下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里raggiornare}的意思

词典
词典
section

意大利语中RAGGIORNARE的发音

rag · gior · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAGGIORNARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

RAGGIORNARE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«raggiornare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里raggiornare的定义

回到字典的定义是重做一天:在夏天很快就会到达。 到达也在更新; 返回:r。 一个原因,一个最后期限。

La definizione di raggiornare nel dizionario è rifarsi giorno: d'estate raggiorna presto. Raggiornare è anche aggiornare; rinviare: r. una causa, una scadenza.


点击查看«raggiornare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

RAGGIORNARE押韵的意大利语 单词


adornare
a·dor·na·re
aggiornare
ag·gior·na·re
alternare
al·ter·na·re
ammodernare
am·mo·der·na·re
cornare
cor·na·re
esternare
e·ster·na·re
far ritornare
far ritornare
far tornare
far tornare
governare
go·ver·na·re
incarnare
in·car·na·re
infornare
in·for·na·re
internare
in·ter·na·re
marnare
mar·na·re
ornare
or·na·re
rimodernare
ri·mo·der·na·re
ritornare
ri·tor·na·re
sfornare
sfor·na·re
soggiornare
sog·gior·na·re
stornare
stor·na·re
tornare
tor·na·re

RAGGIORNARE一样开头的意大利语单词

raggiamento
raggiante
raggiare
Raggiati
raggiato
raggiera
raggio
raggirabile
raggiramento
raggirare
raggiratore
raggiro
raggirone
raggiungere
raggiungere l´eterno
raggiungere l´orgasmo
raggiungere un accordo
raggiungere un´intesa
raggiungibile
raggiungimento

RAGGIORNARE一样开头的意大利语单词

contornare
esornare
eternare
ibernare
incornare
lucernare
rammodernare
reincarnare
rigovernare
rinfornare
ristornare
scarnare
scontornare
sgovernare
squinternare
starnare
subalternare
svernare
ternare
vernare

意大利语近义词词典里raggiornare的近义词和反义词

近义词

«raggiornare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RAGGIORNARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到raggiornare25种语言翻译
该章节所呈现的将raggiornare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«raggiornare»。

翻译者意大利语 - 中文

raggiornare
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

raggiornare
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

raggiornare
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

raggiornare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

raggiornare
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

raggiornare
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

raggiornare
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

raggiornare
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

raggiornare
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

raggiornare
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

raggiornare
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

raggiornare
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

raggiornare
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

raggiornare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

raggiornare
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

raggiornare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

raggiornare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

raggiornare
70 数百万发言者

意大利语

raggiornare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

raggiornare
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

raggiornare
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

raggiornare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

raggiornare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

raggiornare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

raggiornare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

raggiornare
5 数百万发言者

raggiornare的使用趋势

趋势

词语 «RAGGIORNARE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
39
/100
此处所显示的地图给出了词语«raggiornare»在不同国家的使用频率。
raggiornare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«raggiornare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«RAGGIORNARE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«raggiornare»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«raggiornare»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

raggiornare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RAGGIORNARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现raggiornare的用法。与raggiornare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Supplemento à vocabularj italiani
RAGGIORNARE. Vcrb. intrans. Farsi giorno di nuovo. §. Su *l raggiornare. Allo spuntar del nuovo giorno. - Su '1 raggiornare poi, quando i Numidi ornai stanchi nel primo sonno vanno cadendole trombe degli aju- ti, delle coorti, delle torme e  ...
Giovanni Gherardini, 1857
2
Supplimento a'vocabolarj italiani
RAGGIORNARE. .Ilio spuntar del nuovo giorno. - Su '1 raggiornare poi, quando i Numidi ornai stanchi nel primo sonno vanno cadendo, le trombe degli aju- ti, delle coorti, delle torme e delle legioni, suonano di repente a battaglia. Anvt. Saiiust ...
Giovanni Gherardini, 1857
3
Gramatica della lingua italiana
Raggiornare. Trans. Cesare disse che l' aggiornale (assegnare il giorno) le parti, stava a' Magistrati. Davanz. Intrans. Cavalcale quandp annotta- e. quando aggiorna, Alla frese' albagie all' ardente ora estiva. Ariosto. '' ALLAGARE . Trans.
Ferdinando Bellisomi, 1837
4
La Divina Commedia. Purgatorio
... del tempo che fugge e mai ritorna allo stesso punto, così che non è pensabile di spremerne neppure un'ora. - che i di- letti: che piaccia a lui. - mai non raggiorna: raggiornare è uno dei tanti verbi coniati da Dante, composto dal verbo  ...
Dante Alighieri, E. Zolesi, 2003
5
Studi inediti su Dante Alighieri
... Pèntere Precedere Ra (frenamento Perdono Predella Raffrenare Perduto Presunzione Raggiornare Peregrinaggio Preveniente Ragguardamento Perficiente Primavera Ragione Perfidamente Primizia, Premizia Raguno, Rauno Pergamo ...
Silvestro Centofanti, 1846
6
Tradizioni italiane per la prima volta raccolte in ciascuna ...
POLIDORO In riva al fiume, al raggiornare or dianzi Io 'I ritrovava. Alfieri — Merope. Nel successivo giorno taceva il vento, era tranquillo il lago, sereno il cielo, e non rimaneva più traccia né sull'acqua, né sulla terra dell'orribile sconvolgimento ...
Tradizioni italiane, Angelo Brofferio, 1847
7
C. Crispo Sallustio tradotto da Vittorio Alfieri da Asti. ...
Le tenebre, e il darsi i nemici al predare, scemarono loro i frutti della vittoria . Al raggiornare , abboccatosi Giugurta con Aulo , gli espose; » Lui e il suo » esercito esser quivi rinchiusi , e stare in sua ma.» no lo spegnerli o con la fameo col ferro.
Sallust, 1823
8
Storia d'Italia (1534-1814) Carlo Botta: 1789-1814
... imperfetta. Cnntinuossi per tal modo a trarre sino alle tre del seguente giorno, momento. in cui fu forza far tregua, perch'e la stanchezza prevalso al furore. Quando poi incominciò I raggiornare, quanlo si scoperse diverso l'uspetto delle cose ...
Carlo Botta, 1834
9
Vera idea della tragedia di Vittorio Alfieri o sia la ...
È falso che Polidoro abbia trovato il cinto nelle tenebre della notte; perch' ei narra che ravvisollo in riva al fiume , al raggiornare. Sulla pubblica via. Ma di quale specie? Per me rie spose Egisto ».............Uncalle » Stretto e solingo , che ai ...
‎1817
10
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Rilogare . iururrr лап/'сем . у, Raggiornare. бинт: ludrrr . v. Rigiucare . irrrum таджики: . v. Ribagnare , Rim. mollare . бинт: muy" . v. Rituffare . irrrurn rnv/rrr . v. Rimacinare . iururn титрами ." v. Rimormorare. iurur» „шип . v. Riconvertire . intern ...
*Accademia della *Crusca, 1739

参考文献
« EDUCALINGO. Raggiornare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/raggiornare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z