
cantuccio
can·tuc·cio
cappuccio
cap·puc·cio
caruccio
caruccio
cavalluccio
ca·val·luc·cio
ciuccio
ciuc·cio
cruccio
cruc·cio
cuccio
cuc·cio
gattuccio
gat·tuc·cio
lettuccio
let·tuc·cio
luccio
luc·cio
quartuccio
quar·tuc·cio
scaramuccio
sca·ra·muc·cio
succio
suc·cio
tesoruccio
tesoruccio
tettuccio
tet·tuc·cio
uccio
uc·cio

DIFETTUCCIO一样开头的意大利语单词

difensiva
difensivismo
difensivistico
difensivo
difensore
difensori
difesa
difese immunitarie
difeso
difettare
difettare di
difettato
difetti
difettivo
difetto
difettosamente
difettosità
difettoso
difettuale
difettuoso

DIFETTUCCIO一样开头的意大利语单词

abbraccio
balestruccio
barba di Cappuccio
cestuccio
corruccio
gambuccio
ghiaccio
gigliuccio
impiegatuccio
latinuccio
mezzuccio
peduccio
quadruccio
scappuccio
scorruccio
speronella Fior-cappuccio
stalluccio
taralluccio
tarassaco a cappuccio
testuccio

意大利语近义词词典里difettuccio的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«DIFETTUCCIO»的近义词

以下的意大利语单词和«difettuccio»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
difettuccio的意大利语近义词

«difettuccio»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DIFETTUCCIO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到difettuccio25种语言翻译
该章节所呈现的将difettuccio由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«difettuccio»。

翻译者意大利语 - 中文

difettuccio
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

difettuccio
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

difettuccio
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

difettuccio
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

difettuccio
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

difettuccio
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

difettuccio
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

difettuccio
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

difettuccio
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

difettuccio
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

difettuccio
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

difettuccio
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

difettuccio
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

difettuccio
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

difettuccio
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

difettuccio
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

difettuccio
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

difettuccio
70 数百万发言者

意大利语

difettuccio
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

difettuccio
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

difettuccio
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

difettuccio
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

difettuccio
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

difettuccio
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

difettuccio
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

difettuccio
5 数百万发言者

difettuccio的使用趋势

趋势

词语 «DIFETTUCCIO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
57
/100
此处所显示的地图给出了词语«difettuccio»在不同国家的使用频率。
difettuccio的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«difettuccio»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DIFETTUCCIO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«difettuccio»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«difettuccio»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

difettuccio的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DIFETTUCCIO»的意大利语 引用

单词difettuccio的知名引用和例句
1
Vasily Grossman
Neudobnov è una persona straordinaria, di un’onestà cristallina, un comunista inflessibile di forgia staliniana. Ma un difettuccio ce l’ha: non riesce a cogliere i germogli del nuovo, non li sente. L’essenziale, per lui, è citare i classici. Mentre non sempre coglie quel che gli insegna la vita. A furia di citazioni, certe volte sembra non sapere e non capire in che paese vive.

«DIFETTUCCIO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现difettuccio的用法。与difettuccio相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario della lingua italiana
Che ha difetto. Non coni. Buon. Fier. 2. 1.1. (C) A quelle che, svanite di sapore, Venisser difettate, E però screditate, Si provvegga argomento che l'ajuti. DIFETTERELLO. [T.| Dim. di Difetto, con senso men grave talvolta che. Difettuccio.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1869
2
IL ventaglio commedia per musica in due parti [Domenico ...
Te lo dico ingenuamente; _ come pure con la istessa candidezza debbo rimproverarti di un difettuccio , di cui potresti correggerti! Sns, E quà è sto difettuccio ?... Sentimmo ' D. Eva. Quella maledetta curiosità! \ Sus\ no nn'avarria da essere ...
Domenico Gilardoni, Carlo Goldoni, Pietro Raimondi, 1831
3
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Difettosamente, vitiose, mendose, imperfeete. Difettoso, vitiosus, mendosus, mancusfimi/ei'fectus. Difettualmente, con difetto, vitiose, mendose. Difettuccio, dim. di difel to, leve vittimi, leve mendum. Difcltuosa mente, con difetto, imperfette,  ...
‎1833
4
Prediche quaresimali
Che diffi: colà si ferma, oue qualì che difettuccio del Prossimo discopre? Le pitì buone_ , lc Piiìlpdeuoli, le più eroiche, le più sante attioni , come vi~ tiosc, ò biasimçuolicondanna . Attesochè , se quegli da'bag0rdi,dalle veglie, A5 spettacoli, ...
Mauro Baronio, 1683
5
Alfa, anzi, omega
Il tuo difettuccio, quando agganciato a vizi veri, è il responsabile della attuale penuria di loculi nei cimiteri nazionali». Provo a interpretarlo, pronto a ricevere controdeduzioni qualora non sia riuscito a comprenderlo interamente a a ...
Tommaso Mazzoni Dpro
6
Teatro comico di Cesare Della Valle, duca di Ventignano: ...
E di sangue caldo, e perciò poco sofferen-te. . Is. Questo per verità è un difettuccio alquanto incomodo. Sarà mia cura il correggerlo. Con. Ora lasciami leggere questa lettera di tuo padre. { legge ) Is. Dì mio padre !- Che dice? - Sta bene?
‎1847
7
Quasi un diario
Mi pare che il caro X, riferendosi a quel mio difettuccio (che, vi preciso, intendeva essere più burlesco che altro), quando agganciato a vizi seri (e qui il quadro cambia di botto notevolmente), è “il responsabile della attuale penuria” di loculi, ...
8
L involontario soggiorno-2009-2012
Il tuo difettuccio, quando agganciato a vizi veri, e il responsabile della attuale penuria di loculi nei cimiteri nazionali». Provo a interpretarlo, pronto a ricevere controdeduzioni qualora non sia riuscito a comprenderlo interamente a a ...
Tommaso Mazzoni Dpro
9
Noevena Divarj Esercizj Divoti
Per difettuccio materiale , non inñ._ fettivo dell'Anima y a ben considerarsi , sempre confuso FLLIPPO ne pianse a e~ inconsoialaile se ne afflisse . Del resto visse sempre , quafi diffi. transustanziato in puro spirito , senza un fiato di parole su ...
P. Tomaso Pagani, 1724
10
Qualche tentativo
Per "Fermezza d'intenti" (Un bicchiere mezzo vuoto) riporto questo per me sibillino commento: «Che c... che non ti sei ma! drogato d'altro che di caffè. Il tuo difettuccio, quando agganciato a vizi veri, è il responsabile della attuale penuria di ...

包含词语«DIFETTUCCIO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语difettuccio在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Niente più photoshop per le pubblicità: e le donne ringraziano!
Ma spazio a ragazze con un po' di pancetta, o con qualche difettuccio. Inoltre, niente supermodel dal fascino siderale, ma impossibile da raggiungere, a favore ... «Radio Monte Carlo, 七月 15»
2
Rifiuti, la raccolta differenziata porta a porta «è un mezzo e non un …
Ma loro sono tedeschi: hanno qualche difettuccio, ma anche qualche pregio. Da noi – e da noi toscani in particolare – da quanto tempo si usano cassonetti, pur ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, 七月 15»
3
Flegetonte e la danza macabra
Unico difettuccio: non dedicano l'intero capitolo "L'epica andata e ritorno" alla migrazione delle oche. Adelphi, 405 pagine di cui 70 di note e apparato ... «La Repubblica, 七月 15»
4
Da meticcio rifiutato a star della Tv: la bella storia del cane Forest
“La malattia gli ha lasciato come strascico un difettuccio alle zampette posteriori ma niente ha potuto fermare la sua gioia, la sua vitalità, la sua dolcezza” rivela ... «Quotidiano.net, 七月 15»
5
Cinque modi per essere sexy in spiaggia
Non gesticolate troppo a meno di non voler nascondere qualche difettuccio qua e là. In questo caso dovete essere Silvan, Sim Sala Bim, le vostre mani faranno ... «Affaritaliani.it, 七月 15»
6
Anna Tatangelo, è giallo addominali: fisico scolpito o misteriosa …
Ci sono, infatti, parecchi uomini che stanno affermando di preferire una donna dal fisico meno "scolpito", con qualche difettuccio in più, che abbia però maggiore ... «Blasting News, 七月 15»
7
I cinque difetti che le donne nascondono e che gli uomini amano
... sentiamo belle anche con qualche difettuccio. Avete mai pensato di guardare i vostri “difetti” da una prospettiva del tutto nuova, quella maschile per esempio? «CheDonna.it, 六月 15»
8
Alla Tv zero tituli
Il difettuccio ti salta in salotto bello nitido. Cinquantacinque stagioni da quando Daniele Piombi s'inventò il riconoscimento al programma migliore dell'anno. «Il Messaggero Veneto, 五月 15»
9
Le Imperfezioni MAI Viste dei Vip
Guardate le imperfezioni di queste celebrities, e consoliamoci almeno del fatto che qualche difettuccio ce l'abbiamo proprio tutti! Imperfezioni delle celebrities. «Vita Da Donna, 五月 15»
10
Cecilia Rodriguez rivela un difetto di Belén: “Mia sorella è troppo …
... Cecilia ha parlato proprio di lei, rivelando un suo 'difettuccio': “Il difetto di mia sorella Belen? È troppo impulsiva, mentre io non ho pazienza, non tollero niente ... «UrbanPost, 四月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Difettuccio [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/difettuccio>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z