下载应用程式
educalingo
erratico

在"意大利语"词典里erratico}的意思

词典

意大利语中ERRATICO的发音

er · ra · ti · co


ERRATICO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ERRATICO在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里erratico的定义

字典中的第一个不稳定的定义是流浪,流浪,流浪。 不稳定的另一个定义是无序的,不定的。 在远离原始地点的地方,冰川运输的物质也是不稳定的:飘忽不定的巨石。


ERRATICO押韵的意大利语 单词

acrobatico · adriatico · antipatico · asiatico · automatico · burocratico · climatico · democratico · drammatico · emblematico · fanatico · informatico · matematico · monocromatico · pneumatico · pratico · programmatico · semiautomatico · simpatico · telematico

ERRATICO一样开头的意大利语单词

erpicamento · erpicare · erpicatura · erpice · errabondo · errante · erranza · errare · errata-corrige · erratamente · errato · erre · erroneamente · erroneità · erroneo · errore · errore di forma · erta · ertezza · erto

ERRATICO一样开头的意大利语单词

acquatico · antistatico · cromatico · diplomatico · enigmatico · estatico · fantomatico · fatico · grammatico · lunatico · mediatico · neumatico · numismatico · pragmatico · selvatico · sistematico · statico · tematico · traumatico · viatico

意大利语近义词词典里erratico的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«ERRATICO»的近义词

以下的意大利语单词和«erratico»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«erratico»的25种语言翻译

翻译者

ERRATICO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到erratico25种语言翻译

该章节所呈现的将erratico由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«erratico»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

不稳定的
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

errático
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

erratic
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

अनियमित
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

شارد
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

неустойчивый
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

errático
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

লক্ষ্যভ্রষ্ট
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

erratique
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

tidak menentu
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

erratisch
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

不安定
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

산만 한
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

erratic
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

không đều
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

ஒழுங்கற்ற
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

अनियमित
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

düzensiz
70 数百万发言者
it

意大利语

erratico
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

niekonsekwentny
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

нестійкий
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

neregulat
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

ασταθής
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

wisselvallige
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

oberäkneligt
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

uberegnelig
5 数百万发言者

erratico的使用趋势

趋势

词语 «ERRATICO»的使用趋势

erratico的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«erratico»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

erratico的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ERRATICO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现erratico的用法。与erratico相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Errante, Erratico , Profoco, Rammgo, Randagio, Venturiere , Vago, Vagarondo, Girovago. Soglionoquesti attributi applicarsi principalmente a Quegli esseri animati, i quali, per qualche disgraziato accidente, avendo smarrita 1' intrapresa via, ...
Giovanni Romani, 1825
2
I Ghiacciai antichi e moderni. Dissertazione, etc
Capitolo II Ipotesi per spiegare il trasporto del terreno erratico - Zattere galleggianti - Correnti - Piano inclinato di ghiaccio - Argomenti proventi l'azione di antichi Ghiacciai nel trasporto del terreno erratico. 1°) Premettiamo alcuni caratteri ...
Martino BARETTI, 1866
3
Opere
Errante, Erratico, Propugo, Rammgo, Randagio, Venturiere , Vago, Vagaronno, Girovago. Sogliono questi attributi applicarsi principalmente a Quegli esseri animati, i quali, per qualche disgraziato accidente , avendo smarrita P intrapresa via, ...
Giovani Romani, 1825
4
Che Compongono Il Suolo D'Italia
Il terreno alluviale antico ed ilterreno erratico delle grandi catene montuose, quantunque sieno diversi quanto alla forma, ebbero nondimeno una origine primitiva comune. I loro rottami furono prodotti datl' esplosioni che accompagnarono i ...
L. Pilla, 1845
5
Annali delle Università Toscane
Il terreno alluviale antico ed il terreno erratico delle grandi catene montuose, quantunque sieno diversi. quanto alla forma, ebbero nondimeno una origine primitiva comune. I loro rottami furono prodotti dall' esplosioni che accompagnarono i ...
Università degli Studi (Pisa), 1846
6
Elementi di geologia pratica e teorica...
Terreno erratico; brecce e caverne ossifere. ' Nella prima parte di quest opera descrivendo le modificazioni prodotte dagli agenti atmosferici e dall'acqua sulla superficie del globo, abbiamo parlato a lungo dei depositi lasciati dai fiumi alla loro ...
Giacinto Provana de Collegno, 1847
7
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. - ...
Errante , Erratico. ' Errante, che va qua e la senza che si vegga la legge che regola queli'andare. Viaggiatore errante, spirito, anima, stelle, malattie. Erratico non si dice oggi se non d'erbe che [anno senza coltura per tutto. Brassica, papavero ...
Niccolo Tommaseo, 1838
8
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Errante, applicato ad uomo, si Errante, Erratico, Propugo, Ra- fece corrispondere qualche volta mingo, Randagio, Vzntijri£R£ , al latino Erro-onis (Vagabondo, Di « diam errando ». Anche dagli Ita- errore , r,. Vago, Vagaronno, Girovago.
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
9
Protocollo per la valutazione delle Abilità Prassiche e ...
Sguardo erratico o caotico: movimenti random. Sguardo a “scatti” (una serie di piccoli movimenti a scatti con fissazione - arrampicamento su vari oggetti) spontaneamente. Sguardo fisso o iperfisso (assenti i movimenti random degli occhi: ...
Letizia Sabbadini, Yael Tsafrir, Enrico Iurato, 2006
10
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di N. ...
Errante , che va qua e là senza che si veggl la legge che regola quell'andare. Viaggiatore errante, spirito, anima , stelle, malattie. Erratico non si dice oggi. se non d' erbe che l'anno senza coltura per tutto. Brassica . papavero erratico.
Niccolò Tommaseo, R. De Stefano, 1840

包含词语«ERRATICO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语erratico在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Tutti i dubbi sulla “rivoluzione fiscale” di Renzi | Linkiesta.it
Non esiste un esempio verificabile di uno stato sviluppato che cambia idea su basi imponibili e aliquote in modo così erratico come il nostro. «Linkiesta.it, 七月 15»
2
I passi felpati (ma non troppo) del presidente Istat per migliorare la …
Se guardiamo il tendenziale, cioè il confronto con l'anno precedente, meno erratico dei dati mensili che sono anche sottoposti a una ... «Corriere della Sera, 七月 15»
3
Analisi Tecnica: Future E-mini S&P 500 del 17/07/2015, ore 19.00
Le implicazioni tecniche assunte avvalorano l'ipotesi di una prosecuzione della giornata in senso erratico con resistenza vista a quota 2.118,5 ... «Teleborsa, 七月 15»
4
L'economia ai tempi dello Zero lower bound: la versione di Weidmann
Weidmann, e con lui molti, è convinto che il basso tasso di inflazione dipenda dall'andamento erratico e modesto della crescita, non da ... «Formiche.net, 七月 15»
5
WALL STREET: incurante del rischio in aumento sui mercati?
I mercati azionari, infine, registrano già da alcune settimane, soprattutto in Europa e Cina, movimentazioni ingenti, di carattere erratico e ... «Finanza.com, 七月 15»
6
KARLOVY VARY 2015 Concorso
... prospettiva migliore, e il suo comportamento erratico lo rende una minaccia per il timido tentativo di Viper di costruire qualcosa di meglio. «Cineuropa, 七月 15»
7
Sagne strascinate e funghi porcini a Paganico Sabino la tradizione …
... “a dado”, realizzato modellando un masso erratico esistente sul posto e che si era probabilmente distaccato dall'incombente monte Cervia. «Romanotizie, 七月 15»
8
Fiumicino, nell'aeroporto dei veleni che tiene tutti col fiato sospeso
Amen. Come si vede, qui non c'entrano più la diossina e gli idrocarburi aromatici che, comunque, non seguono il percorso erratico imposto dal ... «La Repubblica, 七月 15»
9
Come ti dissolvo un ammasso stellare
Il comportamento erratico delle neonate stelle di neutroni è ben noto e si può paragonare a quello di un neonato che si agita e scalcia ... «Media Inaf, 七月 15»
10
Tsakalòtos, il comunista che sa accordarsi con il nemico
Come economista, è meno fantasioso ed «erratico», più ideologico di Varoufakis; negli studi si è dedicato a una critica serrata dell'economia ... «La Stampa, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Erratico [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/erratico>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ZH