下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里fagliare}的意思

词典
词典
section

意大利语中FAGLIARE的发音

fagliare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FAGLIARE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«fagliare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里fagliare的定义

字典中故障的定义是断裂故障,分崩离析。

La definizione di fagliare nel dizionario è frangersi a faglia, sfaldarsi.


点击查看«fagliare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

FAGLIARE押韵的意大利语 单词


ampliare
am·plia·re
assomigliare
as·so·mi·glia·re
ausiliare
au·ʃi·lia·re
bifamiliare
bi·fa·mi·lia·re
biliare
bi·lia·re
consigliare
consigliare
consiliare
con·si·lia·re
domiciliare
do·mi·ci·lia·re
famigliare
famigliare
familiare
fa·mi·lia·re
immobiliare
im·mo·bi·lia·re
miliare
mi·lia·re
nobiliare
no·bi·lia·re
risvegliare
ri·ʃve·glia·re
ritagliare
ri·ta·glia·re
sbagliare
ʃba·glia·re
sfogliare
sfo·glia·re
sorvegliare
sor·ve·glia·re
svegliare
ʃve·glia·re
tagliare
ta·glia·re

FAGLIARE一样开头的意大利语单词

faggio comune
faggiola
fagianaia
fagianella
fagianiera
fagiano
fagiolata
fagiolino
fagiolo
fagiuolini
fagiuolo americano
fagiuolo comune
faglia
fagocita
fagocitare
fagocitosi
fagonia cretese
fagostatico
fagottista
fagotto

FAGLIARE一样开头的意大利语单词

ammaliare
ciliare
conciliare
convogliare
eguagliare
germogliare
imbrogliare
invogliare
mobiliare
nucleo famigliare
peculiare
pietra miliare
pigliare
scagliare
somigliare
spogliare
umiliare
unifamiliare
vagliare
vegliare

意大利语近义词词典里fagliare的近义词和反义词

近义词

«fagliare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FAGLIARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到fagliare25种语言翻译
该章节所呈现的将fagliare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«fagliare»。

翻译者意大利语 - 中文

fagliare
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

fagliare
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

fagliare
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

fagliare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

fagliare
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

fagliare
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

fagliare
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

fagliare
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

fagliare
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

fagliare
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

fagliare
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

fagliare
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

fagliare
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

fagliare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

fagliare
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

fagliare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

fagliare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

fagliare
70 数百万发言者

意大利语

fagliare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

fagliare
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

fagliare
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

fagliare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

fagliare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

fagliare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

fagliare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

fagliare
5 数百万发言者

fagliare的使用趋势

趋势

词语 «FAGLIARE»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
9
/100
此处所显示的地图给出了词语«fagliare»在不同国家的使用频率。
fagliare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«fagliare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«FAGLIARE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«fagliare»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«fagliare»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

fagliare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FAGLIARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现fagliare的用法。与fagliare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario domestico napoletano e toscano
Fagiolo, Paginólo. Am fr. 46- Nei (|iial¡ solchi si vedevauu gli al 1 i papaveri, utili a'sonni,e i leg- gieri fagiuoli , e le cieche lenti. FAGLIARE. vertí. NF.üT. ass. Non avtr del seme di cui si giuoca. Fagliare. FAGLIO. süst. mas«. 11. Mancansa di un  ...
Basilio Puoti, 1841
2
Vocabolario domestico napoletano e toscano compilato nello ...
Ajml. 4(j. Ne' quali solchi si vu- devanogli alii papavori,utilia'sonni, e ¡ leggleri fagiuoli,e le cieche lenti. FAGLIARE, neut. Non aver del seme di cui si giuoca. Fagliabe. FACLIO, s. in. Mancanza di un seme fra le carie del giuocalore. Faglio.
Basilio Puoti, 1850
3
Dialettologia, geolinguistica, sociolinguistica
Giovanni Ruffino. sparare- cajiarela CARTA 3 ciunga) gomma Chewing гит- тазика ° 301 ciunga 1 ,. 2|4 .2 -6I5 rsela ' ß ,_ butta самая-заём caliarsela _ 648 ( Ь fare Sicilia-stampare caliarsela caliarsela - ||4 . H3 fare Slfîllla fagliare- arroccare ...
Giovanni Ruffino, 1998
4
Il tesoretto e Il favoletto di ser Brunetto Latini ridotti a ...
Faglio , fagliare e sfagliare sono voci dell'uso nei giuochi di trionfo, com'è quel dei Tarocchi o Minchiate, e quello delle Ombre. Fagliare e avere il faglio ad un tal seme, vale mancare di esso seme. Sfagliare è il disfarsi di tal carta, o di tal seme,  ...
Brunetto Latini, Gio. Batista Zannoni, 1824
5
Vocabolario domestico napoletano e toscano
Nei qualisolchi si vedevano gli alti papaveri, utili a'sonni, e i leggieri fagiuolì , e le cieche lenti. FAGLIARE. vene. arma ASS. Non aver del seme di cui si giacca. Fagliare. F AGLlO. susr. MASCH. Mancanza di un seme fra le carte del giocatore.
‎1841
6
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Il Muratori pensò probabile che un tal vocabolo sia provenuto da faglio, perche metaforicamente fagliare può esprimere una forte agitazione dell'animo; a cui fu aggiunto la prepositiva Trai ( oltre ) per esprimere maggior grado di agitazione ...
Giovanni Romani, 1825
7
Regole di Hoyle per il giuoco di whist compendiate da Bob Short
Siate cauto di fagliare una carta quando siete forte in trionfi, e particolarmente se siete forte in un colore. XVI. Avendo soltanto pochi, e piccoli trionfi procurate di farli quando potete. XVII. Se il Vostro Compagno ricusa di fagliare un colore, del  ...
Bob Short, 1838
8
La favilla: giornale di scienze, lettere, arti e pedagogia
Fagliare. Fagliare pe' giocatori, esempligrazia, al rovescino (o chi- noia, come spagnolescamente diciamo noi) è scartare, per rimanerne senza o con meno , una caria di un seme. La quale si dà in faglio qniiudo altri la giuoca sopra un seme ...
‎1863
9
Il tesoretto e Il favolello
Fuglio,fagliare e sfagliare sono voci dell' uso nei giuochi di trionfo, com'è quel dei Tarocchi o Minchiate, e quello delle Ombre. Fagliaree avere ilfaglio ad un tal seme, vale mancare di esso seme. Sfugliare è il disfarsi di tal carta, o di tal seme,  ...
Brunetto Latini, Gio. Batista Zannoni, 1824
10
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
IieReÍ'urlà. T. di Giuoco. Fagliare. Non avere o Mostrar д! non avere del scme д! cui si giunca. V.Ianclie ín. Rel'ùd. Dovè refudà. Essere soprnfaglíalo (All). enc. in Andar stilo). Rel'udàa. Illfumlo. ' lìnhha refudada. lli/into. Refudàda. T. di Giuoco.
Francesco Cherubini, 1843

参考文献
« EDUCALINGO. Fagliare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/fagliare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z