下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里discoccare}的意思

词典
词典
section

意大利语中DISCOCCARE的发音

di · scoc · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISCOCCARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

DISCOCCARE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«discoccare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里discoccare的定义

在字典中的discopping的定义是流行的。

La definizione di discoccare nel dizionario è scoccare.


点击查看«discoccare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DISCOCCARE押韵的意大利语 单词


attaccare
at·tac·ca·re
beccare
bec·ca·re
bloccare
bloc·ca·re
cliccare
clic·ca·re
essiccare
es·sic·ca·re
ficcare
fic·ca·re
imboccare
im·boc·ca·re
intaccare
in·tac·ca·re
leccare
lec·ca·re
non toccare
non toccare
ritoccare
ri·toc·ca·re
sbloccare
ʃbloc·ca·re
scoccare
scoc·ca·re
seccare
sec·ca·re
spaccare
spac·ca·re
spiccare
spic·ca·re
staccare
stac·ca·re
toccare
toc·ca·re
traboccare
tra·boc·ca·re
truccare
truc·ca·re

DISCOCCARE一样开头的意大利语单词

disco
disco volante
disco-dance
disco-mix
disco-music
discobar
discobeach
discobolo
discofilo
Discofori
discografia
discografico
discoiare
discoidale
discoide
discoideo
discolamente
discoleggiare
discolia
discollegare

DISCOCCARE一样开头的意大利语单词

abboccare
ammiccare
andarsi a ficcare
appiccare
attraccare
azzeccare
contrattaccare
distaccare
fioccare
impiccare
insaccare
peccare
rabboccare
riattaccare
sboccare
schioccare
scroccare
stoccare
straboccare
stuccare

意大利语近义词词典里discoccare的近义词和反义词

近义词

«discoccare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DISCOCCARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到discoccare25种语言翻译
该章节所呈现的将discoccare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«discoccare»。

翻译者意大利语 - 中文

discoccare
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

discoccare
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

discoccare
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

discoccare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

discoccare
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

discoccare
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

discoccare
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

discoccare
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

discoccare
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

discoccare
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

discoccare
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

discoccare
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

discoccare
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

discoccare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

discoccare
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

discoccare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

discoccare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

discoccare
70 数百万发言者

意大利语

discoccare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

discoccare
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

discoccare
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

discoccare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

discoccare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

discoccare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

discoccare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

discoccare
5 数百万发言者

discoccare的使用趋势

趋势

词语 «DISCOCCARE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
10
/100
此处所显示的地图给出了词语«discoccare»在不同国家的使用频率。
discoccare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«discoccare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

discoccare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DISCOCCARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现discoccare的用法。与discoccare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario militare italiano
Dicesi pure DISCOCCARE; V. p Es. Quando li cavalieri vidono feriti grande quantità de' Franresrlii, montnrono a cavallo, e menarnno con set-o lo figliuolo del Re d' Inghilterra; e molti Gallesi , li quali sono come uomini sulvaticlti , ed altri assai, ...
Giuseppe Grassi, 1833
2
Frasologia italiana
DISCOCCARE (discoccare) trans. Scoccare. Molte volte nel dirizzare di questa linea discocca l' arco di colui al quale ogni arme è leggiera. Ma il riso che talor dolce discocca Del suo labbro dai fulgidi coralli. DISCOLARE (discolàre) trans.
Antonio Lissoni, 1836
3
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Quei, che più in alto , e lontano lo sospingevano erano i più va- lorosi , e discoboli si chiamavano . DISCOCCARE. ... Discoccare. Salvin. Iliad. f DISCOLAMENTE. Avverb. Alia discola , Da Scape- ! trato. Lat. perdite. Gr. rovnfüf. Cron. Veil. a5.
Paulo Costa, 1821
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca, 2
DISCOCCARE . Sceccare . Dant. Cenv. 91. Moire volte nel dir zzare di queda linea difeocca 1' arco di colui , a! quale ogni arme i leggiera . Rrd. rlm. Ma il rifo , che talor dotee difeocca Del fuo labroda i fùlgidi coralli. DÍSCOLAMENTE . ^ tvverb.
Accademia della Crusca, 1741
5
Dante spiegato con Dante commenti alla Divina Commedia nuovo ...
Questa significazione gli è data ne' luoghi ora addotti, e il nostro vocabolario non deve trascurarla, oltre che abbiamo discoccare nel senso or premostralo: molte volte nel dirizzare della linea (che si parte dall'occhio di chi mira e va nella ...
Giambattista Giuliani, 1854
6
Metodo di commentare la Commedia di Dante Allighieri ...
Oltre che abbiamo discoccare nel senso or premostrato: molte volte nel dirizzare della linea (che si parte dall' occhio di chi mira e va nella punta della pupilla altrui ) discocca l' arco di colui al quale ogni arme è leggiera: Con. t. “2, e. 10.
Giambattista Giuliani, Clotilde Capparelli, 1861
7
Gran dizionario teorico-militare contenente le definizioni ...
Lo scappare che fanno le cose lese e ritenute da ciò che le ritiene, come strali e dardi dall'arco, dalle balestre; i ponti levatoi e trabocchelli dai loro ritegni , e macchine d' ogni genere per forza d'ingegni: diecsi pure discoccare. In signif. alt.
‎1847
8
Metodo di commentare la Commedia di Dante Allighieri
Oltre che abbiamo discoccare nel senso or premostrato: molte volte nel dirizzare della linea (che si parte dall' occhio di chi mira e va nella punta della pupilla altrui ) discocca l' arco di colui al quale ogni arme è leggiera: Con. t. 2, c. 10.
Giovanni Battista GIULIANI, 1861
9
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Ovid. Discoccare. V. Seoccare. Discolainente. avv. Alla diseola: Perdite, ]lagi'ti' osc, e/frcnate, dissoliite. Cie. Diseoleganza. V. Sconnessione. Discoletto. add. dim. di Discolo: Improbiiliis, a, um. Giov. Discolo. add. -1- Di costumi (“ 131111110ni, ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
10
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
DISCOCCARE. v. alt. e intr. assol. Scoccare. P. pass. DISCOCCA'I'O. DISCOJARE. 0. on. Levare il cuòjo, Spogliare del cuoio. II per met. Levar Via, Mondarc, S ogliar d' alcuna cosa che cuopra a me o di cuòjo. DISCOLATO. s. m. si diceva in ...
‎1855

参考文献
« EDUCALINGO. Discoccare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/discoccare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z