下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里estenuato}的意思

词典
词典
section

意大利语中ESTENUATO的发音

e · ste · nua · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTENUATO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ESTENUATO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«estenuato»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里estenuato的定义

字典中的减量定义被放宽,削弱。

La definizione di estenuato nel dizionario è smagrito, indebolito.


点击查看«estenuato»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ESTENUATO押韵的意大利语 单词


abituato
a·bi·tua·to
accentuato
ac·cen·tua·to
adeguato
a·de·gua·to
agguato
ag·gua·to
annacquato
an·nac·qua·to
antiquato
an·ti·qua·to
arcuato
ar·cua·to
attenuato
at·te·nua·to
continuato
con·ti·nu·a·to
dissanguato
dis·san·gua·to
eccettuato
ec·cet·tua·to
evacuato
e·va·cua·to
graduato
gra·dua·to
guato
gua·to
inadeguato
i·na·de·gua·to
limonio sinuato
limonio sinuato
mutuato
mu·tua·to
sinuato
si·nua·to
situato
si·tua·to
tatuato
ta·tua·to

ESTENUATO一样开头的意大利语单词

estendere
estendersi
estendibile
estendimento
estense
estensibile
estensimetro
estensione
estensivamente
estensivo
estenso
estensore
estenuante
estenuare
estenuarsi
estenuatezza
estenuativo
estenuazione
estere
esterificare

ESTENUATO一样开头的意大利语单词

asessuato
bisessuato
disabituato
essere adeguato
essere situato
gesuato
in modo inadeguato
ineffettuato
infartuato
infatuato
mestruato
mettersi in agguato
monosessuato
perequato
reliquato
residuato
scilinguato
sessuato
sperequato
tabuato

意大利语近义词词典里estenuato的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«ESTENUATO»的近义词

以下的意大利语单词和«estenuato»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
estenuato的意大利语近义词

在意大利语中«ESTENUATO»的反义词

以下的意大利语单词和«estenuato»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
estenuato的意大利语反义词

«estenuato»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ESTENUATO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到estenuato25种语言翻译
该章节所呈现的将estenuato由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«estenuato»。

翻译者意大利语 - 中文

过载
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

Pedales
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

overdriven
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

overdriven
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

overdriven
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

изнуренный
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

overdriven
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

overdriven
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

overdrive
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

terpacu
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

übersteuertem
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

オーバードライブ
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

오버 드라이브
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

overdriven
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

quá tải
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

overdriven
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

overdriven
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

overdriven
70 数百万发言者

意大利语

estenuato
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

przesterowany
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

виснажений
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

overdriven
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

υπερφόρτωση
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

overdriven
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

överbelastad
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

driven
5 数百万发言者

estenuato的使用趋势

趋势

词语 «ESTENUATO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
45
/100
此处所显示的地图给出了词语«estenuato»在不同国家的使用频率。
estenuato的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«estenuato»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ESTENUATO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«estenuato»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«estenuato»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

estenuato的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ESTENUATO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现estenuato的用法。与estenuato相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Opere
Estenuato , Magro , Macilento , Gracile, Scarno, Smilzo, Scusato , Malescio, Bacato, Magagnato. ' Questi attributi soglionsi in lingua nostra applicare principalmente ad individui animati, per esprimere lo stato peggiorativo del fisico loro; c, per ...
Giovani Romani, 1825
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Estenuato , Magro , Macilento , Gracile, Scarno, Smilzo , Screato , Malescio , Bacato . Magagnato. Questi attributi soglionsi in lingua nostra applicare principalmente ad individui animati, per esprimere lo stato peggiorativo del fisico loro; e, per ...
Giovanni Romani, 1825
3
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Estenuato , Sparuto. Estenuato esprime l'effetto della magrezza, onde il Lib.cur. mal.: « Diventano con paurosa magrezza estenuatissimi (i) ». Ma è magrezza informa, mal reggentesi in piè (2), che visibilmente assottiglia tutta intera la persona.
Niccolò Tommaseo, 1838
4
Practica universale in cirurgia
La seconda intentione fassi con fregagioni,bagni,8t ceroti applicati al mébro estenuato.Le fregagioni sideono fare ne' mëbri estenuati con ezze ne troppo molli, ne trop o aspere, i come touagliuoli (cosa che ice Gal.nel.vi.del re gimento della ...
Giovanni ¬da Vigo, 1560
5
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Estenuato , Macro , Macilento , Gracile, Scarno, Smilzo , Screato , Malescio , Pacato, Magagnato. Questi attributi soglionsi in linr gua nostra applicare principalmente ad individui animati, per esprimere lo stato peggiorativo del fisico loro; r, per ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
6
La pratica universale in cirugia. Di nuovo rist. ... e un ...
Oltre a cio gioua tirato i nutrimento nel luogo epitimarc il membro con decottione di cose con fortatíuc-,affin che la materia del nutrimëto tirata nel membro estenuato nó euapori.Ta le decottione ordinai sé re io in questa guisa.Prendi rose ...
Johannes de Vigo, 1585
7
Romana, seu Bolonien. beatificationis, et canonizationis ...
Era povero , ma di civile aspetto , estenuato bensì, special- mrnte negP ultimi tempi, nei quali io lo viclcli , di capelli tendenti al rosso , ed eguale era la barba . che egli aveva al mento , alquanto più lunga, ma non molto ; vastiva di un lacero  ...
Giulio Maria Della Somaglia, Benedetto E. Odescalchi, 1830
8
Sacra rituum congregatione... Romana seu Bolonien. ...
E vero , che li Ritratti fatti dopo la sua Rationes quibìts morte , non gli si assomigliavano molto , ma bisogna con- Jfam post obitum re- siderale , che erano passati molti anni: che quando morì, COgnovit. doveva essere più estenuato dalle ...
‎1828
9
Beatificationis et canonizationis V. S. D. Benedicti Josephi ...
E' vero , ché li Ritratti fatti dopo la sua morte, non gli si assomigliavano molto, ma bisogna considerare, che erano passati molti anni: che quando morì , doveva essere più estenuato dalle penitenze , di quello fosse allora quando fu da me ...
‎1828
10
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
(А) (А. О.) Gracile, dill'. da Asciutto, Exile , Estenuato , Macilento, blogro, Senco , Mingherlitto, Smilzo ‚ Sottile. Tutte questo voci ai applicano acoloro che han poca carne indosso, e benchè si confondano nell'uso, vi si può ‚ sottilizzando ...
‎1834

包含词语«ESTENUATO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语estenuato在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
San Bonaventura, il dottore serafico
Ma, estenuato dalle fatiche sostenute, il 7 luglio si ammalò gravemente e il 15 dello stesso mese morì (1274). Il corpo fu sepolto nella chiesa di ... «Famiglia Cristiana, 七月 15»
2
80enne minaccia operai con un fucile
"Non mi fate più riposare". Ai Carabinieri l'uomo ha raccontato di essere estenuato dai forti rumori provenienti dal cantiere. Denunciato. «Qui News Pisa, 七月 15»
3
Com'è difficile scrivere di Renzi e della sua Italietta
... degli amici di Renzi, dei nemici di Renzi, delle gesta di Renzi, delle sue gaffes, dei suoi errori, dei suoi (rari) successi mi aveva estenuato. «Lettera43, 七月 15»
4
Quelle diaboliche sincronie fra i miliziani del jihad e i militanti dell …
... nel disgusto per ciò che è giusto e buono, tesi solo alla ricerca di un piacere estenuato. Un piacere senza godimento eterno, che piacere è? «Tempi.it, 七月 15»
5
Marlon Brando, ritratto di una leggenda
Verso la fine degli anni '70, probabilmente estenuato, inizia a ingrassare e ammalarsi. Le sue condizioni di salute si complicano fino al giorno ... «The Last Reporter, 七月 15»
6
Numero verde Asl di Monza e Brianza, metà delle chiamate non …
Una persona su due rinuncia, estenuato dall'attesa e dal jazz ossessivo alla cornetta: è il numero unico Asl Monza Brianza, dove metà delle ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, 七月 15»
7
La piazza e il Palazzo: Syntagma e Syriza
Salutiamo l'attualità mediatica sfrenata del volo di avvoltoi sull'estenuato popolo ellenico con un'intervista, vecchia di qualche mese ma ancora ... «comune-info.net, 六月 15»
8
Addio Remo Remotti, poeta di una Roma politicamente scorretta
Una vita piena e inimitabile quella di Remotti. Dopo la laurea in legge, estenuato dal perdurante clima “clerico-fascista”, in anticipo persino ... «L'Espresso, 六月 15»
9
Leopardi, il sogno amoroso del poeta
... ovvero l'unico legame assolutamente necessario al poeta dal momento in cui quello con la famiglia si fa sempre più estenuato, e la vitalità, ... «il manifesto, 六月 15»
10
Acquaviva Platani, cerimonia di commemorazione per Plado Mosca …
BENCHE' ESTENUATO DALLE PRIVAZIONI E DAL GELO, IN UN ULTIMO DISPERATO SPRAZZO DI ENERGIA, PER PRIMO SEGUIVA UN ... «il Fatto Nisseno, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Estenuato [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/estenuato>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z