下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里fideiussorio}的意思

词典
词典
section

意大利语中FIDEIUSSORIO的发音

fi · de · ius · so · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FIDEIUSSORIO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

FIDEIUSSORIO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«fideiussorio»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里fideiussorio的定义

字典中担保的定义是担保人或担保人:合同f。

La definizione di fideiussorio nel dizionario è che concerne la fideiussione o il fideiussore: contratto f.


点击查看«fideiussorio»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

FIDEIUSSORIO押韵的意大利语 单词


accessorio
ac·ces·so·rio
censorio
cen·so·rio
comprensorio
com·pren·so·rio
decisorio
de·ci·ʃo·rio
diversorio
di·ver·so·rio
divisorio
di·vi·ʃo·rio
fusorio
fu·ʃo·rio
illusorio
il·lu·ʃo·rio
incisorio
in·ci·ʃo·rio
irrisorio
ir·ri·ʃo·rio
ostensorio
o·sten·so·rio
possessorio
pos·ses·so·rio
pressorio
pres·so·rio
provvisorio
prov·vi·ʃo·rio
reclusorio
re·clu·ʃo·rio
responsorio
re·spon·so·rio
sensorio
sen·so·rio
sospensorio
so·spen·so·rio
suasorio
sua·ʃo·rio
successorio
suc·ces·so·rio

FIDEIUSSORIO一样开头的意大利语单词

fidato
fidecommessario
fidecommesso
fidecommettere
fideismo
fideista
fideisticamente
fideistico
fideiussione
fideiussore
fidelità
fidelizzare
fidente
fidenziano
fidiaco
fidicine
fido
fiducia
fiduciario
fiduciosamente

FIDEIUSSORIO一样开头的意大利语单词

aspersorio
autoaccessorio
commissorio
compromissorio
cursorio
defensorio
delusorio
derisorio
dissuasorio
elusorio
esclusorio
espulsorio
genuflessorio
lusorio
messorio
missorio
persuasorio
promissorio
propulsorio
rescissorio

意大利语近义词词典里fideiussorio的近义词和反义词

近义词

«fideiussorio»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FIDEIUSSORIO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到fideiussorio25种语言翻译
该章节所呈现的将fideiussorio由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«fideiussorio»。

翻译者意大利语 - 中文

担保
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

de garantía
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

of guarantee
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

गारंटी की
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

الضمان
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

гарантии
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

de garantia
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

গ্যারান্টি
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

de garantie
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

jaminan
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Garantie
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

保証
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

보증
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

saka njamin
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

bảo lãnh
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

உத்தரவாதம்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

हमी
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

teminat
70 数百万发言者

意大利语

fideiussorio
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

gwarancyjny
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

гарантії
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

de garanție
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

της εγγύησης
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

waarborg
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

garanti
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

garanti
5 数百万发言者

fideiussorio的使用趋势

趋势

词语 «FIDEIUSSORIO»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
29
/100
此处所显示的地图给出了词语«fideiussorio»在不同国家的使用频率。
fideiussorio的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«fideiussorio»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«FIDEIUSSORIO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«fideiussorio»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«fideiussorio»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

fideiussorio的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FIDEIUSSORIO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现fideiussorio的用法。与fideiussorio相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Garanzie personali
In tali ipotesi, l'adozione della forma epistolare non potrà essere di ostacolo alla qualificazione dell'impegno concretamente assunto come obbligo fideiussorio e all'applicazione della relativa disciplina. Ciò che dovrà, però, essere accertato ...
Francesco Macario, 2009
2
Garanzie reali e personali. Percorsi giurisprudenziali 2010
Intendendo in questo modo la categoria dei diritti eventuali, non risulta possibile farvi rientrare il diritto che origina dal rapporto fideiussorio, trattandosi di un diritto attuale, ancorché condizionale. Ed è attuale anche il diritto che sorge dal ...
Roberto Giovagnoli, Marco Fratini, 2010
3
Studi di diritto civile
Sia la clausola in esame che quella precedente producono l'effetto di svincolare il rapporto fideiussorio da quello principale, sul piano temporale o della validita`. In questo modo, viene snaturato il negozio fideiussorio, il quale vede affievolito ...
Francesco Caringella, 2007
4
Commentario al codice civile
Deve convenirsi con la corte napoletana che non vi sono ragioni per contestare la validità di siffatte pattuizioni che, pur dando luogo a negozi atipici, sono pur sempre riferibili al rapporto fideiussorio, data la finalità basilare che le connota, ...
Paolo Cendon, 2010
5
L'impatto del Nuovo Accordo di Basilea per Banche e PMI
Nel caso dei Confidi la garanzia rilasciata sulla base di un fondo monetario si configura giuridicamente come garanzia reale mentre quella offerta dal fondo fideiussorio rientra, invece, tra le garanzie personali. Questo implica che, in caso di ...
Stefano Venturato
6
Questioni di diritto
meno fideiussorio e della relativa regolamentazione legale di volta in volta ammessa (1). Si tratta peraltro di un problema che ha assunto nel tempo ulteriore rilievo a fronte dell'emersione di alcune forme di garanzia rispetto alle quali, per ...
Vincenzo Mannino, 2007
7
Garanzia pura e contratti di rischio
La giustificazione del vincolo fideiussorio Rimane, a questo punto, da precisare quali siano i criteri per verificare se l'attribuzione che perviene al creditore sia causalmente giustificata; quali possano essere, cioè, le ragioni sostanziali che ...
Paoloefisio Corrias, 2006
8
Le garanzie dei crediti
Sul punto le Sezioni Unite interpretano l'autonomia del negozio fideiussorio rispetto al principale [...] in senso relativo, perché [...] la definizione del rapporto principale è in ogni caso destinata a determinare anche quella del negozio ...
Adolfo Tencati, 2012
9
Il contratto a favore di terzi
1936), permea ancora il pensiero degli interpreti, che pure avvertono l' opportunità pratica di un negozio fideiussorio unilaterale, ammettendone la coesistenza, in casi determinati, con la fideiussione-contratto (41). E negli stessi termini siffatta ...
Lucio Valerio Moscarini, 2012
10
Dei singoli contratti: Artt. 1861-1986
Si afferma123 che la causa del negozio fideiussorio consiste nell'allargamento del potere di aggressione del creditore per la soddisfazione del proprio diritto di credito. L'aumentato potere, tuttavia, e` la conseguenza della fideiussione, ma ...
Daniela Valentino, 2011

包含词语«FIDEIUSSORIO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语fideiussorio在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Fideiussioni: aggiornamento dell'ordinanza e delle condizioni quadro
La revisione permette di migliorare e aggiornare l'ordinanza e con essa le condizioni quadro del sistema fideiussorio. Le disposizioni rivedute ... «Conferenze stampa del Consiglio federale, 六月 15»
2
Al contratto autonomo di garanzia non si applica l'art. 1957 cod. civ.
... e come tale rientra tra quelle su cui si fonda l'accessorietà del vincolo fideiussorio, per ciò solo inapplicabile ad un'obbligazione di garanzia autonoma. «Diritto Bancario, 四月 15»
3
“Non siamo inadempienti”, Fedele Leccese parla della gestione del …
In tal senso abbiamo prodotto il format fideiussorio della Co.na.fi di bologna, in visione della commissione di gara la quale avendola trovata ... «Termoli Online, 三月 15»
4
Mercato elettrico, Energetic Source: stop alle garanzie sugli oneri di …
'La crisi di liquidità delle imprese, del credit crunch e delle garanzie bancarie di tipo fideiussorio – ha poi aggiunto – a prima richiesta sul ... «Key4biz, 二月 15»
5
Imposta di registro fissa sul decreto ingiuntivo relativo ad un …
Nell'ipotesi, infine, in cui anche il negozio fideiussorio, nominato nel decreto ingiuntivo e non registrato, rientri tra le operazioni soggette ... «Fiscoetasse, 一月 15»
6
Fideiussione e durata della locazione
La sentenza in commento risolve la questione affermando: l'impegno fideiussorio doveva ritenersi assoggettato allo stesso termine a cui erano soggette le ... «Lavorincasa.it, 一月 15»
7
Chiarimenti sulla tassazione applicabile a decreto ingiuntivo con …
Resta fermo che, nell'ipotesi in cui il negozio fideiussorio enunciato nel decreto ingiuntivo e non registrato rientri tra le operazioni soggette ... «Diritto Bancario, 一月 15»
8
Se il pagamento in favore del creditore è dichiarato inefficace l …
È diversa, però, l'ipotesi in cui nell'accordo fideiussorio manchi una specifica previsione della ripresa di efficacia della garanzia. Infatti ... «Il Sole 24 Ore, 十二月 14»
9
Come ci si libera dalla fideiussione
... che l'impegno fideiussorio debba ritenersi assoggettato allo stesso termine a cui è assoggettata l'obbligazione garantita (così, per esempio, ... «La Legge per Tutti, 十一月 14»
10
Non puo' essere sanante impegno fideiussorio perfezionato dopo la …
Trattasi infatti di nota attestante che l'impegno richiesto dalla lex specialis di gara non si era ancora perfezionato al momento della scadenza ... «Diritto & Diritti, 十月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Fideiussorio [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/fideiussorio>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z