下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里distinguo}的意思

词典
词典
section

意大利语中DISTINGUO的发音

di · stin · guo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISTINGUO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

DISTINGUO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«distinguo»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里distinguo的定义

字典中的区别的定义是在经院哲学中,一个公式,介绍了分析争论的目的在于建立一个区别。 区分也是微妙的或人为的区别:它不断提高急性d。

La definizione di distinguo nel dizionario è nella filosofia scolastica, formula che introduceva l'analisi di un'argomentazione volta a stabilire una distinzione. Distinguo è anche distinzione sottile o artificiosa: solleva continuamente acuti d.


点击查看«distinguo»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DISTINGUO押韵的意大利语 单词


ambiguo
am·bi·guo
attiguo
at·ti·guo
bilinguo
bilinguo
contiguo
con·ti·gu·o
dileguo
di·le·guo
esiguo
ʃi·guo
irriguo
ir·ri·guo
proseguo
proseguo
prosieguo
pro·sie·guo

DISTINGUO一样开头的意大利语单词

distillatore
distillatorio
distillazione
distilleria
distilo
distimia
distinare
distinguere
distinguersi
distinguersi su
distinguibile
distinguitore
distino
distinta
distintamente
distintivo
distinto
distinzione
distinzioni
distiroidismo

DISTINGUO一样开头的意大利语单词

a quo
annuo
arduo
assiduo
continuo
duo
equo
fluo
individuo
ingenuo
mutuo
obliquo
perpetuo
proficuo
promiscuo
residuo
status quo
suo
tuo
vacuo

意大利语近义词词典里distinguo的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«DISTINGUO»的近义词

以下的意大利语单词和«distinguo»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
distinguo的意大利语近义词

«distinguo»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DISTINGUO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到distinguo25种语言翻译
该章节所呈现的将distinguo由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«distinguo»。

翻译者意大利语 - 中文

分别
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

distinción
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

distinction
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

भेद
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

تميز
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

различие
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

distinção
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

পার্থক্য
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

distinction
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

perbezaan
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Auszeichnung
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

区別
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

구별
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

bédané
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

phân biệt
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

வேறுபாட்டை
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

फरक
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

ayrım
70 数百万发言者

意大利语

distinguo
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

wyróżnienie
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

відмінність
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

distincție
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

διάκριση
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

onderskeid
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

distinktion
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

skillet
5 数百万发言者

distinguo的使用趋势

趋势

词语 «DISTINGUO»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
85
/100
此处所显示的地图给出了词语«distinguo»在不同国家的使用频率。
distinguo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«distinguo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DISTINGUO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«distinguo»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«distinguo»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

distinguo的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DISTINGUO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现distinguo的用法。与distinguo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
La Civiltà cattolica
« Risposta. Distinguo la minore. — Ogni appartenenza di Dio è Dio, se la si considera in Dio, e non la si precide da tutto il resto che forma la Divinità, concedo; se la si precide dal resto che forma la Divinità, nego: ed allora si dà il titolo di ...
‎1881
2
L'Amico cattolico
_____...-.-_ , ,: . _- ___n___, La vostra distinzione divide Iddio. Dunque la vostra distinzione fa quello che non si può: è falsa. stsrosm. Distinguo la maggiore e ecco la minore. Distinguo la maggiore cosi: Iddio non si può dividere realmente,  ...
‎1845
3
Sunto apologetico del sistema ideologico del Rosmini ...
rusrosr.t Distinguo la maggiore e anco la minore. Distinguo la maggiore così: Iddio non si può dividere realmente, concedo, mentalmente, nego. In fatti , colla mente umana si dividono i suoi attributi , la sa' pienza, la giustizia, la potenza, ec.
Alessandro Pestalozza, 1845
4
Saggio filosofico sulla critica della conoscenza o sia ...
Allorchè veggo un ai'bore,~ distinguo il tronco da' rami, i rami da' ramoscelli, iramoscelli dallefoglie , le foglie da'bottoni. Similmente belle foglie distinguo il color verde dal color della corteccia da cui son coperti il tronco, i rami, ed i ramoscelli; ...
‎1846
5
Edicion de las obras completas de Santiago Ramírez, O.P.
Concedo mai.; distinguo min.: Quili- bet actus caritatis meretur de facto vitam aeternam dandam suo tempore, concedo; statim, hic et nunc exhibendam, nego. Contradistinguo conclusionem: Quilibet actus caritatis meretur augmentum caritatis, ...
Victorino Rodríguez, Santiago Maria Ramírez
6
Saggio filosofico sulla critica della conoscenza: o sia ...
Allorchè veggo un arbore, distinguo il tronco da' rami, i rami da' ramoscelli, i ramoscelli dalle foglie, le foglie da' bottoni. Similmente nelle foglie distiuguo il color verde dal color della corteccia da cui son coperti il tronco, i rami, ed i ramoscelli ...
Pasquale Galluppi, 1846
7
Enciclopedia del diritto. Annali
Altre volte il distinguo fra le suddette categorie giuridiche, e per lo più fra « concetti giuridici indeterminati» e « clausole generali», viene invece ad essere incentrato sulla differente struttura/funzione e/o sul differente ruolo svolto dal giudice in ...
Angelo Falzea, Paolo Grossi, Enzo Cheli, 2012
8
Mille parole
E. distinguo. E rivedo le maree sconfinate i tramonti infuocati il sangue mio salso di Satiro Danzante la statua di San Vito sul porto diMazara dove è alla rada il mio veliero lo sciabordiodell'onda alla risacca che ritorna il canto tristedel Muezzin ...
Cesare Lorefice, 2010
9
Opere di Carlo Goldoni
Nupiia.r non concubr'tur, sul eomenrusjàcit,- distinguo ma 'nrem; con.remur . rolemnis, et legalic, conca/o; comemm verbalfs, nego. 1105. Contro diviinciionem : Sufli'cit nuda: consensuc ad Constituemla sponsalia, lege quarta, digeslir de ...
‎1831
10
Saggio Filosofico sulla Critica della Conoscenza: Vol.2
Questa proposizione è evidente per gli esempi. Allorchè veggo una pianta, distinguo il tronco da" rami, i rami da' ramoscelli, i ramoscelli dalle foglie, le foglie da' bottoni. Similmente nelle foglie distinguo il color verde dal color della corteccia ...
Pasquale Galluppi, 1816

包含词语«DISTINGUO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语distinguo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Fisco: L'interpello unico (?) nella delega fiscale | Ipsoa
... ancora maggiore di distinguo? Di più: sebbene il decreto richieda l'indicazione espressa in istanza dell'oggetto qualificatorio dell'interpello, ... «IPSOA Editore, 七月 15»
2
Strage via D'Amelio, il ricordo. Renzi: "Borsellino un eroe". Messaggi …
Nel sottofondo i tediosi distinguo dell'Antimafia militante. Inquirenti, pompieri e cittadini in via D'Amelio a Palermo subito dopo l'attentato del 19 ... «Quotidiano.net, 七月 15»
3
Cultura, incontro con Gianrico Carofiglio a Lignano Eventi a Udine
E di solito quella regola va sempre bene per gli altri ma non per noi: per noi è bene cercare dei sottili distinguo. Non c'è mai solo il bianco e il ... «Udine Today, 七月 15»
4
Abruzzo: Riflessioni per una nuova architettura istituzionale | il Fatto …
... di quella stessa maggioranza politica e, visto che il tempo passa inutilmente, finché anche lui continuerà con i distinguo e non farà i passi già ... «Il Fatto Teramano, 七月 15»
5
Trenitalia e rimborsi: il viaggiatore ha dei diritti - Gioie e Dolori …
Questa procedura è valida, con gli adeguati distinguo, anche per ritardi e cancellazioni.(a.r.) #trenitalia #rimborsi #frecciarossa #intercity ... «Radio Colonna, 七月 15»
6
Italiansounding vs italianfood, ecco il cibo avatar ai tempi di Expo - Il …
... miliardi appannaggio dei prodotti con origine riconosciuta. C'è un distinguo da fare. L'italiansoundingnon è contraffazione criminale o frode. «Città di Ariano . IT, 七月 15»
7
L'exit comedy della Fed: i vorrei ma non posso della Yellen - Formiche
... dopo sul Financial Times praticamente la stessa cosa, pur con i distinguo che si devono a una gloriosa testata dell'informazione economica. «Formiche.net, 七月 15»
8
Rimini: via negozi con souvenir fascisti, Predappio invece se li tiene …
E anche qui un distinguo bisognerebbe farlo: non si possono accomunare le due cose. Il Fascismo è storia italiana, il nazismo no. Del nazismo ... «ilgiornaleditalia, 七月 15»
9
Tutti i non sense dell'atto medico - Quotidiano Sanità
Anche questo modello è passato al Consiglio Nazionale, con qualche distinguo utile, utilissimo per tenere alto il livello della discussione nella ... «Quotidiano Sanità, 七月 15»
10
Voluntary anche per il «delegato» - Il Sole 24 ORE
L'Agenzia opera un distinguo a seconda della posizione dei delegati. Nell'ipotesi (più frequente nella pratica) di conferimento di delega ad ... «Il Sole 24 Ore, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Distinguo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/distinguo>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z