下载应用程式
educalingo
emancipare

在"意大利语"词典里emancipare}的意思

词典

意大利语中EMANCIPARE的发音

e · man · ci · pa · re


EMANCIPARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

EMANCIPARE在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里emancipare的定义

字典中的解放的第一个定义是将自己从依赖状态,奴役状态,顺从状态和模拟状态中解放出来:e。 来自奴隶制的人。 解放的另一个定义是归因于十八岁,已经完成了十六岁的行为能力,限于公共行政的行为。 解放也是摆脱敬畏,解放自己:从过时的传统,从家庭的强加,从经济的依赖中解放自己; 今天的习俗已经变得非常解放了。


EMANCIPARE押韵的意大利语 单词

anticipare · compare · compartecipare · controtipare · costipare · discipare · dissipare · pare · partecipare · participare · pipare · posticipare · riemancipare · scipare · scopare · stampare · stereotipare · stipare · straripare · sviluppare

EMANCIPARE一样开头的意大利语单词

emaciato · emaciazione · emale · emalopia · emanare · emanatismo · emanatista · emanatistico · emanazione · emanazioni · emancipato · emancipatore · emancipazione · emangioma · emarginare · emarginati · emarginato · emarginazione · emartro · emartrosi

EMANCIPARE一样开头的意大利语单词

acchiappare · accorpare · campare · crepare · estirpare · incappare · inciampare · mappare · occupare · palpare · pepare · pompare · preoccupare · raggruppare · rappare · scapare · scappare · strappare · tappare · zappare

意大利语近义词词典里emancipare的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«EMANCIPARE»的近义词

以下的意大利语单词和«emancipare»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«emancipare»的25种语言翻译

翻译者

EMANCIPARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到emancipare25种语言翻译

该章节所呈现的将emancipare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«emancipare»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

解放
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

emancipar
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

emancipate
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

स्वतंत्र करना
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

أعتق
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

эмансипировать
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

emancipar
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

মুক্ত করা
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

émanciper
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

memerdekakan
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

emanzipieren
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

解放します
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

해방하다
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

emancipate
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

phóng thích
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

விடுதலையுற்று
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

बंधमुक्त
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

soyutlamak
70 数百万发言者
it

意大利语

emancipare
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

wyemancypować
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

емансипувати
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

emancipa
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

απελευθερώ
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

bevry
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

frigöra
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

frigjøre
5 数百万发言者

emancipare的使用趋势

趋势

词语 «EMANCIPARE»的使用趋势

emancipare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«emancipare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

emancipare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«EMANCIPARE»的意大利语 引用

单词emancipare的知名引用和例句
1
Pierre-Joseph Proudhon
Il proletariato si deve emancipare da solo.

«EMANCIPARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现emancipare的用法。与emancipare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Le Pandette di Giustiniano
Il figlio per volontà del padre d'innanzi al padre stetto (a) può manumettere (3); Il Preside preaao di se può adottare, come altresì può emancipare e manumettere. Se il Conaole o il Preside è figlio di famiglia, è palese ch'egli può pretto di te ...
Robert Joseph Pothier, 1836
2
Corso di diritto civile francese: 1
Il dritto di emancipare ( e tutte le regole seguenti non SI riferiscono se non alle emancipazwne espressa) appartiene al padre ed alla madre (10). Essi traggono questo dritto dalla patria potestà , arg. art. 4781-401, anche quando la tutela non  ...
‎1862
3
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Lat. emancipare. Gr. i'xnroitïv. Tac.Dav.ann./\. 86. E per fuggirlc si emanceppava colui, che pigliava ilFlaminato. EMANCIPARE. V. L. Liberare, che fa il padre il figtiuolo dalla tua podestà dinanti al giudice , Mancep- pare. Lat. emancipare.
Paulo Costa, 1821
4
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
Lo fteflb, che Emancipare . Lat. emancipare . Gr. mctwimv .. Tac. Dav. ann. 4. 86. Emancipare. V.L. Liberare, che fa il padre il figliuolo dalla fua podeflà. dinanzi al giudice, Manccppare . Lat. emancipare*. Gr. iiaioiw . Emancipa'TM . Add. da ...
‎1741
5
Studj legali ovvero istituzioni di dritto civile moderno ...
La voce emancipare esprimeva presso i romani la vendita di qualche cosa con la formalità della moneta di rame, e della bilancia in presenza di cinque testimoni cittadini, dell' antestato e di quegli che teneva la bilancia. Secondo gli antichi ...
Gaetano Arcieri, 1833
6
Dizionario della lingua italiana
Lo stesso che Emancipare. Lat. emancipare. Gr. txmLtl- c&ai. Tac. Dav. Ann. 4. 86. E per fuggirle si emanceppava colui che pigliava il Fiammato. EMANCIPARE. V. L. Liberare che fa il padre il figliuolo dalla sua podestà dinanzi al giudice.
‎1828
7
Corso del codice civile: 1: Della pubblicazione, degli ...
La quistion di sapere se la madre possa emancipare i figli durante la presunzio-. I . . (trarre l'è necessaria codesta autorizzazione ne di assenza del padre, parmi anticipatamente t'isoluta dagli stessi principi da me esposti relativamente al ...
Charles Demolombe, 1847
8
Corpo del Diritto: Vol.6
17, legge, si porpersona placuit conditionem deflcere,si antequam diversa poi la causa del legalario,. manciparet cogendnm (l) (a) emancipare: neque enim debet circumveniri testantium voluntas: sic deinde hoc accipiendum, qucmadmodum ...
Giovanni Vignali, 1838
9
Enciclopedia legale, ovvero Repertorio alfabetico di ...
Io non credo che il diritto di emancipare risulti per la madre dall' articolo 115: 1. perché codesto articolo non le accorda l'esercizio dei diritti del padre, se non relativamente alla educazione, cioè a dire il diritto di esercitare la patria potestà,  ...
‎1864
10
Corso di studio legale di D. Loreto Apruzzese ... contenente ...
il dritto di emancipare. Si avverta però che se o il padre, o la madre fossero scusati dalla tutela, la madre perclIè non volle quella accettarla o il padre, perchè giunto ai settant'anni, o per altra causa, non saranno spogliati del dritto di ...
‎1819

包含词语«EMANCIPARE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语emancipare在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
AQUARIUS - Recensione episodio 1x08 "Sick City"
Per lo stesso motivo decide di far emancipare Emma, in modo da allontanarla totalmente dalla famiglia.La freddezza dell'incontro con il padre e una situazione ... «Zazoom Blog, 七月 15»
2
Grecia: viceministra Valavani dimessa solo dopo maxi-prelievo in …
Ad emancipare i duecentomila euro depositati in banca, invece, sono stati alcuni familiari della ex viceministra Valavani, con la complicità di un ... «L'ultima Ribattuta, 七月 15»
3
Francesca Woodman & Birgit Jungenssen :: Esposizione di opere di …
Entrambe si sono avvalse di pratiche di matrice surrealista per emancipare il loro linguaggio espressivo e hanno utilizzato il corpo come strumento formale per ... «Server Donne, 七月 15»
4
La sconfitta di Tsipras e la non vittoria di Bruxelles. Il commento …
Questi ultimi 2 aspetti costituiscono altrettante sconfitte per Tsipras, che aveva cercato di emancipare il paese dal controllo della Troika, e di ... «Formiche.net, 七月 15»
5
L'Italia impari la lezione del Colorado: educazione sessuale per …
La scelta del Colorado rappresenta uno dei tanti passi necessari per emancipare la cultura e la sessualità da un concezione cattolica, bigotta e ... «ItalyNews.it, 七月 15»
6
Mazzini aveva un sogno, un'Europa dei popoli…dopo quasi due …
... la Patria e ipotizzava una Giovine Europa in un'epoca nuova, un'epoca “destinata a emancipare l'uomo, l'individuo, conquistandogli i dogmi ... «MilanoPost, 七月 15»
7
Educazione sessuale, gli studenti: “L'Italia impari la lezione dal …
La scelta del Colorado rappresenta uno dei tanti passi necessari per emancipare la cultura e la sessualità da un concezione cattolica, bigotta e ... «CorriereUniv.it, 七月 15»
8
Due spazi della città dedicati a Nilde Iotti e Sandro Pertini
Eletta deputato all'Assemblea costituente, si distinse nelle battaglie per emancipare la donna dalla condizione di arretratezza e di inferiorità in ... «Vivere San Benedetto, 七月 15»
9
Francisco Benìtez - Ri/scatti, donna Inés ha perso la scarpina
... l'esperienza di affrontare una nuova situazione riaffermando la propria identità fino alla lotta per emancipare se stessa in modo immaginario ... «ExibArt, 七月 15»
10
Expo, Coca-Cola pensa alle donne
Il brand ha presentato il progetto 5by20 il cui obiettivo è emancipare entro il 2020 5 milioni di imprenditrici in Paesi in via di sviluppo. «LetteraDonna, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Emancipare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/emancipare>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH