下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里essere predisposto}的意思

词典
词典
section

意大利语中ESSERE PREDISPOSTO的发音

essere predisposto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESSERE PREDISPOSTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ESSERE PREDISPOSTO押韵的意大利语 单词


a posto
a posto
a un posto
a un posto
avamposto
a·vam·po·sto
composto
com·po·sto
disposto
di·spo·sto
esposto
spo·sto
imposto
im·po·sto
interposto
in·ter·po·sto
opposto
op·po·sto
posto
po·sto
predisposto
predisposto
preposto
pre·po·sto
presupposto
pre·sup·po·sto
primo posto
primo posto
proposto
pro·po·sto
riposto
ri·po·sto
risposto
ri·spo·sto
secondo posto
secondo posto
segnaposto
se·gna·po·sto
sottoposto
sot·to·po·sto

ESSERE PREDISPOSTO一样开头的意大利语单词

essere possibile entrare
essere posto
essere potente
essere povero
essere povero di
essere preparato su
essere presente
essere primo
essere privato
essere privo
essere prodotto
essere proficuo
essere promettente
essere promosso
essere promosso a
essere propenso
essere propenso a
essere propizio
essere proprietario di
essere prudente

ESSERE PREDISPOSTO一样开头的意大利语单词

all´opposto
andare a posto
apposto
biposto
contrapposto
corrisposto
decomposto
deposto
essere posto
fuori posto
indisposto
lasciare il posto
ma all´opposto
mettere a posto
monoposto
prendere il posto
scomposto
sovrapposto
supposto
terzo posto

意大利语近义词词典里essere predisposto的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«ESSERE PREDISPOSTO»的近义词

以下的意大利语单词和«essere predisposto»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
essere predisposto的意大利语近义词

«essere predisposto»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ESSERE PREDISPOSTO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到essere predisposto25种语言翻译
该章节所呈现的将essere predisposto由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«essere predisposto»。

翻译者意大利语 - 中文

准备
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

prepararse
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

Be predisposed
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

तैयार रहना
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

يكون مستعدا
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

быть готовым
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

estar preparado
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

প্রস্তুত করা
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

être préparé
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

bersedia
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

darauf vorbereitet sein
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

調製され
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

준비
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

disiapake
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

được chuẩn bị
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

தயாராக இருங்கள்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

तयार करणे
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

hazırlanabilir
70 数百万发言者

意大利语

essere predisposto
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

można wytworzyć
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

бути готовим
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

să fie pregătit
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

να παρασκευάζονται
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

bereid wees om
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

framställas
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

være forberedt
5 数百万发言者

essere predisposto的使用趋势

趋势

词语 «ESSERE PREDISPOSTO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
59
/100
此处所显示的地图给出了词语«essere predisposto»在不同国家的使用频率。
essere predisposto的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«essere predisposto»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ESSERE PREDISPOSTO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«essere predisposto»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«essere predisposto»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

essere predisposto的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ESSERE PREDISPOSTO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现essere predisposto的用法。与essere predisposto相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
L'onere della prova nella responsabilità medica
5. illustrazione della tecnica specifica proposta, in ogni fase della sua applicazione: N.B. il testo dovra` essere predisposto dal medico responsabile della struttura e fare riferimento all'eventuale induzione della crescita follicolare multipla fino ...
Maria Gabriella Di Pentima, 2007
2
Codice della famiglia e dei minori
Possibili effetti collaterali sanitari conseguenti all'applicazione della tecnica: N.B. il testo dovra` essere predisposto dal medico responsabile della struttura e fare riferimento aipossibili effetti connessi all'utilizzo dei farmaci che potrebbero ...
Fernando Bocchini, 2007
3
Il regolamento di condominio
In tali casi il regolamento di condominio può essere predisposto dall'originario proprietario ed inserito quale parte integrante nei singoli atti di disposizione. • Regolamento predisposto dal costruttore su mandato dei condomini Può accadere ...
Renato Scorzelli, 2007
4
Guida pratica alla 
predisposizione 
del bilancio ...
Il progetto di bilancio deve essere predisposto in tempo utile da consentire il rispetto dei termini previsti dal codice civile per la consegna dello stesso al collegio sindacale (se esistente) e per il suo deposito presso la sede della società (in ...
Stefano Kirchmayr, Gianluca Marcheselli, 2014
5
Il libero arbitrio - una visione scientifica
Un essere umano, può essere predisposto ad essere immerso completamente in un fluido, ossia la sua struttura genetica prevede una serie di adattamenti strutturali al liquido (riduzione della pressione arteriosa, possibilità di trattenere ...
Francesco D'Agostino, 2014
6
Il problema della sicurezza nei cantieri edili e civili
... modificato e aggiornato a cura del coordinatore per la progettazione 7-23 Il fascicolo non deve essere predisposto nel caso di lavori di: (a) Manutenzione straordinaria (b) Manutenzione ordinaria (c) Manutenzione ordinaria e straordinaria ...
Marco Trani, 2010
7
TUTTO POCKET Diritto Costituzionale
7. Il sequestro della stampa a) non può mai essere predisposto b) può essere predisposto soltanto con atto motivato del giudice e nei casi previsti dalla legge c ) può essere predisposto nei casi previsti dalla legge senza mandato del giudice  ...
AA. VV., 2012
8
L'edilizia residenziale
Riscaldamento invernale e ventilazione (se prevista). Negli edifici dotati di impianto di riscaldamento centralizzato, deve essere predisposto uno spazio adibito a centrale termica; tale ambiente (segue scheda E - spazio elementare " servizio ...
Mario Zaffagnini, 2002
9
La relazione tecnica antincendio 2. Con CD-ROM
NORME DI ESERCÌ A cura del titolare dell'attività dovrà essere predisposto un registro dei controlli periodici ove sono annotati tutti gli interventi ed i controlli relativi all'efficienza degli impianti elettrici, dell'illuminazione di sicurezza, dei presidi ...
Roberto Camera, 2000
10
Il codice- Igiene e sicurezza del lavoro
1, de ve essere predisposto e tenuto aggiornato un piano di emergenza, che deve indicare tra l'altro: a) le azioni che il personale addetto deve mettere in atto in caso di incendio a salvaguardia dei degenti, degli utenti dei servizi e dei visitatori ...
Redazione, 1998

包含词语«ESSERE PREDISPOSTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语essere predisposto在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Grecia, è lite con i creditori
Un memorandum d'intesa dovrebbe essere concordato nelle prossime due settimane, in modo che il piano di salvataggio possa essere predisposto prima del ... «Teleborsa, 七月 15»
2
Specializzazioni. Coordinamento Mondo Medico insiste …
“Se tale provvedimento non dovesse essere predisposto – aggiungono - verrebbe meno l'efficacia di qualsivoglia controllo e, di conseguenza, assisteremmo ... «Quotidiano Sanità, 七月 15»
3
La Buona Scuola: scadenziario adempimenti per rendere attiva la …
Entro 30 giorni, alla data del 14 agosto, dovrà essere emanato un decreto che ... di ottobre dovrà essere predisposto il piano triennale dell'offerta formativa. «Orizzonte Scuola, 七月 15»
4
Dalla Grecia alla Cina, passando per i tassi di interesse
... per predisporre il nuovo piano di aiuti che dovrebbe ammontare a 82 - 86 mld di euro (per le necessità finanziarie imminenti dovrebbe essere predisposto un ... «SoldiOnline.it, 七月 15»
5
Disabilità, sicurezza ed emergenze
... di considerare “l'assistenza alle persone disabili in caso di incendio” Qualora siano presenti lavoratori disabili, il piano di emergenza deve essere predisposto ... «Corriere della Sera, 七月 15»
6
Banda ultralarga, quando è obbligatorio predisporre gli edifici
10, comma 1 lett. c) del Testo Unico Edilizia, dovrebbe essere predisposto alla banda larga, e un intervento analogo non ubicato in area vincolata e che, ... «EdilPortale, 七月 15»
7
Identità digitale, ecco le critiche del Garante Privacy allo Spid
... di furto, uso abusivo o alterazione dell'identità degli interessati e del necessario elevato grado di sicurezza che dovrà essere predisposto per i dati e i sistemi. «Agenda Digitale, 六月 15»
8
Raccolta rifiuti, alla Cna di Ragusa presentato il nuovo piano d …
Tutto ciò anche sulla scorta di un regolamento che dovrà essere predisposto. Abbiamo raggiunto in pieno l'obiettivo, quello cioè di avviare una prima sommaria ... «Telenova Ragusa, 六月 15»
9
Pubblicato in Gazzetta ufficiale il regolamento sulla profilazione …
che potrà essere effettuata esclusivamente con il consenso informato dell'utente. ... potrà revocare il consenso in qualsiasi momento e dovrà essere predisposto ... «Primaonline.it, 五月 15»
10
Ogni intervento richiede un nuovo Duvri
Posso utilizzare il Duvri predisposto all'epoca della prima ristrutturazione, ... opere o dei servizi e che deve essere predisposto dal datore di lavoro committente ... «Il Sole 24 Ore, 四月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Essere predisposto [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/essere-predisposto>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z