下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里esornare}的意思

词典
词典
section

意大利语中ESORNARE的发音

e · ʃor · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESORNARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ESORNARE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«esornare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里esornare的定义

字典中外出的定义是修饰语言,修辞修饰的脚本。

La definizione di esornare nel dizionario è ornare un discorso, uno scritto con abbellimenti retorici.


点击查看«esornare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ESORNARE押韵的意大利语 单词


adornare
a·dor·na·re
aggiornare
ag·gior·na·re
alternare
al·ter·na·re
ammodernare
am·mo·der·na·re
cornare
cor·na·re
esternare
e·ster·na·re
far ritornare
far ritornare
far tornare
far tornare
governare
go·ver·na·re
incarnare
in·car·na·re
infornare
in·for·na·re
internare
in·ter·na·re
marnare
mar·na·re
ornare
or·na·re
rimodernare
ri·mo·der·na·re
ritornare
ri·tor·na·re
sfornare
sfor·na·re
soggiornare
sog·gior·na·re
stornare
stor·na·re
tornare
tor·na·re

ESORNARE一样开头的意大利语单词

esorcizzare
esorcizzatore
esorcizzazione
esordiale
esordiare
esordiente
esordio
esordire
esoreattore
esoreico
esornativo
esornazione
esortare
esortare a
esortarsi
esortativo
esortatore
esortatorio
esortazione
esorto

ESORNARE一样开头的意大利语单词

contornare
eternare
ibernare
incornare
lucernare
raggiornare
rammodernare
reincarnare
rigovernare
rinfornare
ristornare
scarnare
scontornare
sgovernare
squinternare
starnare
subalternare
svernare
ternare
vernare

意大利语近义词词典里esornare的近义词和反义词

近义词

«esornare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ESORNARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到esornare25种语言翻译
该章节所呈现的将esornare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«esornare»。

翻译者意大利语 - 中文

esornare
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

esornare
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

esornare
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

esornare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

esornare
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

esornare
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

esornare
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

esornare
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

esornare
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

esornare
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

esornare
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

esornare
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

esornare
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

esornare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

esornare
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

esornare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

esornare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

esornare
70 数百万发言者

意大利语

esornare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

esornare
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

esornare
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

esornare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

esornare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

esornare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

esornare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

esornare
5 数百万发言者

esornare的使用趋势

趋势

词语 «ESORNARE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
40
/100
此处所显示的地图给出了词语«esornare»在不同国家的使用频率。
esornare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«esornare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ESORNARE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«esornare»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«esornare»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

esornare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ESORNARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现esornare的用法。与esornare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario della lingua italiana
Esornativo,a,a<xí/.che pud esornare, che esornal] a gg. d' uno de' tre generi d'e- loquenza, detio altrimenti dimosira- tivo. Esornazidne, sf. Y esornare. Eaortire,t"i. cercare di тиотеге allmi eon esempi o ragjoni a fare quello che noi Torremmo.
Luigi Montanari, 1859
2
Dizionario della lingua italiana compilato sui dizionarii ...
Esornativo, a, add. che puo esornare. che esorna - aggiunto d'uno de' tre g»-m=ri d'eloquenza, detto altrimenti dimostrativo. Esornaziòue, al. 1' esornare. Esortàre, va. (1 6rto, 0rti) cercare di muovere altrui con esempi o ragioni a fare quello ...
Antonio Sergent, Niccolò Tommaseo, 1864
3
Vocabolario della lingua italiana: A-C
ESORNARE. Adornare; e propriamente è termine de* Rettoria , che vale Adornar con parole . Sega. Fleti. Art.it. ioti. Quelli <li:' fanno il parlare non basso, ami che Io vanno esornando , son tulti gli altri nomi, tic' quali si è trattato nella poetica.
Accademia della Crusca, 1836
4
Giornale arcadico di scienze, lettere, ed arti
tri l'integrità della fede e de' costumi, prima mi mancherebbero le parole e le forze che la materia. Che non può darsi tanta ampiezza d'ingegno , o facondia di parlare , o guisa alcuna di scrivere , che possa noa dirò io esornare i meriti del ...
‎1831
5
Componimenti degli accademici affidati della regia citta di ...
Coloro che scrivono gli annali delle Provincie, o le vite degli uomini illustri debbon discendere al dettaglio delle azioni e degli avvenimenti: a me basta di indicare que' tratti, che l'eloquenza ama di esornare . Seguitemi nelle Fiandre .
Giuseppe Belcredi, 1775
6
In morte di Ugo Bass-ville ... Canti quattro di Vincenzo ...
... la prima sarà che il soggetto di questa poesia non è cosi sacro di sua natura , che non venga temperato quasi ad.ogni passo da un forte ingrediente d'eroicor, e l'eroico non sipuò esornare colla conveniente poetica dignità, senza introdurvi  ...
Vincenzo Monti, 1798
7
Opere di Vincenzo Monti: Poemetti
... passo da un forte ingrediente d' eroico, e l'eroico non «si può esornare colla conveniente poetica dignità, senza introdurvi lo spirito e le grazie della favola, unico. fonte, a cui,dee bevere l'immaginazione per dar corpo e cvlmalle-W passioni, ...
Vincenzo Monti, 1839
8
Il dottor volgare, ovvero Il compendio di tutta la legge ...
E però assume l'arme d'una di esse, alla quale gli paia meglio si possa adattare la favola, che con molta facilità si suole esornare con gli arbori chímerizati, e con le ridicole descendenze, onde si spaccia asseverantemenîle di . que a quella ...
Giovanni Battista De Luca, 1740
9
Canti e poemi di Vincenzo Monti: 1
ingrediente d' eroico, e I' eroico non si può esornare colla conveniente poetica dignità, senia introdurvi lo spirito e le grazie della favola, unico fonte a cui dee bevere l' immaginazione per dar corpo e colore alle umane passioni, e per la strada ...
Vincenzo Monti, G. Carducci, 1862
10
Dizionariu sardu-italianu
EsoRcizzAziÔNi, nf. esoreiz- zazione. EsÔBDiu, nm. prinçipiu, esor- dio, principio , prologo. Esokníi, va. esornare. M. adornai. EsORNAMÈNTU, ПЮ. M. в80Г- nazioni. EsoRNATivü-va, agg. esorna- tivo, dimostrativo. EsoRNiü-rla, partie, ornato.
Vincenzo Raimondo Porru, 1866

参考文献
« EDUCALINGO. Esornare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/esornare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z