下载应用程式
educalingo
fare male a

在"意大利语"词典里fare male a}的意思

词典

意大利语中FARE MALE A的发音

fare male a


FARE MALE A的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

FARE MALE A押韵的意大利语 单词

aver male a · darle a · essere favorevole a · essere simile a · far del male a · far male a · fare la pelle a · restare fedele a · rompere le scatole a · suonarle a · volere male a

FARE MALE A一样开头的意大利语单词

fare le veci di · fare lega · fare lezione · fare lo sconto su · fare lo sforzo · fare lo spiritoso · fare luce in · fare luce su · fare luogo · fare male · fare man bassa · fare manovra · fare manovre · fare marchette · fare materia · fare mente locale · fare menzione di · fare mercato di · fare muro · fare naufragare

FARE MALE A一样开头的意大利语单词

andare a · arrivare a · chiedere a · di fronte a · dire a · giocare a · grazie a · in base a · in relazione a · insieme a · oltre a · partecipare a · partecipazione a · pensare a · portare a · posteriormente a · provare a · rispondere a · riuscire a · tornare a

意大利语近义词词典里fare male a的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«FARE MALE A»的近义词

以下的意大利语单词和«fare male a»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«fare male a»的25种语言翻译

翻译者

FARE MALE A的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到fare male a25种语言翻译

该章节所呈现的将fare male a由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«fare male a»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

玩起来
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

exagerar
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

Do bad at
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

पर बुरा मत करो
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

صر
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

капризничать
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

jogar para cima
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

আপ খেলা
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

exagérer
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

memainkan
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

spielen
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

惚気る
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

최대 재생
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

muter munggah
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

chơi lên
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

வரை விளையாட
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

अप प्ले
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

daha yüksek sesle çalmak
70 数百万发言者
it

意大利语

fare male a
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

żywiej
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

вередувати
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

juca în sus
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

παίξει μέχρι
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

speel up
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

spela upp
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

spille opp
5 数百万发言者

fare male a的使用趋势

趋势

词语 «FARE MALE A»的使用趋势

fare male a的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«fare male a»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

fare male a的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FARE MALE A»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现fare male a的用法。与fare male a相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
L' Uso Delle Preposizioni in Italiano/The Use of ...
The second table contains verbs which are used with a specific Direct Object and arefollowed by the preposition a and a wide choice ofNoun Phrases, in order to convey a specific meaning ffare male a qualcuno/a qualcosa: fare male a un ...
Luisa Polesini Karumanchiri, 1997
2
Com'è successo
Devo fare male a te per non fare male a lei e credi che la scelta è dura, perché non so chi amo di più. Riuscii a sorridere, con le labbra che mi tremavano: – Se ha appena dodici anni potrei essere la sua sorellina, non potrei mai essere la sua ...
Anna Lupo Bari, 2002
3
Marcello Mimmi e la svolta pastorale moderna della Chiesa di ...
Non fare male a nessuno Dobbiamo far nascere nel cuore quel forte, sincero e operoso amore che non fa né saprebbe fare male a nessuno. Molti sono così gravati di sventure e dolori, così premuti da angustie per il presente e preoccupazioni ...
Salvatore Palese, Francesco Sportelli, 1995
4
Soluzioni: A Practical Grammar of Contemporary Italian
Verbs taking a before nouns, pronouns and infinitives abituarsi a to get used to giocare a to play (at) dedicarsi a to devote oneself to rassegnarsi a to resign oneself to fare bene a to be good for, to be right to fare male a to be bad for, to be  ...
Denise De Rome, 2010
5
Volgarizzamento delle collazioni dei ss. padri, testo di ...
... e stahili, e sapendo che non è altro hene che la virtù sola, la quale discende dal timore e dall'amore di Dio, (nè male alcuno è se non il solo peccato }, cerchiamo ora se Dio permise mai, o per sè, o per altra persona fare male a' suoi santi.
Joannes Cassianus, Telesforo Bini, 1854
6
Volgarizzamento delle collazioni dei SS. Padri del ...
... e stahili, e sapendo che non è altro hene che la virtù sola, la quale discende dal timore e dall'amore di Dio, (nè male alcuno è se non il solo peccato /', cerchiamo ora sc Dio permise mai, o per sè, o per altra persona fare male a'suoi santi.
Joannes Cassianus, 1854
7
L. Io. Scoppae Spicilegium seu thesaurulus latinae linguae ...
... facrincano cinque pecore, cxdunt quinas de more bidenti* Ver. rompeno la porta con li falli, cxdunt ianuam fa- xisCic. Caedis propria uineta,Tufei co me la rana, uel Area che non fai fare male eccetto che alli tuoi , uel tu incomenzi fare male a ...
Lucio Giovanni Scoppa, 1558
8
Dizionario d'uso dei phrasal verbs. Inglese-italiano. ...
... i capricci (fig) • the car plays up on cold mornings l'auto fa i capricci nelle mattinate fredde 3to p. sb <-> up (di parti del corpo, coli) dar noia a qn, fare male a qn • my back 's starting top. (me) up again ricomincia a farmi male la schiena 4 to p.
Fernando Picchi, 2004
9
Lupi Principesse E Maghi
Io sono buono, non prendo e non uccido mai pecore, né altri animali - rispose il lupo. pero men cretino idiotisk fare male a gore ondt nessuno ingen/nogen anzi tvaertimod "vide" pass. rem. af 'vedere' "perso" kort tillaegsform af 'perdere' ...
Jan Hupfeldt Nielsen, 2006
10
Commento ... sopra la Divina comedia di Dante Allighieri, ...
... proprio; cioè da odiare sè medesmo: odiare è amore male ['] a la cosa odiata: nessuno ama male a sè medesmo, se non sotto specie di bene, come colui che s 'uccide, non già per fare male a sè; ma per farsi bene, e così s'inganna. L'autore ...
Francesco da Buti, Crescentino Giannini, 1860

包含词语«FARE MALE A»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语fare male a在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
“Rinunciate ai botti per non fare male a bambini e cani”
L'amministrazione di Millesimo scende in campo contro i «botti», con lo slogan «Non avere paura…io non sparo!». Il sindaco Pietro Pizzorno e l'assessore alla ... «La Stampa, 十二月 14»
2
L'obiettivo era anche NON FARE MALE A NESSUNO. E vacilla il …
L'obiettivo era anche NON FARE MALE A NESSUNO. E vacilla il teorema accusatorio che dal 9 dicembre 2013 tiene in carcere, in regime di alta sicurezza, ... «TGMaddalena, 十二月 14»
3
Europee, tutti pazzi per il voto: 'Chi pensa di fare male a Dudù è …
Ultimi giorni di campagna elettorale e ultime "sparate" dei leader che si giocano il tutto per tutto in una gara alle dichiarazioni forti. Berlusconi cavalca la ... «Il Fatto Quotidiano, 五月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Fare male a [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/fare-male-a>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH