下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里feudatario}的意思

词典
词典
section

意大利语中FEUDATARIO的发音

feu · da · ta · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FEUDATARIO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

FEUDATARIO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«feudatario»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
feudatario

feudatario

Feudatario

封建的术语表明封建的州长。 目前这个词是废弃的。 这个术语是从日耳曼语中得出的,这个词表明财富财产可能包括动产或土地。 后来,这个词狭窄了,表示财产,不再包括财产的概念。 封建的数字随着时间的推移逐渐演变,因此长期以来一直被许多历史学界所传播。 然而,中世纪封建制度可以在9世纪和15世纪封闭,尽管在历史上,永远不应该是这种停止。 然而,其他形式的封建制度却蔓延到其他历史时代和世界其他地方。 俗话说“封建”和“封建”通常是一样的,因为封建阶层有几个步骤:一些王国,比如坦白说,分为县,更广泛而强大的品牌。 在中世纪晚期,那么新的封建头衔,如公爵,羊肉和玛格丽塔,就传播开来了。 Il termine feudatario indicava il governatore di un feudo. Attualmente questa parola è in disuso. Il termine feudo deriva dal germanico few, vocabolo che indicava la proprietà di un arimanno che poteva consistere in beni mobili o in terre. In seguito, il termine si ridusse ad indicare gli immobili e non incluse più il concetto di proprietà. La figura del feudatario conobbe una progressiva evoluzione nel tempo e, di conseguenza, fu a lungo incompresa da buona parte della storiografia. Il feudalesimo medievale, tuttavia, può essere racchiuso entro i secoli IX e XV, sebbene in Storia non si dovrebbero mai operare questo tipo di cesure. Altre forme di feudalesimo tuttavia, si diffusero in altre epoche storiche ed in altri luoghi del mondo. Spesso i termini "feudo" e "feudatario" sono usati in modo generico in quanto esistevano vari gradini della gerarchia feudale: alcuni regni, ad esempio, come quello franco, erano divisi in contee e nelle ancor più estese e potenti marche. Nel Basso Medioevo, poi, si diffusero nuovi titoli feudali come quello ducale, quello langraviale e quello margraviale.

在意大利语 词典里feudatario的定义

字典中的封建主的定义是在中世纪,一个人投资于一个地方。 封建也是封建的。

La definizione di feudatario nel dizionario è nel Medioevo, persona investita di un feudo. Feudatario è anche feudale.

点击查看«feudatario»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

FEUDATARIO押韵的意大利语 单词


comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
de·sti·na·ta·rio
documentario
do·cu·men·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
planetario
pla·ne·ta·rio
prioritario
prio·ri·ta·rio
propietario
propietario
proprietario
pro·prie·ta·rio
pubblicitario
pub·bli·ci·ta·rio
sanitario
sa·ni·ta·rio
secretario
secretario
segretario
se·gre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
umanitario
u·ma·ni·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio

FEUDATARIO一样开头的意大利语单词

fetish
feto
fetologia
fetologo
fetore
fetro
fetta
fettina
fettone
fettuccia
fettuccina
fettunta
feudale
feudalesco
feudalesimo
feudalità
feudo
feuilleton
fez
feziale

FEUDATARIO一样开头的意大利语单词

aggiudicatario
alimentario
autoritario
datario
deficitario
firmatario
lattario
locatario
minoritario
paritario
plurimandatario
proletario
refrattario
ricettario
sedentario
societario
trinitario
uniproprietario
utilitario
volontario

意大利语近义词词典里feudatario的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«FEUDATARIO»的近义词

以下的意大利语单词和«feudatario»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
feudatario的意大利语近义词

«feudatario»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FEUDATARIO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到feudatario25种语言翻译
该章节所呈现的将feudatario由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«feudatario»。

翻译者意大利语 - 中文

诸侯
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

feudatorio
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

feudatory
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

जागीरदार
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

feudatory
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

феодальный вассал
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

feudatário
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

করদ
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

feudataire
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

takluk
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

feudatory
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

feudatory
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

영지
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

feudatory
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

phong kiến
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

இராணுத்தைச்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

जहागीरदाराचे कूळ असलेला
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

tımarcı
70 数百万发言者

意大利语

feudatario
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

feudatory
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

бенефіціар
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

vasal
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

δουλοπάροικος
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

leenman
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

feudatory
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

feudatory
5 数百万发言者

feudatario的使用趋势

趋势

词语 «FEUDATARIO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
62
/100
此处所显示的地图给出了词语«feudatario»在不同国家的使用频率。
feudatario的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«feudatario»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«FEUDATARIO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«feudatario»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«feudatario»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

feudatario的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FEUDATARIO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现feudatario的用法。与feudatario相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Il feudatario scene del Medio Evo di Carlo Rusticini
IL FEUDATARIO 39 nesca calata; gli assedianti si posero con somma alacrità a rizzare due arieti smisnrati contro la porta, ed a buttare pietre nel fossato, onde, rotta la porta, poterlo varcare. Noi li lasceremo in questo lavoro per entrare nel ...
Carlo Rusticini, 1871
2
Il feudatario di Margate melodramma in due atti poesia del ...
Marco D'Arienzo, Giuseppe Fioravanti, Raffaele Casaccia, Raffaele Mirate, Ranaudo, cantante Ongarini, cantante Papi, Rosa Parepa, Giovanni Moretti. g% m%, ' Rounuo , feudatario di Margate Sìg. 0ngarini Emaico, suo figliuolo Emmmm  ...
Marco D'Arienzo, Giuseppe Fioravanti, Raffaele Casaccia, 1839
3
Collezione completa delle commedie: La serva amoroso. La ...
Carlo Goldoni. IL FEUDATARIO COMMEDIA DI TRE ATTI IN PROSA Rappresentata per la prinia volta in Veneiie nel Carnovale dell'Anno i753. Tomo VI. ti marchese Florindo , feudatario di Montefosoo . La marchesa.
Carlo Goldoni, 1809
4
Giambattista e la bella Ghitta di S. Clemente ovvero Il ...
Giuseppe Tradico. GIAMBATTISTA LA BELLA GHITTA DI S. CLEMENTE . ,èi -. "f' . PERSÙNAGGI GIAMBATTISTA BELTRAMI pollajuolo EGIDIO ZENZUINO feudatario BONAVENTURA inquisitore BERNARDO.
Giuseppe Tradico, 1869
5
Il finto feudatario melo-dramma di Giuseppe Checcherini da ...
Giuseppe Checcherini, Luzio, Papi, Francesco Rossi, Marianna cantante Checcherini, cantante Regoli, cantante Liparini, cantante Spagni, Pietro Raimondi, Niccola Bozzaotra, Gennaro direttore d'orchestra Pepe, Matteo Radice , Luigi ...
Giuseppe Checcherini, Luzio, Papi, 1826
6
Della Calabria illustrata
... nobili auditore feudatario feudatario feudatario feudatario feudatario feudatario feudatario feudatario feudatario feudatario feudatario feudatario feudatario feudatario feudatario feudatario feudatario feudatario feudatario feudatario feudatario ...
Giovanni Fiore, Ulderico Nisticò, 2001
7
Problemi di storia delle campagne meridionali nell'età ...
Infatti, prima che il feudatario facesse uso di questo contratto, molti terreni restavano incolti o davano scarse rendite '*. Come si nota nel contratto del 1788 con i massari Francesco Antonio e Giacomo Furci (il contratto è riportato in appendice), ...
Angelo Massafra, 1981
8
L'antico regime e la Rivoluzione
Alcune consuetudini, come quella del Berry, autorizzano i privati a fabbricare, senza permesso del feudatario, un mulino sul fiume feudale che passi attraverso i loro beni. La consuetudine della Bretagna accorda questo diritto solo ai privati ...
Alexis De Tocqueville, 2010
9
Opere di G.R. Pothier, contenente i seguenti trattati: ...
Quando il re è succeduto per diritto di allunaggio ai beni di un defunto straniero o per mancanza di legittimo erede ad un defunto che non ne abbia lasciati, o per diritto di confisca a quelli di un condannato; parimente quando mi feudatario che  ...
Robert Joseph Pothier, Dupin (André-Marie-Jean-Jacques, M.), 1848
10
Teatro araldico, ovvero Raccolta generale delle armi ed ...
Tau. I I. Illustrissimo Fabrizio, G. C. (Vedi Tav. 1). Feudatario e confaloniere come sopra, giudice delle monete, indi del Gallo e del Cavallo, de' vicari generali del ducato di Milano, capitano di giustizia, questore del magistrato straordinario e ...
‎1847

包含词语«FEUDATARIO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语feudatario在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Il Giappone e noi: breve storia per esplosioni - Gazzetta di Modena
... (feudatario) minore -, adottò una politica autarchica per cui nessuno, salvo poche eccezioni, poteva lasciare l'arcipelago o poteva giungervi. «Gazzetta di Modena, 七月 15»
2
Terlizzi: Via al laboratorio di ceramica per ragazzi. A partire da oggi …
... un importante periodo della storia cittadina che vide i terlizzesi difendere i principi di libertà e di uguaglianza dai soprusi e dalle prepotenze del feudatario. «TerlizziViva, 七月 15»
3
Exilles sul Forte e sulla gestione - TG Valle Susa
La presenza del territorio è stata ridotta a quella di spettatori passivi, riconoscenti al feudatario quando ci concedeva il contentino: l'orchestrina che parte dalla ... «TGVallesusa, 七月 15»
4
San Mango, a cavallo per sant'Anna tra fiori e confetti. La prima volta …
Dopo aver ottenuto la grazia il ricco feudatario sciolse il voto distribuendo pane e monete ai contadini della zona. L'intercessione accordata è ... «Città di Ariano . IT, 七月 15»
5
Il caso Crocetta agita il Pd.
... nella creazione di tanti feudi locali, con un feudatario che non risponde più al segretario e agli organi dirigenti del partito, ma fa riferimento ... «La Repubblica, 七月 15»
6
Tramonti, storia e curiosità sulla rievocazione del 'Privilegium' di Re …
Le alterne vicende belliche per la lotta per l'Investitura videro prevalere ora questo o quest'altro feudatario: i marchesi di Hohenbruk nel 1254; ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, 七月 15»
7
Albenga, il Rione Santa Maria lancia il guanto di sfida al Rione Sant …
Il Rione Santa Maria, già vincitore in due edizioni consecutive e guidato dal capitano Michele Neri e dal feudatario Vincenzo Noto, nel 2014 ... «Rsvn.it, 七月 15»
8
15 LUGLIO 1624 (1625): FU RINVENUTO IL CORPO DI ROSALIA
Si narra fosse figlia del del Duca Sinibaldo, feudatario, signore di Quisquinia e delle Rose, nel palermitano tra le zone di Bivona e Frizzi e di ... «Campobello News, 七月 15»
9
Per le calde domeniche di luglio, i pomeriggi “con brivido” al …
Poi, nel 1651, l'ultimo feudatario Amedeo III di Savoia l'ha trasformato in residenza nobiliare fino al 1967, quando il Conte Niccolò Calvi di ... «Radiogold, 七月 15»
10
Informazioni e immagini su Samurai Warriors 4-II
Torneranno inoltre Nobuyuki Sanada, fratello maggiore del clan Sanada, Hisahide Matsunaga, feudatario sotto Nobunaga e Koshōshō, un avventuriero, ... «Ludomedia, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Feudatario [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/feudatario>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z