下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里essere povero di}的意思

词典
词典
section

意大利语中ESSERE POVERO DI的发音

essere povero di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESSERE POVERO DI的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ESSERE POVERO DI押韵的意大利语 单词


al posto di
al posto di
al punto di
al punto di
al tempo di
al tempo di
all´indirizzo di
all´indirizzo di
all´interno di
all´interno di
allo scopo di
allo scopo di
andare fiero di
andare fiero di
certo numero di
certo numero di
che numero di
che numero di
darsi pensiero di
darsi pensiero di
dato numero di
dato numero di
determinato numero di
determinato numero di
diventar membro di
diventar membro di
essere all´oscuro di
essere all´oscuro di
far tesoro di
far tesoro di
in caso di
in caso di
meno di
meno di
nel corso di
nel corso di
quale numero di
quale numero di
un certo numero di
un certo numero di

ESSERE POVERO DI一样开头的意大利语单词

essere piu opportuno
essere piu saggio
essere plausibile
essere portato a
essere possibile
essere possibile che
essere possibile entrare
essere posto
essere potente
essere povero
essere predisposto
essere preparato su
essere presente
essere primo
essere privato
essere privo
essere prodotto
essere proficuo
essere promettente
essere promosso

ESSERE POVERO DI一样开头的意大利语单词

a proposito di
al cospetto di
al di sotto di
all´esterno di
arrivare al punto di
aver bisogno di
avere bisogno di
avere diritto di
avere il coraggio di
avere l´obbligo di
dopo di
essere al comando di
essere in grado di
in luogo di
nel periodo di
nello stesso modo di
per mezzo di
privo di
un paio di
un sacco di

意大利语近义词词典里essere povero di的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«ESSERE POVERO DI»的反义词

以下的意大利语单词和«essere povero di»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
essere povero di的意大利语反义词

«essere povero di»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ESSERE POVERO DI的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到essere povero di25种语言翻译
该章节所呈现的将essere povero di由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«essere povero di»。

翻译者意大利语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

ser pobre
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

Be poor
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

गरीब
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

يكون الفقراء
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

быть бедным
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

ser pobre
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

গরীব
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

être pauvre
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

menjadi miskin
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

arm
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

悪くなります
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

가난
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

dadi miskin
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

nghèo
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

ஏழை இருக்க
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

गरीब असेल
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

fakir
70 数百万发言者

意大利语

essere povero di
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

być biedny
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

бути бідним
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

fie săraci
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

είναι φτωχοί
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

arm
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

vara dålig
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

være fattig
5 数百万发言者

essere povero di的使用趋势

趋势

词语 «ESSERE POVERO DI»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
60
/100
此处所显示的地图给出了词语«essere povero di»在不同国家的使用频率。
essere povero di的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«essere povero di»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ESSERE POVERO DI» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«essere povero di»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«essere povero di»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

essere povero di的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ESSERE POVERO DI»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现essere povero di的用法。与essere povero di相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Al limite del mondo: filosofia, estetica, psicopatologia
Certo, come afferma Heidegger stesso, l'essere povero di mondo «è un carattere desunto dal confronto con l'uomo. Infatti solo visto a partire dall'uomo l'animale è povero quanto al mondo, l'esser-animale però non è in sé un fare a meno del ...
Federico Leoni, Mauro Maldonato, 2002
2
Le ricette della dieta Dukan
... affaticamento e di vertigine quando si passa velocemente dalla posizione supina a quella eretta. È meglio che queste persone si limitino a non salare troppo ed evitino possibilmente di esagerare 29 3) Questo regime deve essere povero di ...
Pierre Dukan, 2011
3
Il libro
ed essere povero di tutte le cose temporali di questo mondo. Non volle per sé né una casa né un terreno né una vigna né alcuna proprietà né soldi o fondi né stoviglie o alcuna cosa che fosse sua. E delle cose di questo mondo non ne ebbe, ...
Angela (de Fulginio), Angela da Foligno, S. Aliquò, 2009
4
I sermoni
In questo modo l'uomo può essere povero di sapere proprio. [5.] In terzo luogo è uomo povero quello che niente ha. Molti19 hanno detto che sia perfezione non possedere niente di cose materiali su questa terra, e questo è vero per chi si ...
Eckhart, 2002
5
La Civiltà cattolica
In realtà, il fatto sociologico di essere povero di beni materiali ha valore religioso non in se stesso, ma perché naturalmente dispone alla povertà evangelica: infatti , chi è povero di beni materiali è naturalmente più disposto a confidare in Dio ...
‎1970
6
Seconda raccolta di vite de' santi per ciaschedun giorno ...
Ma per aver parte a questa felicità , maggiore della quale non` può trovarli , nt! immaginarsi , non balla essere' povero di roba, -ma bisogna ancora` essere povero.di spirito , "cla' è 'quanto dire, avere il cuore diflaccato da ogni affetto, ...
‎1779
7
Disse ai suoi discepoli... Sussidi per le omelie dell'anno ...
La sagacia spirituale di sant'Agostino (Sermo 53, passim) ci può, a questo punto, illuminare nell'analisi di alcune beatitudini. >• I poveri in spirito (v. 3): «Chiedi forse di sapere che significa essere povero di spirito? Chi è superbo non è povero ...
Facoltà Teologica dell’Italia Settentrionale Sezione di Torino, 2001
8
Orazioni sacre composte, e recitate in varie occasioni dal ...
Oh quanto mai grova ad un Miniflro di Dio l' essere povero di spirito, nulla volere, sperar nulla .' per quanto difl'ondanli intorno a' troni certi tetroti, che chiudon le labbra a chi vi s'appressa, li dissipa, e gli sgombra la franchezza di lui quasi ...
‎1786
9
Lettere scritte dal glorioso S. Andrea Avellino a diversi ...
Ma chi veramente vuol'essere povero di spirito , bisogna ch' attentamente pensi all' eterne ricchezze , che son' apparecchiato a i veri poveri di spirito . lmperoche l'huomo , che meditando perviene alla cognitione della grandezza delle cofe ...
‎1731
10
Fuoco sulla terra. Colloqui sulle beatitudini
Se dunque dobbiamo fare un'opera "divina", la base è la povertà. Occorre essere povero di cuore, povero nel più intimo di se stesso, e povero anche materialmente. Ciò non esclude la prudenza, poiché essere povero è una grande prudenza, ...
Marie-Dominique Philippe, 2009

参考文献
« EDUCALINGO. Essere povero di [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/essere-povero-di>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z