下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里esenzione}的意思

词典
词典
section

意大利语中ESENZIONE的发音

e · ʃen · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESENZIONE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ESENZIONE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«esenzione»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里esenzione的定义

字典中豁免的定义是豁免,豁免义务,共同义务:e。 从税收,从繁重的工作; 享受e。 从学费。 在法律规定的一些案件中,豁免也是免除服兵役的。

La definizione di esenzione nel dizionario è esonero, dispensa da un obbligo, da un dovere comune: e. dalle imposte, dai lavori pesanti; gode l'e. dalle tasse scolastiche. Esenzione è anche esonero dal servizio militare concesso in una serie di casi stabiliti dalla legge.


点击查看«esenzione»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ESENZIONE押韵的意大利语 单词


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

ESENZIONE一样开头的意大利语单词

esemplificazione
esempligrazia
esemplo
esencefalo
esentare
esentare da
esentasse
esentato
esente
esente da
esequiale
esequie
esercente
esercire
esercitabile
esercitare
esercitare il mestiere di
esercitare la professione di
esercitarsi
esercitarsi su

ESENZIONE一样开头的意大利语单词

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

意大利语近义词词典里esenzione的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«ESENZIONE»的近义词

以下的意大利语单词和«esenzione»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
esenzione的意大利语近义词

«esenzione»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ESENZIONE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到esenzione25种语言翻译
该章节所呈现的将esenzione由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«esenzione»。

翻译者意大利语 - 中文

豁免
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

exención
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

exemption
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

छूट
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

إعفاء
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

освобождение
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

isenção
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

অব্যাহতি
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

exemption
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

pengecualian
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Befreiung
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

免除
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

면제
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

kewajiban
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

miễn
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

விலக்கு
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

सूट
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

muafiyet
70 数百万发言者

意大利语

esenzione
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

zwolnienie
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

звільнення
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

scutire
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

απαλλαγή
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

vrystelling
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

undantag
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

fritak
5 数百万发言者

esenzione的使用趋势

趋势

词语 «ESENZIONE»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
95
/100
此处所显示的地图给出了词语«esenzione»在不同国家的使用频率。
esenzione的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«esenzione»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ESENZIONE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«esenzione»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«esenzione»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

esenzione的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ESENZIONE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现esenzione的用法。与esenzione相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Sulla esenzione dei regolari dalla Giurisdizione dei Vescovi
SULLA ESENZIONE DEI REGOLARI Dalla Giurisdizione DEI VESCOVI E SULLE CAUSE MATRIMONIALI LETTERA Indirizzata a Monsignor. GIAMBATTISTA DI PERGEN VESCOVO DI MANTOVA DA MONSIG. VESCOVO DI ***** * ni ASSISI ...
‎1784
2
Iva 2010
In caso contrario, i predetti servizi, la cui esecuzione sia stata affidata a terzi soggetti, non potendo beneficiare del regime di esenzione IVA di cui all'art. 10 n. 22 del DPR 633/72, vanno assoggettati ad imposta. 12.2.2 Servizio di catalogazione ...
Eutekne , Odetto Gianluca, Peirolo Marco, Gianluca Odetto, Marco Peirolo, 2010
3
Manuale di fiscalità internazionale
I casi 2 e 3 sopra riportati debbono essere risolti in applicazione dell'art. 23 del modello OCSE. I due metodi per l'eliminazione della doppia imposizione contenuti nel modello OCSE sono il metodo dell'esenzione e il metodo del credito.
Alessandro Dragonetti, 2008
4
Fallimento e altre procedure concorsuali
La esenzione da revoca- toria delle vendite a giusto prezzo d'immobili ad uso abitativo. I cosiddetti «fallimenti immobiliari». 37. Segue: La disciplina dei « fallimenti immobiliari» (d.lg. 122/2005). 38. Segue: L'estensione dell'esenzione ...
Luciano Panzani, Giuseppe Fauceglia, 2012
5
Manuale di diritto tributario. Parte generale
I, 79, la fattispecie di esenzione non costituirebbe il portato di una norma distinta ed autonoma, bensı` concorrerebbe, insieme con la disposizione che definisce il presupposto, a delimitare l'area di applicabilita` del tributo. Per una diversa ...
Pasquale Russo, 2007
6
Il procedimento per decreto ingiuntivo
642 c.p.c. richiama l'art. 482 c.p.c. semplicemente in quanto all'esenzione dal termine (di dieci giorni dalla notifica del precetto) da osservarsi per poter iniziare l'esecuzione e non l'intera disposizione dell'art. 482 c.p.c. (Franco 2001, 258).
Piero Leanza, Enrico Paratore, 2008
7
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Esenzione , Immunita'. « tndine di lumi). » (G. Vili. it, 20, t. Escludere , lat. Exclndere, non è a rigore contrario di Ammettere, come asserisce la Crusca, ma bensì d' Inclndere , latin. Inclndere ; e siccome questo offre una nozione analoga a ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
8
L'imposta sulle successioni e donazioni: trust e patti di ...
Resta poi la tradizionale esenzione per i titoli del debito pubblico, ivi compresi i buoni ordinari del tesoro e i certificati di credito del tesoro (art. 12, lettera h), nonché gli altri titoli di Stato, garantiti dallo Stato o equiparati (4), infine per ogni altro ...
Gianfranco Gaffuri, 2008
9
Dizionario generale de' sinonimi italiani
ESENZIONE , IMMUNITA'. EST. Escludere , lat. Excludere, non è a rigore contrario di Ammettere, come asserisce la Crusca, ma bensì d' Includere , latin. Includere ; e siccome questo offre una nozione analoga a Comprendere, così Escludere ...
Giovanni Romani, 1825
10
Le intese verticali: Il regolamento di esenzione UE 330/10
L'opera analizza il problema delle intese verticali nello spazio economico europeo.
Rosa Magrì, 2013

包含词语«ESENZIONE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语esenzione在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Esenzione dall'imposta di registro per gli accordi di negoziazione …
Secondo l'Agenzia "deve ritenersi applicabile anche a detto accordo l'esenzione disposta dall'articolo 19 della legge n. 74 del 1987 ... «AteneoWeb, 七月 15»
2
The Open - Quotidiano.net
... splendido settimo posto della scorsa stagione e disputa il sesto Open Championship; mentre il giovane veronese gode dell'esenzione per la ... «Quotidiano.net, 七月 15»
3
Imu e Tasi: esenzione per il CNR e l'ENEA - Il Quotidiano della PA
7/DF il Dipartimento delle Finanze ha risposto ai chiarimenti richiesti in merito all'applicazione dell'esenzione prevista dall'art. 7, comma 1, lett. «Il Quotidiano della Pubblica Amministrazione, 七月 15»
4
Pianella: esenzione totali Tasi per le seconde case
Per la Tasi, ad esempio, si conferma la totale esenzione per quanto riguarda i proprietari di seconde case e altri fabbricati, mentre, l'aliquota ... «PrimaDaNoi.it, 七月 15»
5
Esenzione del bollo per auto storiche: Palazzo Chigi impugna la …
Esenzione per le auto storiche? Tutto da rifare: lo Stato rivendica una competenza diretta ed impugna la legge di assestamento di bilancio ... «Trento Today, 七月 15»
6
Esenzione bollo auto elettriche: le agevolazioni regione per regione
Le disposizioni hanno carattere regionale e quindi da nord a sud sussistono differenze notevoli in tema di esenzione bollo: ecco la lista delle ... «Investire Oggi, 七月 15»
7
Attività di ricerca scientifica, si applica l'esenzione IMU-TASI
2, comma 3, D. L. 102/2013 che ha esteso, a partire dal periodo di imposta 2014, l'ambito di applicazione dell'esenzione in parola anche agli ... «La Stampa, 七月 15»
8
Separazione consensuale: accordi di negoziazione assistita esenti …
L'esenzione dalle imposte di registro e di bollo e da ogni altra tassa disposta dall'art. 19, legge n. 74/1987 per “tutti gli atti, i documenti ed i ... «IPSOA Editore, 七月 15»
9
Cuneo: commissioni congiunte discutono sull'esenzione del canone
In particolare la proposta riguardava l'articolo 28 legato alle casistiche di esenzione dal canone; l'Assessore ha portato all'attenzione delle ... «TargatoCn.it, 七月 15»
10
Auto elettriche: esenzione bollo in quasi tutte le regioni
Auto elettriche: esenzione bollo in quasi tutte le regioni ... Campania, Basilicata , Abruzzo, Sardegna e Sicilia vige l'esenzione per i primi 5 anni ... «Carrozzeria, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Esenzione [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/esenzione>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z