下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里dubbioso}的意思

词典
词典
section

意大利语中DUBBIOSO的发音

dub · bio · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DUBBIOSO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

DUBBIOSO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«dubbioso»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里dubbioso的定义

在字典中的疑问的第一个定义是亲自,这是有疑问的:是,保持d。 是否离开。 疑问的另一个定义是什么,这是怀疑,不确定性,困惑的理由:模糊和可疑的话; 这件事是可疑的。 怀疑也是表示怀疑,困惑,犹豫:可疑的空气; 一看d。

La prima definizione di dubbioso nel dizionario è di persona, che è in dubbio: essere, rimanere d. se partire o no. Altra definizione di dubbioso è di cosa, che è motivo di dubbio, incertezza, perplessità: parole ambigue e dubbiose; la faccenda è dubbiosa. Dubbioso è anche che esprime dubbio, perplessità, esitazione: aria dubbiosa; uno sguardo d.


点击查看«dubbioso»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DUBBIOSO押韵的意大利语 单词


ansioso
an·sio·so
curioso
cu·rio·so
delizioso
de·li·zio·so
furioso
fu·rio·so
glorioso
glo·rio·so
grandioso
gran·dio·so
grazioso
gra·zio·so
mafioso
ma·fio·so
meraviglioso
me·ra·vi·glio·so
misterioso
mi·ste·rio·so
nebbioso
neb·bio·so
prestigioso
pre·sti·gio·so
prezioso
pre·zio·so
proverbioso
pro·ver·bio·so
rabbioso
rab·bio·so
religioso
re·li·gio·so
sabbioso
sab·bio·so
scabbioso
scab·bio·so
superbioso
su·per·bio·so
ubbioso
ub·bio·so

DUBBIOSO一样开头的意大利语单词

dualistico
dualità
dubat
dubbiamente
dubbiare
dubbietà
dubbiezza
dubbing
dubbio
dubbiosità
dubio
dubitabile
dubitante
dubitare
dubitativo
dubitatore
dubitazione
dubitevole
dubitoso
dublinese

DUBBIOSO一样开头的意大利语单词

contagioso
contenzioso
copioso
dispendioso
dovizioso
fantasioso
fazioso
gaudioso
gioioso
insidioso
minaccioso
misericordioso
rischioso
roccioso
sfizioso
silenzioso
spazioso
studioso
vittorioso
vizioso

意大利语近义词词典里dubbioso的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«DUBBIOSO»的近义词

以下的意大利语单词和«dubbioso»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
dubbioso的意大利语近义词

在意大利语中«DUBBIOSO»的反义词

以下的意大利语单词和«dubbioso»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
dubbioso的意大利语反义词

«dubbioso»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DUBBIOSO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到dubbioso25种语言翻译
该章节所呈现的将dubbioso由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«dubbioso»。

翻译者意大利语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

dudoso
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

doubtful
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

संदिग्ध
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

مشكوك فيه
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

сомнительный
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

duvidoso
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

সন্দিহান
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

douteux
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

ragu
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

zweifelhaft
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

疑わしいです
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

의심스러운
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

gojag-gajeg
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

nghi ngờ
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

சந்தேகம்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

अनिश्चित
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

şüpheli
70 数百万发言者

意大利语

dubbioso
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

wątpliwy
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

сумнівний
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

îndoielnic
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

αμφίβολος
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

twyfelagtige
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

tveksamt
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

tvilsomt
5 数百万发言者

dubbioso的使用趋势

趋势

词语 «DUBBIOSO»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
77
/100
此处所显示的地图给出了词语«dubbioso»在不同国家的使用频率。
dubbioso的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«dubbioso»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DUBBIOSO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«dubbioso»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«dubbioso»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

dubbioso的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DUBBIOSO»的意大利语 引用

单词dubbioso的知名引用和例句
1
Friedrich Hölderlin
Nei miei giovani anni di mattina avevo allegrezza, Di sera lagrime, ora che ho più età, Comincia dubbioso il mio giorno, Ma sacra e serena è per me la sua fine.
2
Lucio Anneo Seneca
In tre tempi si divide la vita: nel presente, passato e futuro. Di questi, il presente è brevissimo; il futuro, dubbioso: il passato, certo.

«DUBBIOSO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现dubbioso的用法。与dubbioso相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
La Togna commedia rusticale tradotta dal Timido Accademico ...
Ridolfo Campeggi, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi. [1 L › l V e non viltà , ò bassezzad'animo : Amore, in.. , somma (o Cieli)e che non può ne' nostri perti? E'impossibile', che vn'anima amante lungi dal suo bello possa animar già mai ...
Ridolfo Campeggi, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi, 1654
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
guo ( dubbioso , o irresoluto ) , « se vero fosse che la corda del- « l'ottava. » (Gali. dial. mot. 54 1.) La mia opinione è altronde avvalorata dalla spiegazione del signor Girard (1) , il quale così scrive: « L' 'ambiguità ha un senso gene- « rale ...
Giovanni Romani, 1825
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
guo ( dubbioso , o irresoluto ) , t. se vero fosse che la corda delti l'ottava. » (Gali. dial. mot. 54 1.) La mia opinioue è altronde avvalorata dalla spiegazione del signor Girard (i) , il quale cosi scrive: « L'ambiguità Ita uti senso geue- u rale ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
4
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Add. Dubbioso . Lat. dubios , anceps. Pelr. гон. a44- Diè con tanti sospir, con tal sospetto In dub- bio siato il fedel consiglio . E cap. a. Com' uom, che per Ierren dubbio -cavalca . Pass. aoa. Conciossiacosa adunque, che Гиошо sia teouto di ...
Paulo Costa, 1821
5
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
guo (dubbioso , o irresoluto) , “ se vero fosse che la corda del“ l'ottava. ” (Gall. dial. mot. 541.) La mia Opinione è altronde avvalorata dalla spiegazione del signor Girard (i) , il quale c05i scrive: u L'ambiguilà ha un senso gene“ rale susceltibile ...
‎1825
6
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Dubbie mdc, «Iubbielnle. V. Denaro Slll. 5' Il. N.-MA. DUBBIÈT'I'U, sm. clim. di Dubbio. Piccolo dubbio. B.-N. DUBBIÈVOLE, add. com. Lo stesso che Dubbioso; ma è areaismo._ mm -co.ur. DUBBIEVOLISSIMO. V. A. per Dunmosrssmo. V. nom.
Marco Bognolo, 1839
7
Opere
giio ( dubbioso , o irresoluto ) , « se vero fosse che la corda del- u Pottava. n (Gali . dial. mot. 54 1.) La mia opinione è altronde avvalorata dalla spiegazione del signor Girard (i) , il quale cosi scrive: « L1 'ambiguità ha un senso gene- u rale ...
Giovani Romani, 1825
8
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Dubbioso . lo non ispargo queste parole Ira voi, perdit dubbi4vole ei Sid che Hoi non possiamo confonderé Ii Trojani.— V animo boBBUYot* e timorosd. Guid. G. DUBBIEVOLlSSIMO , MA: add. Oggidl Dubbiosissimo. Gli eventi delta impresa ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
9
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
Pietro Fanfani. nmunàzza. s. I. Stato dubbioso. ît»'f\.flt.fiklf'i ' 243 244 245 fil' 246 247 l. EGUALMÉN'I'E. ave.' A un. DRO quale ha una sola gobba sul dorso e il pelo :hi rossiccio grigio. . ,,~ . ,' , DBÙPACE. s. m. lmpiastro fatto d'olio _e di “ pece.
Pietro Fanfani, 1863
10
Vocabolario della pronunzia toscana
Dubbioso. nunnnàzza. s. f. Dubbio, Dubbietà. DÙBBIO. s. m. Ambiguità, La casa di cui si dubita. - H nunurosanrrîmn. ave. Con dubbio. DUBBIOSITÀ. s.f. astratto di Dubbioso. DUBBIOSO. add. Ambiguo, Non risoluto. DUBIABE. vedi Dramma.
Pietro Fanfani, 1863

包含词语«DUBBIOSO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语dubbioso在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Roma, De Rossi: ''Parlare di scudetto non aiuta, dura salire un …
Intanto col City il difensore potrebbe debuttare, anche se Garcia pare dubbioso: "Se nel pomeriggio starà bene...". "NEGLI ULTIMI MESI ... «La Repubblica, 七月 15»
2
Anticipazioni Il Segreto / Anibal sempre più violento, Rita in pericolo …
Olmo prova a giustificarsi ma il parroco è molto dubbioso. Soledad (Alejandra Onieva) e Terence stanno parlando della loro vicenda in ... «Il Sussidiario.net, 七月 15»
3
Matteo Renzi e la rivoluzione copernicana del taglio delle tasse …
Al Corriere della Sera Roberto Speranza, ex capogruppo del Pd, è dubbioso sulla riuscita del piano. «Giusto superare la tassa sulla prima ... «Giornalettismo, 七月 15»
4
Leggi La Notizia - Il carosello della politica
Il sorriso rimane là ed il ritorno appare dubbioso e silenzioso. Terzo siparietto (ci starebbe bene la musichina ma dovete sentire dal direttore)! «Leggilanotizia, 七月 15»
5
Il carosello della politica
Il sorriso rimane là ed il ritorno appare dubbioso e silenzioso. Terzo siparietto (ci starebbe bene la musichina ma dovete sentire dal direttore)! «Leggilanotizia, 七月 15»
6
Sampdoria su Cassano: c'è da convincere Zenga - Stop and Goal
... come riportato da gianlucadimarzio.com, ha avuto un incontro con il nuovo allenatore Walter Zenga, che sembra essere il più dubbioso circa ... «Stop and Goal, 七月 15»
7
Rubrica Le novità della settimana - 19 Luglio 2015 - 26530 …
Il publisher stesso, inoltre, si era mostrato più volte dubbioso sulla qualità del titolo, tanto da favorirne il posticipo ad un generico "2016". «Everyeye.it, 七月 15»
8
Nucleare: l'accordo iraniano e gli effetti sulla Corea del Nord …
Chang Yong-seok, analista dell'Institute for Peace and Unification Studies, è dubbioso circa il fatto che “gli Usa possano riaprire i colloqui con ... «Analisi Difesa, 七月 15»
9
La saga (triste e inquietante) dell'aeroporto di Fiumicino
Tutti questi fatti, per evidenti e gravi che siano, trovano il presidente dell'ENAC Riggio dubbioso. Non è convinto che, se si superano i limiti ... «La Stampa, 七月 15»
10
TORRI: "Sarà un effetto domino. Gli acquisti arriveranno in serie …
Stefano Carina rimane dubbioso: "E' un acquisto che non capisco, sarebbe il quinto mancino esterno sinistro". Più convinto, invece, Iacopo ... «LAROMA24, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Dubbioso [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/dubbioso>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z