下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里diffidentemente}的意思

词典
词典
section

意大利语中DIFFIDENTEMENTE的发音

dif · fi · den · te · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIFFIDENTEMENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

DIFFIDENTEMENTE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«diffidentemente»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里diffidentemente的定义

字典中可疑的定义是谨慎的。

La definizione di diffidentemente nel dizionario è con diffidenza.


点击查看«diffidentemente»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DIFFIDENTEMENTE押韵的意大利语 单词


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

DIFFIDENTEMENTE一样开头的意大利语单词

difficile
difficilmente
difficoltà
difficoltare
difficoltosamente
difficoltoso
difficultà
diffida
diffidare
diffidare da
diffidare di
diffidente
diffidenza
diffingere
diffinire
diffluente
diffluenza
diffondere
diffondersi
diffondersi in

DIFFIDENTEMENTE一样开头的意大利语单词

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

意大利语近义词词典里diffidentemente的近义词和反义词

近义词

«diffidentemente»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DIFFIDENTEMENTE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到diffidentemente25种语言翻译
该章节所呈现的将diffidentemente由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«diffidentemente»。

翻译者意大利语 - 中文

胆怯
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

diffidently
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

diffidently
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

आत्मसंशयपूर्वक
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

خجول
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

несмело
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

diffidently
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

diffidently
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

diffidently
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

diffidently
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

diffidently
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

diffidently
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

diffidently
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

diffidently
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

diffidently
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

தயங்கி
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

diffidently
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

diffidently
70 数百万发言者

意大利语

diffidentemente
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

diffidently
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

несміливо
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

timid
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

δειλά · κάνει νύξη
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

diffidently
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

diffidently
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

diffidently
5 数百万发言者

diffidentemente的使用趋势

趋势

词语 «DIFFIDENTEMENTE»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
8
/100
此处所显示的地图给出了词语«diffidentemente»在不同国家的使用频率。
diffidentemente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«diffidentemente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DIFFIDENTEMENTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«diffidentemente»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«diffidentemente»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

diffidentemente的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DIFFIDENTEMENTE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现diffidentemente的用法。与diffidentemente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Bollettino
DIFFIDENTEMENTE avv. 0.1 f: diffidentemente. 0.2 Da diffidente. 03 F Deca quarta di Tito Livio, a. 1346 (tose.): 1. 0.4 Non att. nel corpus. 0.7 1 Con un fare che non ispira fiducia. 0.8 Rossella Mosti 20.03.2006. 1 Con un fare che non ispira ...
‎2006
2
Lettere spirituali del venerabil Maestro Giovanni d'Avila...
... de la penitenza; 8t confidando , che peri meriti di Giesù Christo , 8c per la virtù de'suoi Sacramenti tuttii nostripeccati ne saranno rimessi . Non vogliamo operare diffidentemente ;mì adorando , 8: ringratiando l'eterno Padre , che ne habbia ...
‎1728
3
Le deche di T. Liuio padouano delle historie romane, ...
Voi vi marauigliate, perche Cleomedonte ambasciador di Filippo , habbia hora cosi freddamente , 8( diffidentemente trattato che noi pigliamo l'armi per Filippo . alqual Cleomedonte se noi chiedessimo, che per vigore della medesima lega , 8(  ...
Titus Livius, Jacopo Nardi, 1562
4
Rivista contemporanea
Per far cosa qualsiasi a dispetto dell'Austria , Croazia dovrebbe far capo o alla Russia o all'Italia o alla Francia, ed esserne forse diffidentemente respinta. Ma per cospirazioni diplomatiche i popoli non si rifanno. Questo io potrei dire : ma ...
‎1861
5
Rivista contemporanea nazionale italiana
Per far cosa qualsiasi a dispetto dell'Austria, Croazia dovrebbe far capo o alla Russia o all'Italia o alla Francia, ed esserne forse diffidentemente respinta. Ma per cospirazioni diplomatiche i popoli non .si rifanno. Questo io potrei dire : ma ...
‎1861
6
Orationi militari raccolte da tutti gli historici greci e ...
l'ora cosi freddamente , e diffidentemente trattato , che ici pi gliamo [armi per Filippoalqual Cleomedonteje noi ehiedeflimo, che) per uigore della medesima leg.z,e giuramento ( del quale piu dianzi ne ammoniua , che noi ci doueffimo far ...
Remigio Nannini, 1585
7
Orazioni scelte estratte dalle Deche di Tito Livio
... da noi un picciol braccio di mare , andar vagando per tutta la Focide e la Locride.' Voi vi maravigliate_perclxè Cleomedonbe, ambasciador di Filippo, abbia ora cosi freddamente e diffidentemente trattato che noi pigliamo l'armì per Filippo; ...
Titus Livius, Carlo Castelfranchi, 1843
8
Lettere spirituali del dottor Giouanni Auila pred. ne ...
Non vogliamo operare diffidentemente ,ma adorando, (F ringraziando l'eterno ' Padre ,che ne babbia dato il [uo thliuolo ,peril quale ,ela- nel quale ne fece _segni dzeLTerli grati, dandone il fattore , (r [agraria sua . onde posliamo confidare di ...
Juan : de Ávila, Timoteo Bottoni, Josè Maria Fonseca de Evora, 1612
9
Il governo e i comuni per G. B. Tuveri
... ramcnte, diffidentemente, ostilmente. Le finanze le amministraron0 a guisa d' avventati giovinastri esciti di tutela: e per rifornire I' Erario non trovarono mai altro che. (13) Tra tutte le economie reputo principalissima la riduzione dell' esercito, ...
Giovanni Battista Tuveri, 1860
10
Dello statuto ungherese e croato se possa alla Dalmazia ...
Per far cosa qualsiasi a dispetto dell'Austria, Croazia dovrebbe far capo o alla Russia o all'Italia o alla Francia, ed esserne forse diffidentemente respinta. Ma per cospirazioni diplomatiche i popoli non si rifanno. Questo io potrei dire : ma ...
Niccolò Tommasèo, 1861

参考文献
« EDUCALINGO. Diffidentemente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/diffidentemente>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z