下载应用程式
educalingo
emblematizzare

在"意大利语"词典里emblematizzare}的意思

词典

意大利语中EMBLEMATIZZARE的发音

emblematizzare


EMBLEMATIZZARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

EMBLEMATIZZARE押韵的意大利语 单词

analizzare · apprezzare · autorizzare · caratterizzare · concretizzare · formalizzare · localizzare · massimizzare · masterizzare · minimizzare · organizzare · ottimizzare · personalizzare · piazzare · realizzare · riutilizzare · sincronizzare · utilizzare · valorizzare · visualizzare

EMBLEMATIZZARE一样开头的意大利语单词

embarcadero · embargo · embaterio · embè · embedded · emblema · emblematicamente · emblematico · emblematista · embolia · embolismale · embolismo · embolo · embonpoint · embrassons-nous · embricare · embricato · embricatura · embrice · embriciare

EMBLEMATIZZARE一样开头的意大利语单词

accarezzare · armonizzare · commercializzare · focalizzare · generalizzare · memorizzare · neutralizzare · penalizzare · pubblicizzare · razionalizzare · riorganizzare · schizzare · sensibilizzare · sintetizzare · socializzare · spazzare · sponsorizzare · sprizzare · spruzzare · stabilizzare

意大利语近义词词典里emblematizzare的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«EMBLEMATIZZARE»的近义词

以下的意大利语单词和«emblematizzare»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«emblematizzare»的25种语言翻译

翻译者

EMBLEMATIZZARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到emblematizzare25种语言翻译

该章节所呈现的将emblematizzare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«emblematizzare»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

弃儿
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

parias
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

outcasts
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

बहिष्कृत
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

منبوذين
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

изгои
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

párias
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

দেশত্যাগে বাধ্য
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

parias
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

orang buangan
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Ausgestoßene
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

のけ者
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

버림
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

pating blesar
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

ruồng bỏ
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

தீயவர்கள்
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

त्यांना
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

serseriler
70 数百万发言者
it

意大利语

emblematizzare
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

wyrzutkami
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

ізгої
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

proscriși
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

απόβλητοι
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

uitgeworpenes
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

utstötta
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

utstøtte
5 数百万发言者

emblematizzare的使用趋势

趋势

词语 «EMBLEMATIZZARE»的使用趋势

emblematizzare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«emblematizzare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

emblematizzare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«EMBLEMATIZZARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现emblematizzare的用法。与emblematizzare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dell' insegnamento primitivo della matematica pura: prodromo
... cioè del tre, e siccome questi due numeri uniti insieme formano cinque, così se ne servivano per emblematizzare il matrimonio. Aggiungasi il rilievo che davano a questo numero perchè moltiplicato per se stesso quante volte si vogliano dà ...
Bernardo Biondelli, 1827
2
Cantami, o mouse
Già dire “gabinetto di sua maestà" sarebbe in ogni caso sconsigliabile, figuriamoci emblematizzare fauste nozze regali con WC ricamato dovunque, trascritto sugli inviti, le partecipazioni, i menu, istoriato sulle porcellane e i cristalli , intarsiato ...
Michele Mirabella, 2011
3
Il vescovo e la sua Chiesa
... il bisogno umano di commemorare ancor meglio, l'urgenza di rendere ancora più celebre quei fatti e quel mistero che venne aggettivato pasquale. Si cominciò, a Gerusalemme, a emblematizzare i luoghi deputati, soprattutto il Golgota ed il ...
Aa.vv., 2004
4
Tutti i romanzi, i racconti, pensieri e aforismi
Si tratta di una storia enigmatica che è posta come emblema dell'opera di Kafka. Questa necessità di racchiudere in un'immagine, di emblematizzare, l'opera ricorrendo alla narrazione di una storia, di una leggenda, di un mito, sembra essere ...
Franz Kafka, 2012
5
Itinerario di architettura: antologia dagli scritti
Fig. 17. Torre arcologica L'immagine morfologica del grandioso edificio (1977) utilizzato da Soleri per emblematizzare il processo progettuale di complessità- miniaturizzazione-durata (corrispondente, nella prassi architettonica, a elaborata  ...
Paolo Soleri, 2003
6
Avventure e disavventure del trascendentale: studio su Cohen ...
Questo motivo acquista sia il significato diciamo ottimistico di emblematizzare l' acquisita consapevolezza della fluidità dello stesso momento fondativo, e quindi la natura intrinsecamente progressiva del sapere umano, sia il significato ...
Gianna Gigliotti, 1989
7
Lettere ai Gonzaga
Mt 21, 42; Mc 12, 10; Le 20, 17; Act 4, 11; 1 Pi 2, 7; e vedi pure Km 9, 33; / Cor, 3, 11, e I PI 2, 20) a emblematizzare il Salvatore. La temeraria equazione Francesco = testata d'angolo, ingegnosamente escogitata a commentare la notizia della ...
Floriano Dolfo, Marzia Minutelli, Francesco II Gonzaga (Marquis of Mantua), 2002
8
Racconti (1927-1951)
Concetto che può apparire strano a emblematizzare modi narrativiincui l' insistenza descrittiva,l'eliminazione diogni compiacimento nei dialoghi, laquotidianitàdi situazionie ambienti sono elementi, tutti, che concorrono a proporre unaprima ...
Alberto Moravia, 2012
9
Interesse nazionale e globalizzazione: i regimi democratici ...
... a emblematizzare la preminenza di quest'ultimo sui clienti". Se lo Stato-cliente - in forza del rapporto che instaura con lo Stato-patrono - ricava protezione, accesso al sistema politico internazionale e attenuazione delle conseguenze della ...
Vittorio Emanuele Parsi, 1998
10
Poesie
Curalli sciusi può essere assunta ad emblematizzare la poetica della Serra Le Pera. Come i coralli che "rendono bella" una collana (pietre preziose la cui lucentezza deriva non dal fulgore della trasparenza, ma dalla durezza della pietra), così ...
Francesca Serra La Pera, 2004

包含词语«EMBLEMATIZZARE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语emblematizzare在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Missoni campagna pubblicitaria autunno inverno 2014 2015 | video …
Come un sogno ad occhi aperti nel 2970, che del linguaggio Missoni vuole emblematizzare lo spirito e le aspirazioni, l'energia e la vitalità immaginifica. «Blogosfere, 七月 14»
2
Voyager, dopo il mistero di Paul McCartney, va alla scoperta del …
Giunto alla sua diciassettesima edizione, Voyager con il nuovo sottotitolo ha voluto emblematizzare tutto l'innovativo approccio alla presentazione dei contenuti. «Tv Fanpage, 一月 11»
3
Addio alla fiamma tricolore simbolo dell'epopea missina
... con il Nuovo Msi di Gaetano Saya e infine anche con la Destra di Storace che, inibito dall'uso della fiamma, alle elezioni si accontentò di emblematizzare una ... «La Repubblica, 三月 09»
参考文献
« EDUCALINGO. Emblematizzare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/emblematizzare>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH