下载应用程式
educalingo
dipelare

在"意大利语"词典里dipelare}的意思

词典

意大利语中DIPELARE的发音

di · pe · la · re


DIPELARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

DIPELARE在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里dipelare的定义

字典中dipelare的定义是剥皮,剃须,剥皮。


DIPELARE押韵的意大利语 单词

belare · cautelare · celare · clientelare · congelare · correlare · decongelare · gelare · miscelare · nume tutelare · pelare · querelare · revelare · rivelare · scongelare · spelare · svelare · trapelare · tutelare · velare

DIPELARE一样开头的意大利语单词

dipanarsi · dipanatoio · dipanatura · dipartenza · dipartimentale · dipartimentalizzazione · dipartimento · dipartire · dipartirsi · dipartita · dipendente · dipendente pubblico · dipendentemente · dipendenti · dipendenti pubblici · dipendenza · dipendere · dipendere da · dipeso · dipetalo

DIPELARE一样开头的意大利语单词

anelare · disgelare · disvelare · far trapelare · gatta da pelare · gatte da pelare · impelare · incielare · intelare · invelare · labiovelare · melare · nichelare · raggelare · rigelare · rintelare · smielare · surgelare · telare · zelare

意大利语近义词词典里dipelare的近义词和反义词

近义词

«dipelare»的25种语言翻译

翻译者

DIPELARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到dipelare25种语言翻译

该章节所呈现的将dipelare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«dipelare»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

dipelare
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

dipelare
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

dipelare
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

dipelare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

dipelare
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

dipelare
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

dipelare
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

dipelare
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

dipelare
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

dipelare
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

dipelare
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

dipelare
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

dipelare
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

dipelare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

dipelare
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

dipelare
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

dipelare
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

dipelare
70 数百万发言者
it

意大利语

dipelare
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

dipelare
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

dipelare
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

dipelare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

dipelare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

dipelare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

dipelare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

dipelare
5 数百万发言者

dipelare的使用趋势

趋势

词语 «DIPELARE»的使用趋势

dipelare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«dipelare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

dipelare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DIPELARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现dipelare的用法。与dipelare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
Dipelare. Verb. att. Pelare. Lai. Depilare. - Dipelato. Panie. (V. Dipelare nelle Note.) Dipellare. Veri), ali. Tur via la pelle, Spellare. (V. Dipellare «elle Note.) DirtMiERE. Verb. ncut. Lo stesso che De- [lendere. Lat. Dependere. L cosi pure con un ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
2
Lessigrafía italiana o sia maniera di scrivere le parole ...
DÌP — DIR Dipelare. - Dipelato. Dipellare. Dipendere, ec. Dipicnere,- o Dipingere , regislr. dall'Alberti. Dipopolake. DlPORRE. - Diposto. « DlPORTARE. DlPOSITARE. Dipvtare, ec. Diradare. - Diradato. Diradicare. - Diradicato. Diramare.
Giovanni Gherardini, 1843
3
Spiegazione del catechismo fatta agli scolari del Collegio ...
dipelare,. che. potevi. evitare. ,. fen-. za. za aver fatto peccato alcuno , fé gli dee; credere? 169.
Ottavio Reggio ((S.I.)), 1728
4
Memorie della Regale Accademia Ercolanese di Archeologia
Per ciò che riguarda le pinzette per dipelare , esse non erano soltanto usate da' Cerusici , ma presso gli antichi ( come fanno al dì d' oggi alcuni popoli ) si adoperavano per isvellere i peli da' sopraccigli e dalla barba, giusta la testimonianza di ...
Regale Accademia Ercolanese di Archeologia (Napoli), 1851
5
Opere di Luciano voltate in italiano da Luigi Settembrini
Assai piacevole e pungente fu il motto che ci gittò ad un proconsole, il quale usava di farsi dipelare le gambe e tutto il corpo. Un cinico in piazza montato su di un sasso sparlava di questo fatto, e diceva un vitupero più brutto ; onde sdegnato il ...
‎1862
6
Nuovo formulario magistrale preceduto da nozioni sopra gli ...
L'altra mano resta applicata sulla parte che si deve dipelare, stirando la pelle col pollice e l'indice per non farla muovere. Indi. dopo fatta una lozione col sapone, si estraggono i peli tirandoli nel senso della loro direzione naturale, a quattro o ...
Bouchardat (Apollinaire), 1870
7
Osservazioni intorno ai vocabolarj della lingua italiana ...
Lo stesso clic Dipelare. Tu vai a cercar Dipelare, e trovi che è la stessa cosa che Pelare,- e finalmente sotto quest' ultima voce tu leggi che vale Sbarbare, o Sverre i peli. Annotando qui di passaggio questo molesto mandare da Erode a Pilato, ...
Giacinto Carena, 1831
8
Illustrazione di tutti gli strumenti chirurgici scavati in ...
Il citato Cornelio Celso non trovava altro più commodo strumento per afferrare 1' ugola che dovea esser recisa — Neque quidquam eo commodius quam vulsella ( uvam ) prehendere Per ciò che riguarda le pinzette per dipelare , esse non ...
Benedetto Vulpes, 1847
9
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
Quello (canapa) il quale èmolto grosso, _e lungo, siccome pertica , si può , dipelare . Drpztflro . Add. -da Dipelare . L. -dcPil-mu , depilí:. Gr. ISE-KE . Damnlnfi r6. Drpartzflnafl Tor via la pelle , Scorticare. L. pelle”; den-aber:. Gr. clips”. Cam.Dunr.
Accademia della Crusca, 1741
10
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
Cr. 3. 6. 3. E quello , il quale è molto grofib , e lungo, ficcome pertica, (i può dipelare (parla della canapa . ) DIPELA'TO. Ad d. da Dipelare. Lat.rff- fii'atus . D i p s 1 L A'R i . Da pelle : Tor via la pelle, fcorticare. Latili, peìlem 4ttr»htre. Gr. <T» p«v.
‎1734
参考文献
« EDUCALINGO. Dipelare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/dipelare>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ZH