下载应用程式
educalingo
estenuarsi

在"意大利语"词典里estenuarsi}的意思

词典

意大利语中ESTENUARSI的发音

estenuarsi


ESTENUARSI的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ESTENUARSI押韵的意大利语 单词

abituarsi · accentuarsi · adeguarsi · appropinquarsi · arcuarsi · attenuarsi · attuarsi · contiguarsi · dileguarsi · disabituarsi · effettuarsi · farsi · impinguarsi · infatuarsi · insinuarsi · intuarsi · perpetuarsi · riabituarsi · rinsanguarsi · situarsi

ESTENUARSI一样开头的意大利语单词

estendere · estendersi · estendibile · estendimento · estense · estensibile · estensimetro · estensione · estensivamente · estensivo · estenso · estensore · estenuante · estenuare · estenuatezza · estenuativo · estenuato · estenuazione · estere · esterificare

ESTENUARSI一样开头的意大利语单词

abbonarsi · applicarsi · assicurarsi · chiamarsi · confrontarsi · considerarsi · curarsi · darsi · fermarsi · impegnarsi · innamorarsi · liberarsi · occuparsi · parsi · presentarsi · recarsi · rilassarsi · sposarsi · spostarsi · trovarsi

意大利语近义词词典里estenuarsi的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«ESTENUARSI»的近义词

以下的意大利语单词和«estenuarsi»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«estenuarsi»的25种语言翻译

翻译者

ESTENUARSI的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到estenuarsi25种语言翻译

该章节所呈现的将estenuarsi由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«estenuarsi»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

estenuarsi
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

estenuarsi
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

estenuarsi
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

estenuarsi
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

estenuarsi
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

estenuarsi
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

estenuarsi
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

estenuarsi
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

estenuarsi
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

estenuarsi
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

estenuarsi
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

estenuarsi
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

estenuarsi
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

estenuarsi
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

estenuarsi
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

estenuarsi
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

estenuarsi
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

estenuarsi
70 数百万发言者
it

意大利语

estenuarsi
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

estenuarsi
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

estenuarsi
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

estenuarsi
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

estenuarsi
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

estenuarsi
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

estenuarsi
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

estenuarsi
5 数百万发言者

estenuarsi的使用趋势

趋势

词语 «ESTENUARSI»的使用趋势

estenuarsi的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«estenuarsi»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

estenuarsi的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ESTENUARSI»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现estenuarsi的用法。与estenuarsi相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Saggio delle transazioni filosofiche della Società Regia, ...
... materiale ostacolo,ma piuttosto conchiuderanno,che la grande Analogia che egli vi ha tra l'alzare , e abbassare dell' acqua sul. Russo,. e. reflusso. del. mare,. e. questo. aceumularsi. ,_. ed. estenuarsi. dell'. - , ara "i . ..ñ—T' . _ > ñ ' '-9 aria, sia'
‎1729
2
Storia dei papi da San Pietro a Pio 9. di Aurelio ...
... empiente di dentrq [leggendo di sopra senza turbare la propria quiete (sine inquiet dine) e' sostenendo di sotto senza fatica: penetra di dentro senza estenuarsi , e circonda di fuori senza estendersi.lgli.épentante:iuferiore e superiore senza ...
‎1865
3
Umbra naturae: l'immaginazione da Ficino a Bruno
Phantasia e imaginatio si stringono così ai moti dell'«impulso naturale» e ai dati confusi annunciati dai sensi: non a caso, Ficino prosegue la sua indagine rifacendosi alle dottrine platoniche relative all'estenuarsi della luce nel mondo dei ...
Nicoletta Tirinnanzi, 2000
4
Storia dei papi da san Pietro a Pio IX.
Egli è pertanto inferiore e superiore senza luogo, si amplifica senza latitudine, si sottilizza senza estenuarsi. « Leggendo questo passo, di cui le idee primordiali sono da lui ripetute in altri luoghi, si crederebbe di leggere un filosofo cabbalista  ...
Aurelio Angelo Bianchi-Giovini, 1865
5
Le società del futuro: saggio utopico sulle società ...
Sulla quale, come su quelli che compiono la scalata, l'estenuarsi del senso del lavoro si riflette ugualmente. Si prospetta per taluni una società non più protesa all'accumulo, che l'individuo persegue tanto quanto vuole o gli serve; incline ...
Arrigo Colombo, 1978
6
Storia dei Papi
condando penetra, e penetrando circonda ; ambiente » di fuori, empiente di dentro, reggendo di sopra » senza turbare la propria quiete (sine inquietudinej , » e sustinendo di sotto senza fatica; penetra di dentro «senza estenuarsi, e circonda ...
Aurelio Angelo Bianchi-Giovini, 1851
7
Dizionario Polacco. Polacco-Italiano, Italiano-Polacco
... gita 0 (persone) comitiva <> wycieczka na wíeé scampagnata. wycieúczaó v imperfwycieñczyc' perfesaurire, estenuare, indebolire, Sfinire <> v rifl deperire, estenuarsi, indebolirsi. wycieúczyó vedi wycieúczaé. wycie raczka sfstuoino (m),  ...
Izabela Szymonek (cur.), 2012
8
Heidegger e le parole dell'origine
"generazione" esprime lo storicizzarsi pieno e autentico dell'esserci»29. Sennonché, nel proseguire della riflessione heideggeriana, il problema della storia giunge progressivamente ad estenuarsi, a privarsi via via di un senso proprio e tutt'al ...
Marlène Zarader, 1997
9
Istoria civile del regno di Napoli...
... per le continue guerre ch'ebbero questi popoli, i Beneventani , co' napoletani, avanzandosi sempre più il ducato di Bencvento, quel di Napoli all'incontro e la domina- i l'ione de' Greci in tutto il resto dell altre provincie venisse ad estenuarsi;  ...
Pietro Giannone, 1753
10
Cristianesimo e Gnosticismo: 2000 anni di sfida
Il cristiano ha sì, ad esempio, da digiunare ogni tanto come forma di adorazione a Dio, nel ricordo della sofferenza di Gesú; ma senza estenuarsi, perché se Cristo ha invitato anche al digiuno, non ha detto di farlo fino a debilitare il fisico: per il ...
Guido Pagliarino, 2003

包含词语«ESTENUARSI»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语estenuarsi在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Fiorucci «artista»? Esagerazioni post-lutto
Ma Warhol stesso non fu uno che aveva capito l'estenuarsi dell'arte nel mercato pubblicitario e mediatico, bravo a poppizzare la lezione di Duchamp, quello ... «Lettera43, 七月 15»
2
ANP: "Ritornano le vecchie logiche"
In questo modo, secondo l'Anp, si ritorna alle "logiche più viete e consunte della politica parolaia ed inconcludente, capace solo di estenuarsi in discussioni ... «La Tecnica della Scuola, 六月 15»
3
Riportiamo a terra Barbie astronauta
E che non c'entri niente con la realtà della donne che, nel tentativo di fare tutto, finiscono poi con l'estenuarsi, colpevolizzarsi, distruggersi. A che cosa serve ... «La Repubblica, 十月 14»
4
Ecco come rendere sostenibile il Fiscal compact
L'Italia rischia di estenuarsi in una discussione inutile e fuori tempo e di arrivare esaurita ed impreparata al tempo della discussione vera. Inoltre, ha poche ... «Formiche.net, 九月 14»
5
Nessun patto con me
Non sarà il suo estenuarsi quotidiano perché nessuno rimanga indietro, escluso, perché nessuno si senta incapace strano straniero, sottraendo i più fragili e i ... «comune-info.net, 九月 14»
6
Massive Attack, tour in Italia
Bristol, dove la civiltà industriale pareva estenuarsi. L'Inghilterra che si ridefiniva in modo spregiudicato, discusso, che operava un'altra tabula rasa, ... «Lettera43, 六月 14»
7
"Blob" di Rai3 festeggia i 25 anni
... e terribilmente corto e breve e nonfinito e infinito il Novecento (secolo di una brevità che non finisce di estenuarsi durare resistere sospendersi rinviarsi)». «L'Unità, 六月 14»
8
Primavera bulgara
... i suoi tappeti hanno i colori del sole al tramonto quando l'azzurro del cielo sembra estenuarsi e invece sta corteggiando Cassiopea, le sue coperte sono onde ... «Il Foglio, 三月 14»
9
Rumiz ei Balcani . Note bastarde che parlano al cuore dell ' uomo
... tra gli applausi dei clienti e del taverniere, e poi, colto da improvvisa nostalgia di qualcosa, va a nascondersi in un locale "proibito" per estenuarsi in un assolo ... «Osservatorio Balcani e Caucaso, 七月 13»
10
A mezza voce | «Par-dessus le toit (Sopra il tetto)» di Françoise Asso
E il protagonista ci prova, racconta, prende una parola e la insegue fino a estenuarsi e fino a sfinirne il significato, fino quasi a trasformarla in una storia, ma è ... «L'Unità, 六月 13»
参考文献
« EDUCALINGO. Estenuarsi [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/estenuarsi>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH