下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里dileguo}的意思

词典
词典
section

意大利语中DILEGUO的发音

di · le · guo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DILEGUO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

DILEGUO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«dileguo»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里dileguo的定义

字典中稀释的定义是毁灭,分散。

La definizione di dileguo nel dizionario è rovina, dispersione.


点击查看«dileguo»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DILEGUO押韵的意大利语 单词


ambiguo
am·bi·guo
attiguo
at·ti·guo
bilinguo
bilinguo
contiguo
con·ti·gu·o
distinguo
di·stin·guo
esiguo
ʃi·guo
irriguo
ir·ri·guo
proseguo
proseguo
prosieguo
pro·sie·guo

DILEGUO一样开头的意大利语单词

dileggiabile
dileggiamento
dileggiare
dileggiatore
dileggio
dilegione
dileguamento
dileguare
dileguarsi
dilemma
dilemmatico
dileticare
dilettabile
dilettamento
dilettante
dilettantescamente
dilettantesco
dilettantismo
dilettantistico
dilettanza

DILEGUO一样开头的意大利语单词

a quo
annuo
arduo
assiduo
continuo
duo
equo
fluo
individuo
ingenuo
mutuo
obliquo
perpetuo
proficuo
promiscuo
residuo
status quo
suo
tuo
vacuo

意大利语近义词词典里dileguo的近义词和反义词

近义词

«dileguo»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DILEGUO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到dileguo25种语言翻译
该章节所呈现的将dileguo由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«dileguo»。

翻译者意大利语 - 中文

消失
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

desaparecido
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

disappeared
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

गायब हो गया
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

اختفى
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

исчез
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

desaparecido
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

লীন
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

disparu
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

hilang
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

verschwunden
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

消えました
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

사라
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

ilang
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

biến mất
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

காணாமல்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

नाहीशी झाली
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

kayboldu
70 数百万发言者

意大利语

dileguo
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

zniknął
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

зник
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

dispărut
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

εξαφανίστηκε
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

verdwyn
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

försvunnit
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

forsvant
5 数百万发言者

dileguo的使用趋势

趋势

词语 «DILEGUO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
44
/100
此处所显示的地图给出了词语«dileguo»在不同国家的使用频率。
dileguo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«dileguo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DILEGUO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«dileguo»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«dileguo»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

dileguo的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DILEGUO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现dileguo的用法。与dileguo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario della lingua italiana
Questi {figliuoli) ci son fìtti nelle milizie, -e dileguati a servire {cioè mandati in dileguo. // lat. ha: servituri auferuntur. ) (V) * {. V. Dileguarsi dal mondo. Frane. Sacch. nov. 148. Mi converrà delle due cose farne l' una : 0 dileguarmi dal mondo, ...
‎1828
2
La comunicazione pubblica del Comune di Milano. Analisi ...
Le forme senza dileguo di imperfetto del verbo avere nel campione spogliato sono il quadruplo di quelle con dileguo: si contano 6 occorrenze di aveva e 6 di avevano, lungo tutto il periodo considerato. I dizionari non registrano le forme con ...
Enrica Atzori, 2009
3
Frasologia italiana
Andare in dileguo, vale Dileguarsi , e si usa anche metaf. Al sol cocente che faceva, in brieve tutta la neve andò in dileguo. A tale notizia tutte le sue speranze andarono in dileguo. In questo senso usasi pure Andare al vento. I suoi inganni , le ...
Antonio Lissoni, 1835
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Andaré in dileguo , vale Andar tanto Ionian* , ch' e' si tolga quasi nllrui la speranzn di rivedt'rti. Lat. evanescent- Gr. àfy.nÇttâ'Xt. PatafT. 2. E in dile- guo spesso va frummijnJo. Fr. Giord. Prcd. Vadanscne in dileguo quesle mal- vagiladi del ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
5
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
38o , tipografia Pirola. Continuata vedesi quest' opera con tutta regolarità , e sul dileguo medesimo col quale si era intrapresa. Gli articoli per la maggior parte ci sembrano stesi con molta cura, e -con 1 16 A V VE N D I C E . BIBLIO GRAFIA. ...
‎1821
6
Proposta Di Alcune Correzioni Ed Aggiunte Al Vocabolario ...
DILEGUO. % Andar in dileguo vale Andar tanto lontano eh' e' si tolga quasi altrui la speranza di rivedersi. Lat. Evanescere. Pataff. a. E in dileguo spesso va frummiando. Fr. Giord. Pred. Vaclansene in dileguo queste malvagitadi del nostro ...
Vincenzo Monti, Virginio Soncini, Giulio Perticari (Conte), 2012
7
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
( Crusca ) Andar in dileguo vale andar tanto lontano , eh' » si tolga quasi altrui la speranza di rivedersi, lat. evanetcere. Pataff. 2. = E in dileguo spesso va (rumini andò. F. Giord. pred. = Vadami in dileguo queste malvagitadi del nostro cuore.
‎1818
8
Archivio glottologico italiano: AGI
Curiosa è la sorte del verbo laschar; il quale, mentre patisce, per ragione analogica, il dileguo di 86h, quando ha l'accento sulla radice (lai egli lascia 18, 12, lais tu lasci Giob. 9,28, ma laschez'ts voi lasciate 23,13; sul tipo schai schascheits ...
‎1873
9
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
DILEGUO. s Andar in dileguo vale Andar tanto lontano ch' e' si tolga quasi altrui la speranza di rivedersi. Lat. Evanescerc. Patafll 2. E in dileguo spesso va frummiando. Fr. Giord. Pred. Vadansene in dileguo queste malvagitadi del nostro  ...
‎1835
10
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
DILEGUO. g Andar in dileguo vale Andar tanto lontano eh' e' si tolga quasi altrui la speranza di rivedersi. Lat. Evanescerc. Patafl. 2. E in dileguo spesso va frummiando. Fr. Giord. Preci. Vadansene in dileguo queste malvagitacli del nostro ...
‎1818

包含词语«DILEGUO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语dileguo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Profughi siriani a Istanbul: i disperati in un Paese senza presente e …
Mi dileguo in fretta e furia, ma non prima di essere bersagliato da una salva di sputi. Nei loro occhi ho visto tutta la disperazione di chi vive per ... «NanoPress, 六月 15»
2
l'inchiesta
Il notaio che nel 2103, si dileguo lasciando una vera e propria voragine nei versamenti all'Erario. Con Equitalia che bussava alle porte degli ... «La Nuova Sardegna, 五月 15»
3
Rodi di nuovo capitale delle arance garganiche
Le cassette dileguo venivano prodotte a mano”. A far parte della macchina dell'organizzazione anche tutte le aziende che compongono il ... «Rodi Garganico online, 四月 15»
4
Pàdoan o Padoàn? Come si pronunciano i cognomi
... con dileguo della consonante intervocalica e apocope della vocale atona finale dopo la nasale, conformemente alla fonetica dialettale. «Linkiesta.it, 一月 15»
5
Il concorso dell'Agenzia delle Entrate e altri racconti
Con la sveglia alle 5:45, mi dileguo dal nostro letto matrimoniale con una maestria degna di una escort o di un amante ninja. Fatta amicizia con ... «La Gazzetta Palermitana, 十二月 14»
6
Mal di pancia nel Pd: si dimette Fagnocchi, voce critica del partito …
Mi dileguo. Shwishhh! OrsoTibetano 25 Novembre 2014 @speed, se la Fagnocchi voleva il cadreghino come dice lei, lei bastava allinearsi e dire signorsì, ogni ... «Ravenna & Dintorni, 十一月 14»
7
Apre il primo Bed & breakfast letterario: stanze a tema con i libri
Concordiamo il menù, faccio la spesa, cucino e mi dileguo, lasciando tutto pulito prima che arrivino gli ospiti, così il padrone di casa può anche ... «La Nazione, 五月 14»
8
Elogio del perdono in amore, le ragioni di un bisogno
... mi “dileguo” senza pensarci due volte e non chiedo perché il cellulare era spento; non lo chiedo perché, in buona sostanza, non mi riguarda. «Vanity Fair.it, 五月 14»
9
I SOGNI: come interpretarli senza lo “strizzacervelli” (4)
Mi dileguo togliendo il disssturbo”. I sogni dell'alba. Il nostro sonno attraversa varie fasi, più o meno profonde. Tutti abbiamo sentito parlare di ... «2duerighe, 六月 13»
10
Mistero 2013, prima puntata: i wurstel elettrici, le marmotte marziane …
Io, dopo aver constatato la potenza spiritual-erotica di Pinketts, mi dileguo. Alla prossima. Segui Reality & Show su Facebook, Twitter e ... «Blogosfere, 一月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Dileguo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/dileguo>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z