下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里esasperarsi}的意思

词典
词典
section

意大利语中ESASPERARSI的发音

esasperarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESASPERARSI的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ESASPERARSI押韵的意大利语 单词


accaparrarsi
accaparrarsi
assicurarsi
assicurarsi
avventurarsi
avventurarsi
comprarsi
comprarsi
concentrarsi
concentrarsi
considerarsi
considerarsi
curarsi
curarsi
incontrarsi
incontrarsi
innamorarsi
innamorarsi
integrarsi
integrarsi
liberarsi
liberarsi
migliorarsi
migliorarsi
misurarsi
misurarsi
mostrarsi
mostrarsi
prepararsi
prepararsi
procurarsi
procurarsi
ritirarsi
ritirarsi
scontrarsi
scontrarsi
separarsi
separarsi
sottrarsi
sottrarsi

ESASPERARSI一样开头的意大利语单词

esapodo
esarazione
esarca
esarcato
esarchia
esarchico
esasillabo
esasperamento
esasperante
esasperare
esasperato
esasperatore
esasperazione
esastico
esastilo
esatomico
esatonale
esatonia
esattamente
esattezza

ESASPERARSI一样开头的意大利语单词

addentrarsi
adoperarsi
aggirarsi
augurarsi
avverarsi
configurarsi
deteriorarsi
dichiararsi
dimostrarsi
distrarsi
equipararsi
figurarsi
girarsi
infiltrarsi
librarsi
protrarsi
rigenerarsi
ripararsi
schierarsi
trarsi

意大利语近义词词典里esasperarsi的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«ESASPERARSI»的近义词

以下的意大利语单词和«esasperarsi»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
esasperarsi的意大利语近义词

在意大利语中«ESASPERARSI»的反义词

以下的意大利语单词和«esasperarsi»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
esasperarsi的意大利语反义词

«esasperarsi»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ESASPERARSI的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到esasperarsi25种语言翻译
该章节所呈现的将esasperarsi由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«esasperarsi»。

翻译者意大利语 - 中文

激怒
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

exasperada
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

exasperated
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

हताश
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

باستياء
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

раздраженный
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

exasperado
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

exasperated
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

exaspéré
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

geram
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

entnervt
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

憤慨
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

분노
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

exasperated
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

bực tức
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

அவநம்பிக்கையடைந்திருந்த
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

exasperated
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

bıkkın
70 数百万发言者

意大利语

esasperarsi
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

zirytowany
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

роздратований
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

exasperată
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

εξοργισμένοι
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

bitter
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

förbittrad
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

irritert
5 数百万发言者

esasperarsi的使用趋势

趋势

词语 «ESASPERARSI»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
41
/100
此处所显示的地图给出了词语«esasperarsi»在不同国家的使用频率。
esasperarsi的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«esasperarsi»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ESASPERARSI» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«esasperarsi»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«esasperarsi»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

esasperarsi的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ESASPERARSI»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现esasperarsi的用法。与esasperarsi相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Le società del futuro: saggio utopico sulle società ...
Ma l'esasperarsi della guerra è il segno del suo declino, come sempre nella storia, dove l'esasperarsi di un principio ne segna la fine: così la ragione moderna si esaspera nell'idealismo, nel panlogismo hegeliano e si consuma; ...
Arrigo Colombo, 1978
2
Lezioni di medicina legale ...
L'Etì.s'ia polmonare. Questa affezione ognuno sa che pel matrimonio viene ad esasperarsi, e quando anche dimostrato fosse non esser dessa per l'altro coniugato contagiosa, è abbastanza noto che la Hlllggior parte dei figli di tisici nascono ...
Matthieu Joseph Bonaventure Orfila, O. Lesueur, 1841
3
Il Progresso delle scienze, delle lettere e delle arti
Lo sdegno, l' odio più atroce rimane di esasperarsi tosto che svanisca il male che l' incitava; come quando la parte opposita e nemica soccumbe a contrarietà fortu- nevoli, o che volontariamente la sua potenza ritragga dal- l' osteggiare, ...
‎1837
4
Dialogo sulla vita di Giovanni Crisostomo
... presero ad esasperarsi: gli uni nel vedersi tiranneggiati da Teofilo, gli altri 1 Qui, come altrove, Palladio, troppo amante della concisione, non risulta molto chiaro, dando l'impressione che la divisione dei monaci in due gruppi si sia operata ...
Lorenzo Dattrino, 1995
5
La Civiltà cattolica
Esso può pervertirsi ed esasperarsi; e allora, anche l'ubbidienza a Dio viene risentita come una diminuzione dell'uomo. Dio verrà negato affinché sia l'uomo, e sia la libertà. Questa forma di umanesimo ateo, molto diffusa sin dal secolo scorso ...
‎1966
6
Il demone della lucidità: il "caso Cioran" tra psicanalisi e ...
L'esasperarsi, l'acutizzarsi di questa attenzione è infatti la sola causa del male che segna tutti i miei giorni. Stamattina, dunque, svegliandomi, la prima sensazione che ho avuto è stata quella dello scorrere delle ore, delle ore indipendenti da ...
Giovanni Rotiroti, 2005
7
Lettere dall'Algeria di Pierre Claverie assassinato per il ...
Queste tensioni, spesso nate in condizioni sociali, economiche e politiche rese difficili da varie crisi, a volte finiscono per esasperarsi fino a provocare manifestazioni di violenza, crimini o guerre. Guerre « confessionali»? Crimini « razzisti»?
Pierre Claverie, 1998
8
La civetta cieca. Tre gocce di sangue
Ma gli effetti di tali rimedi sono soltanto passeggeri: lungi dal calmarsi, il dolore ben presto torna a esasperarsi. Riuscirà mai qualcuno a penetrare il segreto di questi accidenti sovrannaturali, di questo obnubilarsi della mente, che si manifesta ...
Sàdeq Hedàyat, 2006
9
Le vite degli uomini illustri
... un servo suo, chiamato Licinio, uomo non privo di buon discernimento, gli stesse dietro alle spalle con uno di quegli strumenti con cui regola davano e tuono alle voci (i), acciocché, sentendolo esasperarsi e prorompere in impeti di collera, ...
Plutarchus, André Dacier, Girolamo Pompei, 1816
10
Io con tu: Karl Löwith e la possibilità di una Mitanthropologie
... una ambiguità costitutiva in grado di esasperarsi sino a produrre un rapporto assolutizzato, struttura relazionale interamente autocratica e autoreferenziale, capace di risolvere l'individualità (individuale o personale che sia) degli attori ...
Agostino Cera, 2010

包含词语«ESASPERARSI»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语esasperarsi在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
True Detective, la recensione del quarto episodio: Down Will Come
Il detective, però, è l'unico a procedere in senso opposto: invece di esasperarsi, insegue quell'equilibrio che aveva perso sul fondo di una bottiglia, e agisce in ... «ScreenWEEK.it Blog, 七月 15»
2
L'Oroscopo della settimana
Settimana molto favorevole, Luna e Venere sono con voi e vi sorridono però rischierete di annoiare chi vi sta vicino e il vostro partner potrebbe esasperarsi. «La Provincia di Biella, 七月 15»
3
Teatrika, questa sera sul palco 'A come Adolphe'
La teatralità più originale viene raggiunta soprattutto quando i toni iniziano ad esasperarsi favorendo le risate (qualche volta un po' amare) dello spettatore e ... «Citta della Spezia, 六月 15»
4
PATO ALLA LAZIO ? / Pro e contro di una scommessa
... in sostituzione di un partente di lusso (il Felipe Anderson di cui sopra, per capirci), il rischio potrebbe esasperarsi e l'acquisto trasformarsi presto in bufala. «Il Sussidiario.net, 六月 15»
5
"Donbass sull'orlo di una guerra, situazione può degenerare nelle …
... è legato a quello che sta accadendo in Siria, Yemen, la rivolta in Macedonia… e può portare a conseguenze molto tristi, in questo senso tutto può esasperarsi ... «Sputnik Italia, 六月 15»
6
Gender, in vista del Sinodo il Papa punta ancora sul matrimonio
... diventano quasi due elementi contrapposti, perennemente in lotta fra loro, due categorie da superare per evitare che la contrapposizione possa esasperarsi. «Intelligonews, 六月 15»
7
LA NOTA. Fi: l'imbarazzo di Galati, la scelta di Wanda, l'attesa di …
L'esasperarsi della rottura tra Fitto e il Cavaliere lo ha messo all'angolo proprio nel momento in cui il progetto dei ricostruttori ha perso la sua iniziale forza. «ZOOMsud.it - Laboratorio per un giornale online, 五月 15»
8
“Divorzio all'italiana”, le nuove riforme del Governo. Incontro con …
Situazioni delicate, che sempre più spesso attraversano le mura domestiche fino ad esasperarsi nelle aule di giustizia. Per questo risulta evidente l'importanza ... «ForlìToday, 五月 15»
9
Come difendersi dallo stalking? «Ignorare il molestatore»
La psicologa: «Non esasperarsi e rivolgersi a un centro antiviolenza». ... generale faticosissimo, ma efficace: ignorare il molestatore, cercare di non esasperarsi. «mentelocale.it, 一月 15»
10
Pd Spoleto verso assemblea, Toniolatti denuncia: «Loretoni ha …
Se la discussione dovesse esasperarsi senza approdare a una votazione e quindi alla ricomposizione della segreteria del Pd, vacante dalle dimissione di ... «Umbria 24 News, 十二月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Esasperarsi [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/esasperarsi>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z