下载应用程式
educalingo
disrompere

在"意大利语"词典里disrompere}的意思

词典

意大利语中DISROMPERE的发音

di · ʃrom · pe · re


DISROMPERE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

DISROMPERE在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里disrompere的定义

打破字典的定义是猛烈的打破。 打破也在打扰。


DISROMPERE押韵的意大利语 单词

ampere · chilovoltampere · compere · corrompere · corrumpere · dirompere · erompere · far sapere · interrompere · irrompere · lasciarsi corrompere · microampere · milliampere · opere · prorompere · repere · rirompere · rompere · sapere · voltampere

DISROMPERE一样开头的意大利语单词

disputatore · disputazione · disqualificare · disquilibrio · disquisire · disquisitore · disquisizione · disrafia · disragionare · disritmia · disruttore · dissabbiatore · dissacrante · dissacrare · dissacratore · dissacratorio · dissacrazione · dissalare · dissalatore · dissalazione

DISROMPERE一样开头的意大利语单词

bucapere · capere · concepere · concipere · cupere · discerpere · essere · mangiapere · premiere · recepere · risapere · scerpere · sculpere · serpere · strasapere · strepere · tepere · torpere · vedere · venire a sapere

意大利语近义词词典里disrompere的近义词和反义词

近义词

«disrompere»的25种语言翻译

翻译者

DISROMPERE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到disrompere25种语言翻译

该章节所呈现的将disrompere由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«disrompere»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

disrompere
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

disrompere
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

disrompere
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

disrompere
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

disrompere
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

disrompere
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

disrompere
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

disrompere
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

disrompere
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

disrompere
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

disrompere
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

disrompere
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

disrompere
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

disrompere
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

disrompere
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

disrompere
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

disrompere
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

disrompere
70 数百万发言者
it

意大利语

disrompere
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

disrompere
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

disrompere
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

disrompere
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

disrompere
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

disrompere
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

disrompere
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

disrompere
5 数百万发言者

disrompere的使用趋势

趋势

词语 «DISROMPERE»的使用趋势

disrompere的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«disrompere»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

disrompere的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DISROMPERE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现disrompere的用法。与disrompere相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario della lingua Italiana: D, E, F
Pros. Flor. 6. 76. II pane finalmente, quasi un valoróse principe, e sostentatore di un disregolato popólo, ec. non ha inestieri al sovveni- mento della repnbblica ec. di ahro esuioscco sovveni- menlo , che- vi concorra . T. III. DISROMPERE .
‎1821
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Queste cose li Duchi disprezzevolmente riprendevano , ma nè trapassare, nè disrompere la salmeria opposta , nè a far far luogo alle costipate bardo , e alle larginq sopra lor poste era leggiere. "Ì' SARbIA.S/aesie di panno lino, o Inno di varj ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca in quest'vltima ...
_ichiantare , scheggiatu j sdrucire, aprire . diffinitio, v.diffinizione . diffiteri, v. disconsesiare . vdiffringere, v.disrompere , squerciare . diffondere, v.diffondere .7 diffundere eerébrum, v. diceruellare . diffundere, vssogare. difl'usè, ...
Accademia della Crusca, 1686
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca
... pa cupiditade moite cofe aecatteranno fozzamente, e difregolatamente . DisROMPERE. Romperé, diíunire con violenza.
‎1691
5
Practica universale in cirurgia
Et p auentura la 'uentosità nellainsiummagionc non risol 'ue gli spatii anzi assotiglia i membri con ' iuntiik gli risolite generando in loro co fa ohe necessariamente li sa disrompere cioè dislogar le giunture , 6c resta la uen cosità,öec.
Giovanni ¬da Vigo, 1576
6
Le Deche di T. Livio volgarizzamento del buon secolo ...
Queste cose li duchi disprezzevolmente riprendevano: ma né trapassare né disrompere la salumeria opposta, nè a far fare luogo alle constipate barde e alle sargîne sopra loro poste era leggere (I). Ma avendo le opposte some disgiunte , e ...
‎1845
7
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Disrompere. YV. Hampers. _ Dissagrare. IPro anure. V. Profanare. Disseminare. V. Spandere. Fermare la dissenteria. D`ysenterin'rìi á'dstringc1'e, sîstere; comprimere. Dissentire. V: Distïordare. Disseparare. V. Separare. Disserrare. V. Aprire.
Giovanni Margini, 1820
8
Osservazioni grammaticali intorno alla lingua italiana ...
Disrompere. Сг. Disrompono. Cresc. 9. 101. 2. Interrompere. Gr. Interruppe. Cav. D. S. Greg. 257. Interroppe. Burgh. Rip. 22o. Arios. Interrompendo. Pass. 159. Interrotto. Cr. Petr. S. 188. Prorompere. Cr. Ргошрре. Red. Poes. 24x. Menz.1. 37.
Giacomo Roster, 1826
9
Teoria e prospetto, ossia Dizionario critico de' verbi ...
Dispendere , pendere . Disprrdere , perdere . Dispergere . Vedi ergere , o mergere;, Dispiacere, piacere . Dispignere , pingere . Disporre , porre . quuovrire , per discoprire , non usabile . Disrompere , meglio dirompere: conformasx a rompere.
‎1814
10
Trattato della agricoltura di Piero de' Crescenzi: traslato ...
... inclinante il Marzo si dispongono (i sorbi). DISPOSIZIONE. IV. 1, 1, 5. Il peso è uno degli sperimenti the ajutano a conoscere la disposizion dell' acqua. DISPOSTO. 1, 6, 1. Colai luo^oe men disposto all' insidie de'li- droni. DISROMPERE.
Pietro de' Crescenzi, Bastiano de' Rossi, Bartolomeo Sorio, 1852
参考文献
« EDUCALINGO. Disrompere [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/disrompere>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH