下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里telare}的意思

词典
词典
section

意大利语中TELARE的发音

te · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TELARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

TELARE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«telare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里telare的定义

字典中特拉尔的定义是逃避,逃避,逃避。

La definizione di telare nel dizionario è scappare, svignarsela, darsela a gambe.


点击查看«telare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TELARE押韵的意大利语 单词


belare
be·la·re
cautelare
cau·te·la·re
celare
ce·la·re
clientelare
clien·te·la·re
congelare
con·ge·la·re
correlare
cor·re·la·re
decongelare
de·con·ge·la·re
gelare
ge·la·re
miscelare
mi·sce·la·re
nume tutelare
nume tutelare
pelare
pe·la·re
querelare
que·re·la·re
revelare
revelare
rivelare
ri·ve·la·re
scongelare
scon·ge·la·re
spelare
spe·la·re
svelare
ʃve·la·re
trapelare
tra·pe·la·re
tutelare
tu·te·la·re
velare
ve·la·re

TELARE一样开头的意大利语单词

tela
telaccia
telaggio
telaino
telaio
telamone
telangettasia
telaro
telato
telatura
tele
teleabbonato
teleallarme
teleannunciatore
telearma
teleascoltatore
teleassistenza
teleaudioconferenza
teleaudiovisivo
teleautografia

TELARE一样开头的意大利语单词

anelare
disgelare
disvelare
far trapelare
gatta da pelare
gatte da pelare
impelare
incielare
intelare
invelare
labiovelare
melare
nichelare
raggelare
rigelare
rintelare
sgelare
smielare
surgelare
zelare

意大利语近义词词典里telare的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«TELARE»的近义词

以下的意大利语单词和«telare»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
telare的意大利语近义词

«telare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TELARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到telare25种语言翻译
该章节所呈现的将telare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«telare»。

翻译者意大利语 - 中文

telare
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

telare
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

telare
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

telare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

telare
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

telare
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

telare
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

telare
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

telare
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

telare
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

telare
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

telare
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

telare
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

telare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

telare
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

telare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

telare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

telare
70 数百万发言者

意大利语

telare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

telare
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

telare
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

telare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

telare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

telare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

telare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

telare
5 数百万发言者

telare的使用趋势

趋势

词语 «TELARE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
51
/100
此处所显示的地图给出了词语«telare»在不同国家的使用频率。
telare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«telare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«TELARE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«telare»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«telare»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

telare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TELARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现telare的用法。与telare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Archivio storico italiano: ossia raccolta di opere e ...
Per ciò che tra li maestri di drappi di seta non nascano errori, statuiulo et ordiniamo, che ciascuno lavorante o lavoratrice dell'arte, che avesse da lavorare su alcuno telare , di che condizione si sia , sia tenuto et obbligato , quando non vorrà ...
‎1850
2
Sommario della storia di Lucca dall'anno MIV all'anno MDCC
Per ciò che tra li maestri di drappi di seta non nascano errori, statinino et ordiniamo, che ciascuno lavorante o lavoratrice dell'arte, che avesse da lavorare su alcuno telare , di che condizione si sia , sia tenuto et obbligato , quando non vorrà ...
Girolamo Tommasi, Carlo Minutoli, 1847
3
Atti dell'accademia lucchese di scienze, lettere ed arti
Sette telaj, uno dei quali a texcndo baldacchino», altro telajo largo a texendo rifessos, in cui lavorasi ora unum telum refessum co- lorìs azzurri, altro telare ad griccias a texendo drap- pos, e altro telare stretto da baldacchini : i quali telaj si ...
Accademia lucchese di scienze, lettere ed arti, 1855
4
I lucchesi a Venezia alcuni studj sopra i secoli 13. e 14. ...
Sette telaj, uno dei quali a lex«ndo baldacchhws, altro telajo largo a temendo ri/' essos, in cui lavorasi ora unmn lelum refessum coloris azzurri, altro telare ad griccias a temendo drappos,eallro telare stretto da baldacchini: i quali telaj si ...
Telesforo Bini, 1854
5
Archivio storico italiano
Per ciò che tra li maestri di drappi di seta non nascano errori, sta- luimo et ordiniamo, che ciascuno lavorante o lavoratrice dell'arte, che avesse da lavorare su alcuno telare , di che condizione si sia , sia tenuto et obbligato , quando non vorrà ...
‎1847
6
101 motivi per cui le donne ragionano con il cervello e gli ...
El'ironiaè una risorsa preziosa per sopravvivere diquestitempi, per cui il mio consiglioè telare, telare,telare. Perchiinvece ama l'uomo chenon deve chiedere mai esistonole altre due alternative: laprimaè sottostare comelaMagda di Bianco solo ...
Eva Clesis, 2010
7
Le dimore di Lucca: l'arte di abitare i palazzi di una ...
... con pezzo di legno intagliato e dorato per metterceli, 1772, PB 45, Conti 4 di cartine di Germania, con manichi di bosso, 1772, PB45, Conti tela dipinta, 1774, PB 45, Guglielmi di tela dipinta con suo telare, ca. 1776, PB 46, Bossi tela dipinta , ...
Emilia Daniele, 2007
8
Fra spazio e tempo: studi in onore di Luigi De Rosa
Per un paro tanaglie con tre scarpelli 2.— Per una pialla, e piali uzzo con suo legnio 3.— Per una segha, e suo telare, un secchio, un rasto 4. 10 Per una conca grande 9.~ Per una tavola, col suo piede a telare, una banca, ed uno sgabello 6.
Ilaria Zilli, Società degli storici italiani, Istituto italiano per gli studi filosofici, 1995
9
Lana, panni e strumenti contabili nella Toscana ...
Per una segha, e suo telare, un secchio, un rasto 4.10 Per una conca grande 9.- Per una tavola, col suo piede a telare, una banca, ed uno sgabello 6.- Per una girella tutta legnio -.10 Per tre rastelli per le garzerie 5.- Per ottocento cinquanta ...
Marcello Berti, 2000
10
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
Tlar, Telajo s. m. Telare. — Tlar da ricàm, Telajo da ricanto. Le sue parti sono: due staggi (stecchi), e due colonne o subbielli (colònia o subbi) traforati nelle testate per infilarvi gli staggi, oltre alle chiavarde ( sproc- chèt , cavlcc o spinlèin ) che ...
Ilario Peschieri, 1841

包含词语«TELARE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语telare在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Auto in fuga dalla polizia rischia di fare una strage
I balordi avevano appena forzato un posto di blocco dei carabinieri e avevano fretta di «telare». Il professionista morì sul colpo, i tre banditi ... «il Giornale, 六月 14»
2
Rubò 30mila euro di rame ad un'azienda: in cella 21enne rom
... ieri il giudice Luisa Del Bianco ha firmato l'ordinanza di custodia cau- telare su richiesta del pm Michela Guidi per il duplice furto aggravato. «Romagna Noi, 六月 14»
3
Mons. Scarano ha perso 20 chili è depresso e sta male. Legale …
Anzi, faccia una cosa, si spogli anche dell'abito telare, non essendone degno di indossarlo, e vada a suonare i piattini alla stazione di Salerno. «Salernonotizie.it, 六月 14»
4
Custodia cautelare in carcere/Untersuchungshaft: breve esposizione
Il PM e´ obbligato a specificare i motivi per cui chiede la prosecuzione della custodia cau-telare in carcere e all´ indagato deve essere data la ... «Altalex, 四月 14»
5
Psicologi. L'allarme del Consiglio nazionale: "Rischio per la salute …
È quanto emerso da uno studio realizzato dal Consiglio nazionale. "Tutelare il cittadino attraverso la garanzia fornita dal valore pubblicistico ... «Quotidiano Sanità, 十月 13»
6
Capo Nord e le Americhe. Dal Messico alla Colombia con Dario – II …
Giusto giusto in piedi per telare col primo bus verso il vulcano Paos, il cratere attivo piu largo del mondo. Un cono irregolare enorme, con ... «Il Giunco.net, 八月 13»
7
Da venerdì le reliquie di Papa Wojtyla nella nostra città
Sarà per questo che il Vaticano ha deciso per un tour delle sue reliquie in tutta Italia: una teca contenente un pezzo di stoffa intriso del sangue del telare ... «Il Domani Andriese, 五月 13»
8
Le aziende italiane: più utili, più fatturato ma meno occupati
E se non ti va bene, zitto e mosca...rauschhhh...telare..a casina.. La mia e' una provocazione, intendiamoci... Marco 11 agosto 2011 alle 09:52. «La Repubblica, 八月 11»
9
Milano, al via il "progetto Harlem": i negozi etnici saranno limitati
... regionale a Commercio, turismo e servizi, eletto nelle file del Pdl, serve anche a tu telare i negozi tradizionali e a proteggere i consumatori. «Blitz quotidiano, 六月 10»

参考文献
« EDUCALINGO. Telare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/telare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z