下载应用程式
educalingo
far coppia

在"意大利语"词典里far coppia}的意思

词典

意大利语中FAR COPPIA的发音

far coppia


FAR COPPIA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

FAR COPPIA押韵的意大利语 单词

bicoppia · cappia · cheppia · coppia · di coppia · doppia · greppia · grippia · in coppia · nero di seppia · omocoppia · scappia · seppia · stoppia · termocoppia · zoppia

FAR COPPIA一样开头的意大利语单词

far coagulare · far coincidere · far colare · far collimare · far commedia · far comunella con · far confluire · far conoscenza con · far conoscere · far conoscere a · far contento · far conto che · far convenire · far convergere · far coraggio · far coraggio a · far corona a · far correre · far credere · far credere a

FAR COPPIA一样开头的意大利语单词

aromaterapia · chemioterapia · copia · cornucopia · crioterapia · endoscopia · fare la spia · fisioterapia · fitoterapia · fotocopia · fototerapia · logoterapia · ozonoterapia · psicoterapia · radioterapia · rupia · sepia · spia · terapia · utopia

意大利语近义词词典里far coppia的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«FAR COPPIA»的近义词

以下的意大利语单词和«far coppia»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«far coppia»的25种语言翻译

翻译者

FAR COPPIA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到far coppia25种语言翻译

该章节所呈现的将far coppia由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«far coppia»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

联手
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

asociándose
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

Make couple
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

मिलकर
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

كفريق واحد
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

объединяясь
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

parceria
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

দলবদ্ধ হচ্ছি
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

faire équipe
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

bekerjasama
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Kooperation
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

提携
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

팀 구성
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

teaming munggah
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

hợp tác
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

கூட்டு சேர்தல்
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

अप टिमिंगला
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

ekip
70 数百万发言者
it

意大利语

far coppia
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

Współpracując
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

об´єднуючись
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

teaming sus
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

συνασπίζονται
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

saam te werk
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

sammanslagning
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

teaming up
5 数百万发言者

far coppia的使用趋势

趋势

词语 «FAR COPPIA»的使用趋势

far coppia的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«far coppia»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

far coppia的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FAR COPPIA»的意大利语 引用

单词far coppia的知名引用和例句
1
Liam Gallagher
Solo una lesbica può far coppia con un cantante come Robbie Williams.

«FAR COPPIA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现far coppia的用法。与far coppia相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Gli Sposi E la Famiglia in Igino Giordani
dalla chiesa alla casa, per continUare a far coppia con lUi Gesù Signore, lo Sposo, e la coppia, la sposa, hanno un solo scopo, sono una sola cosa, una sola famiglia. dopo aver celebrato una divina unità d'amore con il Signore, non posso  ...
C. In Hye Kim
2
Vocabolario Bolognese-Italiano
Accompagnare. Fare compagnia ad altri ; oppure con altro significato Far compagnia un individuo all'altro. Accompagnare insieme buoi di egual forza. Accompagnare il suono al canto. Accoppiare. Far coppia o mettere in coppia due individui ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
3
Vocabolario bolognese-italiano, già compilato da Claudio ...
Accompagnare. Fare compagnia ad altri; oppure con altro significato Far compagnia un individuo all'altro. Accompagnare insieme buoi di egual forza. Accompagnare il suono al canto. Accoppiare. Far coppia o mettere in coppia due individui ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
4
Opere
Accoppiare significa Far coppia o Mettere in coppia. (2) due individui della medesima specie: tale essendo la nozione del termine Coppia, dicendosi: « Una simile u coppia a quella del marchese e « della sua donna. » ( Bocc. , Nov. 5 , 3. )  ...
Giovani Romani, 1825
5
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Accoppiare significa Far coppia o Mettere in coppia (2) due individui della medesima specie: tale essendo la nozione del termine Coppia, dicendosi: « Una simile « coppia a quella del marchese e u della sua donna. » ( Bocc. , Nov. 5 , 3. )  ...
Giovanni Romani, 1825
6
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Accoppiare significa Far coppia o Mettere in coppia (2) due individui della medesima specie: tale essendo la nozione del termine Coppia, dicendosi: « Una simile « coppia a quella del marchese e « della sua donna. » ( Bocc. , Nov. 5 , 3. )  ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
7
A Lettere Scarlatte: Poesia Come Stregoneria : Emily ...
Con lui, l' io-poetico dice di voler far coppia inventandosi un'etica della coppia che ripensi la cultura del matrimonio, che la ripulisca dai sensi e dalle modalità solite per porsi come nuova, innocente a partire dall'irriducibilità della differenza di ...
Paola Zaccaria, 1995
8
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Accompagnare. Fare compagnia ad altri -, oppure con altro significato Far compagnia un individuo all' altro . ( Fr. Accompagner ). Accompagnare insieme buoi di egual forza . Accompagnare il suono al canto. Accoppiare . Far coppia o mettere ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1835
9
Dizionario italiano ed inglese: A dictionary Italian and ...
... accompagnare 0 congiugnere instane due ìlove st regolano tutti gli affari domestici, e cose, far coppia. le spese del Rè. To couple [to copulate, as the act of Country, S. [land, or région] paese, generation] copularst, congiugnerst carnal- t. m. ...
Ferdinando Altieri, 1749
10
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
Propriamente Ac compagnare, o Congiugncre_ f J insieme due cose,Far coppia . Accozzare . Adunare. Mettere insieme, quasi' Accoppiare . Accozzarsi . Accompagnar/ì,Unirsi. l. Accumolare , e Accumulare . Ammassare , Ammontare .
Girolamo Andrea Martignoni, 1743

包含词语«FAR COPPIA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语far coppia在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Ex viola, Pazzini verso l'Hellas Verona. Tornerà a far coppia in …
Pazzini Blitz del presidente del Verona Setti: Giampaolo Pazzini sta per firmare un quadriennale con l'Hellas, dove tornerà a giocare in coppia con Luca Toni, ... «Fiorentina.it, 六月 15»
2
JGC11, è lui il sostituto di Rossi per far coppia con Gomez
Fiorentina-Chievo Verona 3-1 Cuadrado Pepito Rossi out per metà stagione, forse anche di più visto che nel comunicato di casa Fiorentina si parla di 4-5 mesi ... «Fiorentina.it, 九月 14»
3
“Zelig”, sarà Virginia Raffaele a far coppia con Claudio Bisio
Claudio Bisio e Virginia Raffaele: sarà questa la nuova coppia che condurrà la prossima edizione dello show comico Zelig, secondo l'anticipazione data dal ... «La Stampa, 九月 13»
4
Calciomercato Juventus: Higuain "Bello far coppia con Llorente"
Magari, sarebbe bello giocare in coppia con lui, speriamo bene. ... dell'attaccante e minaccia di far rispettare la clausola di rescissione da 200 milioni di euro. «Blogosfere, 六月 13»
参考文献
« EDUCALINGO. Far coppia [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/far-coppia>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH