下载应用程式
educalingo
divincolio

在"意大利语"词典里divincolio}的意思

词典

意大利语中DIVINCOLIO的发音

di · vin · co · li · o


DIVINCOLIO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

DIVINCOLIO在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里divincolio的定义

在字典中的divincolo的定义是一个长期的分离或蠕动。


DIVINCOLIO押韵的意大利语 单词

chioccolio · colio · croccolio · dolio · formicolio · gasolio · gesticolio · mescolio · monopolio · olio · pencolio · petrolio · piagnucolio · polio · portfolio · rimescolio · scarrucolio · scolio · tramescolio · zoccolio

DIVINCOLIO一样开头的意大利语单词

divieto · divina · divinamente · divinare · divinatore · divinatorio · divinazione · divincolamento · divincolare · divincolarsi · diving · divinità · divinizzare · divinizzazione · divino · divisa · divisamento · divisare · divisibile · divisibilità

DIVINCOLIO一样开头的意大利语单词

antiolio · antipolio · brontolio · capitolio · cigolio · dondolio · duopolio · eolio · in folio · miagolio · mugolio · oligopolio · pigolio · rosolio · scricchiolio · solio · sott´olio · sventolio · tremolio · verde petrolio

意大利语近义词词典里divincolio的近义词和反义词

近义词

«divincolio»的25种语言翻译

翻译者

DIVINCOLIO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到divincolio25种语言翻译

该章节所呈现的将divincolio由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«divincolio»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

divincolio
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

divincolio
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

divincolio
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

divincolio
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

divincolio
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

divincolio
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

divincolio
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

divincolio
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

divincolio
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

divincolio
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

divincolio
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

divincolio
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

divincolio
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

divincolio
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

divincolio
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

divincolio
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

divincolio
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

divincolio
70 数百万发言者
it

意大利语

divincolio
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

divincolio
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

divincolio
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

divincolio
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

divincolio
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

divincolio
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

divincolio
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

divincolio
5 数百万发言者

divincolio的使用趋势

趋势

词语 «DIVINCOLIO»的使用趋势

divincolio的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«divincolio»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

divincolio的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DIVINCOLIO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现divincolio的用法。与divincolio相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Wakefield e altri racconti
Rallegrato da quellaluminosa prospettiva cominciò a saltellare in cucinacomeun folletto, con estravaganti contorsioni dellemagre gambee un divincolio di membra affamate. Enella esuberanza di codesti sentimenti, afferròle manidi Tabitha e ...
Nathaniel Hawthorne, Eugenio Montale, 2013
2
Rimario letterario della lingua italiana
Dio (m.) scinto (pps., a.) acciabattio (m.) dio (a.) sospinto (pps., a.) acciarpio (m.) dirugginio (a.) spinto (pps., a.) acciottolio (m.) + disio (t., i., m.) stinto (pps., a.) addio (m.) disvio (t., m.) succinto (pps., a., m.) allario (m.) divincolio (m.) terebinto (m.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
3
Tutti i racconti
Nel divincolio, perlaprima voltain una settimana,la moribondastrinse al petto lamano costellatadi pietre preziose, efissò le nipoti con un'occhiata incolore, dicendo: «Ladre». Poi vide padreAntonio Isabel coi paramenti liturgici eil chierichetto ...
Gabriel García Màrquez, 2012
4
Filosofia perenne e mente naturale
Calcò sullģassolutamente quasi con violenza, con un divincolio della voce. Mi sovvenne cheun celebredittatoreaveva il vezzodi stritolare gliavverbi in fondo alle frasi. Alberichaveva adessogliocchi balenantidģun cavalloimbizzarrito. Durò un ...
Elémire Zolla, Grazia Marchianò, 2013
5
I santi di Satana
tensità il divincolio dei corpi ammucchiati dall'altra parte si faceva più spasmodico. Quella gente stava sognando e i loro sogni dovevano essere incubi della peggiore specie, a giudicare dalle espressioni. Erano tutti nudi. prelevati ...
Luigi Spagnol, 2011
6
Vicolo verde
Era impacciato anche lui...ma tanto lo spazio per ballare mancava... era un divincolio, un muoversi senzaspostarsi, stando fermi sui piedi...Finse diinteressarsi al mio corpetto...“Della nonna siciliana?”La sua bocca così vicina almio orecchio.
Silvia Di Natale, 2013
7
L'autunno del patriarca
... rendesse conto delle penurie di suo figlio, li faceva cantare a forza di maniera che i vicini non sentissero i rumori dell'assalto, l'obbrobrio del divincolio, le minacce represse di tenga le mani a posto signor generale o lo dico alla sua mamma, ...
Gabriel García Márquez, 2010
8
Ma l'amore sì
Sentimiento nuevo, 1981 (Franco Battiato) l.uv 2010 Nell'affanno dell'accanito e cerimonioso divincolio, Amaranta Ursula comprese che la meticolosità del suo silenzio era così irrazionale che avrebbe potuto destare i sospetti del marito ...
Enrico Giacovelli, Viviana Ponchia, 1998
9
Il Giornale dantesco
Ogni guizzo di iaculo, ogni divincolio di farea è come lampo che illumina il buio della sua coscienza e l'assicura che quegli occhi hanno compreso ; ogni fischio di serpente gli ripete un nome, quel nome ch'egli avrebbe voluto sepolto con sé e  ...
conte Giuseppe Lando Passerini, Luigi Pietrobono, Guido Vitaletti, 1908
10
Atene e Roma
L'opera di Giovenale ci richiama alla mente una bolgia dell'inferno dantesco, da cui ci balza incontro con divincolio e palpito incessanti una laida tregenda di adulteri, di fallofore, di delinquenti, di psicopatici, di figuri d'ogni età, specie e ...
‎1939
参考文献
« EDUCALINGO. Divincolio [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/divincolio>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH