下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里fare il conto di}的意思

词典
词典
section

意大利语中FARE IL CONTO DI的发音

fare il conto di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FARE IL CONTO DI的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

FARE IL CONTO DI押韵的意大利语 单词


a dispetto di
a dispetto di
a proposito di
a proposito di
a scapito di
a scapito di
al cospetto di
al cospetto di
al di sotto di
al di sotto di
al posto di
al posto di
al punto di
al punto di
arrivare al punto di
arrivare al punto di
avere diritto di
avere diritto di
con l´aiuto di
con l´aiuto di
con l´intento di
con l´intento di
essere esperto di
essere esperto di
fare mercato di
fare mercato di
nel rispetto di
nel rispetto di
prendere atto di
prendere atto di
rendersi conto di
rendersi conto di
sprovvisto di
sprovvisto di
tenendo conto di
tenendo conto di
tener conto di
tener conto di
tenere conto di
tenere conto di

FARE IL CONTO DI一样开头的意大利语单词

fare i bagagli
fare i conti con
fare i conti un´altra volta
fare i mestieri
fare i numeri per
fare i salti mortali
fare il broncio
fare il bucato
fare il cantante
fare il comodo proprio
fare il di più
fare il filo a
fare il gioco di
fare il moscone
fare il nome di
fare il pavone
fare il pieno
fare il possibile
fare il punto
fare il sunto

FARE IL CONTO DI一样开头的意大利语单词

a giovamento di
ammalato di
approposito di
aver il compito di
essere affamato di
essere appassionato di
essere assetato di
essere certo di
essere fatto di
essere fornito di
essere il ritratto di
essere in procinto di
essere informato di
essere innamorato di
essere sul punto di
non tener conto di
piu in alto di
prendere il posto di
rendere conto di
seguendo l´andamento di

意大利语近义词词典里fare il conto di的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«FARE IL CONTO DI»的近义词

以下的意大利语单词和«fare il conto di»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
fare il conto di的意大利语近义词

«fare il conto di»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FARE IL CONTO DI的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到fare il conto di25种语言翻译
该章节所呈现的将fare il conto di由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«fare il conto di»。

翻译者意大利语 - 中文

计数
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

para contar el
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

Make account of
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

का खाता बनाओ
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

لحساب
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

подсчитать
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

para contar o
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

গণনা
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

pour compter les
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

untuk mengira
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

zu zählen, die
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

カウントします
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

를 계산하는
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

kanggo Count
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

để đếm
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

எண்ண
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

मोजण्यासाठी
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

saymak
70 数百万发言者

意大利语

fare il conto di
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

policzyć
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

підрахувати
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

pentru a număra
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

να μετρήσει το
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

Maak verslag van
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

att räkna
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

å telle
5 数百万发言者

fare il conto di的使用趋势

趋势

词语 «FARE IL CONTO DI»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
60
/100
此处所显示的地图给出了词语«fare il conto di»在不同国家的使用频率。
fare il conto di的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«fare il conto di»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«FARE IL CONTO DI» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«fare il conto di»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«fare il conto di»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

fare il conto di的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FARE IL CONTO DI»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现fare il conto di的用法。与fare il conto di相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Fraseologia sicolo-toscana
Tagghiari lu cuntu. Si dice del fare il conto di tutto quello di che uno fosse debitore, e dovesse pagarlo in più termini, o volesse pagarlo anticipata- mente. — flecare le ragioni а ьп di. 15. Non essiri omu di farini cuntu.=non poterne fare capitale.
Michele Castagnola, 1863
2
Della instituzione de' pompieri per grandi città e terre ...
Francesco Del Giudice. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. Art. ciascun direttore dee fare il conto di prevenzione delle spese dell' anno che va a cominciare. Questo conto dee principalmente indicare: a) I soldi. b) Gli assegni per la cassa di ...
Francesco Del Giudice, 1853
3
Della instituzione de'pompieri per grandi città e terre ...
ciascun direttore dee fare il conto di prevenzione delle spese dell'anno che va a cominciare. Questo conto dee principalmente indicare: a) I soldi. b) Gli assegni per la cassa di risparmio. c) Le spese di governo delle macchine e de' quartieri.
Francesco del GIUDICE (Secretary of the “Reale Instituto d'Incoraggiamento.”.), 1852
4
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
F. Ricapito Recare a un di, si dice del fare il conto di tutto quello, di che uno fosse debitore, e dovesse pagarlo in più termini e volesse pagarlo anticipatamente Recare ad oro, lo stesso che ridurre ad oro Recatura, mercede che si paga a chi  ...
Francesco Zanotto, 1857
5
L'ultima caccia di Federico Re
E ti cercherò nel fare il conto di quanto ho dato e quanto ho avuto, nel misurare con il peso di tutto il carico degli anni quanto è valso l'inseguirti, quanto costa la follia di conoscerti, capirti anche solo per il lampo di un incanto o di un tormento.
Antonio Errico, 2004
6
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
V. Ricapito Recare a un di, si dice del fare il conto di tutto quello, di che uno fosse debitore, e dovesse pagarlo in più termini e volesse pagarlo anticipatamente Recare ad oro, lo stesso che ridurre ad oro Recatura, mercede che si paga a chi  ...
‎1852
7
Il *Codice di commercio annotato: 1
Essa. impone al possessore della lettera di cambio, caduta. in protesto, di non fare il conto di ritorno, vale dire di non poter reclamare i compensi dei quali è suiiicientemente ricco il conto di ritorno, eccetto gl'interessi che non ne fanno parte.
‎1868
8
Trattato di contabilita commerciale in partita semplice e ...
É ordinariamente convenuto negli atti di società che ciascuno de' soci riceverà mensilmente dalla cassa sociale una somma di . . . , onde servire per le spese personali; questo è quello che obbliga a fare il Conto di Prelevamento. I diversi soci ...
Louis Deplanque, Giacomo sec. 19 Bozza, 1844
9
Codice di commercio del Regno d'Italia annotato dal ...
Essa. impone al possessore della lettera di cambio, caduta in protesto, di non fare il conto di ritorno, vale dire di non poter reclamare i compensi dei quali è sufficientemente ricco il conto di ritorno, eccetto gl'interessi che non ne fanno parte.
‎1868
10
Formolario del manuale dizionario di amministrazione ...
Art. 212. Non più tardi della prima metà del mese di dicembre cia- scun Direttore deve fare il conto di prevenzione delle spese dell'anno che va a cominciare. Questo conto deve principalmente indicare: a) I soldi ; b) Le spese di governo delle ...
Cárlo Borda, 1861

参考文献
« EDUCALINGO. Fare il conto di [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/fare-il-conto-di>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z