下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里flagellante}的意思

词典
词典
section

意大利语中FLAGELLANTE的发音

fla · gel · lan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLAGELLANTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

FLAGELLANTE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«flagellante»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里flagellante的定义

字典中对鞭毛的第一个定义是,它受到祸害的打击或打击。 祸害的另一个定义是谴责,暴力的折磨。 Flagellante也担心。

La prima definizione di flagellante nel dizionario è che colpisce o si colpisce con un flagello. Altra definizione di flagellante è che condanna, che tormenta con violenza. Flagellante è anche che si preoccupa.


点击查看«flagellante»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

FLAGELLANTE押韵的意大利语 单词


altoparlante
al·to·par·lan·te
ambulante
am·bu·lan·te
anticoagulante
an·ti·co·a·gu·lan·te
atlante
tlan·te
basculante
ba·scu·lan·te
brillante
bril·lan·te
circolante
cir·co·lan·te
filante
fi·lan·te
galante
ga·lan·te
isolante
i·ʃo·lan·te
ondulante
on·du·lan·te
parlante
par·lan·te
postulante
po·stu·lan·te
rullante
rul·lan·te
rutilante
ru·ti·lan·te
semblante
semblante
sigillante
si·gil·lan·te
squillante
squil·lan·te
vigilante
vi·gi·lan·te
volante
vo·lan·te

FLAGELLANTE一样开头的意大利语单词

flabellato
flabellifero
flabelliforme
flabello
flaccidezza
flaccidità
flaccido
flaconcino
flacone
flagellamento
flagellare
Flagellati
flagellatore
flagellazione
flagello
flagizio
flagrante
flagranza
flagrare
flagship

FLAGELLANTE一样开头的意大利语单词

anticongelante
appellante
calante
carriolante
coagulante
collante
consolante
desolante
disco volante
martellante
mirabolante
oscillante
pericolante
petulante
scintillante
stellante
stimolante
traballante
vincolante
zelante

意大利语近义词词典里flagellante的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«FLAGELLANTE»的近义词

以下的意大利语单词和«flagellante»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
flagellante的意大利语近义词

«flagellante»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FLAGELLANTE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到flagellante25种语言翻译
该章节所呈现的将flagellante由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«flagellante»。

翻译者意大利语 - 中文

flagellante
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

flagellante
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

flagellante
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

flagellante
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

flagellante
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

flagellante
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

flagellante
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

flagellante
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

flagellante
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

flagellante
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

flagellante
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

flagellante
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

flagellante
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

flagellante
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

flagellante
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

flagellante
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

flagellante
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

flagellante
70 数百万发言者

意大利语

flagellante
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

flagellante
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

flagellante
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

flagellante
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

flagellante
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

flagellante
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

flagellante
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

flagellante
5 数百万发言者

flagellante的使用趋势

趋势

词语 «FLAGELLANTE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
28
/100
此处所显示的地图给出了词语«flagellante»在不同国家的使用频率。
flagellante的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«flagellante»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«FLAGELLANTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«flagellante»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«flagellante»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

flagellante的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FLAGELLANTE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现flagellante的用法。与flagellante相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Alla venerabile arciconfraternita della Misericordia di ...
À L. f-ma}: è a» ALLA VENERABILE ARCIGUNFRATERNI'I'A DELLA MISERIG( ÌRDIA DI FIRENZE FLAGELLANTE IL CHOI.ÉRA 1855 ...
‎1853
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Fr.Iac.T. Se '1 duro flagellamento, Tutto l'ha infanguinato. Flagellant!, e Fr agellantb. Che flagella. Cavale. Fr. Ling. Loda adunque huomo Iddio nelli fuoi benefit j , с nel li luoi flagclH , perocchè la laude del flagellante è medi ina del flagellato.
‎1691
3
Pompei
... della parete è occupato da Dioniso abbandonato tra le braccia di Arianna seduta sul trono, cui seguono lo scoprimento del fallo, simbolo di fecondità, da parte di una donna inginocchiata, e una figura alata flagellante nell'atto di colpire .
Stefano Giuntoli, 1989
4
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Flagellante, с * flagellante , flagellons. Fiagcllarc, e * fragcllarc , ftagellarc Flagellato , e * ' Flogisüeo е flogisto, fuoco puro fis- sato ne' corpi combustibili. Tiaêtere, specie di balcna, physetcr . Física , scienza délia natura , physi- ca, фъечкч □ S ...
Jacopo Facciolati, 1822
5
Quadragesimale overo Discorsi sopra tutti i vangeli della ...
Iddio flagellante fi diporta con noi □ quai Padre amoreuole со' cari figli J'al.Ma- d' ogni fuo bene bene auuenturati xsm. eredi . Marauiglioflï fortemente Crifippo feruo di Ciro , che di due foli figli, virtuofo lVno,marcitonel- l'ozio , fporca fentina ...
Gioseppe Geloso, 1649
6
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Gli orribili e spavenlevoli tla- cellahxkti sopportali da' sanli marliri . Guitt, Lett FLAGELLANTE: add. d'ogni g. Che flagella . Loda aduna uc. .nomo , Iddio riel Ii sunt beneficj , e nellt Jlagelli , perocchè la laude del flagellante с medicina del ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
7
Raccolta di esortazioni, e meditazioni, con una selua di ...
^iduenùm me locati funi , & cotmenerunt : Cotigre. gata funt fuper me flagella) o, come fi Jegge dall'Ebreo, congregati funt fuper me flagellante s . lAduersùttitc, mio Be&ecotiHenerunf : E in quefti conuenticoli fono tante volte entrato ancor' io:  ...
Carlo Ambrogio Cattaneo ((S.I.)), 1719
8
La drammaturgia della settimana santa in Italia
Rappresentazione teatrale, azioni male e fatto indossare l'altro abito all"'Ecce homo”, il flagellante si lava le cosce e le gambe con un decotto di rosmarino che ha la precisa funzione di far affluire il sangue in quei punti dove si percuoterà con  ...
Claudio Bernardi, 1991
9
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Loda adunquc , uomo, Iddio nelli suoi benefici, e nelli suoi flagelli , perocchè la lande del flagellante è medicina del flaellato . F Lg A o E L LA ru: . Percuotere con flagello .- Lat. flagellare , plagis credere. Gr. M006”. Dant. Purg. 32. La' flagello ...
Accademia della Crusca, 1746
10
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Loda adunque , uomo, Iddio nelli suoi benefici, e nelli suoi flagelli , perocchè la lande del flagellante è medicina del flaellato . F Lg A G E L LA RI: . Pereifotere con flagello . Lat. flagellare , plagír cedere. Gr. puis-muy. Dan:. Ping. g:. La_ flagello ...
‎1746

包含词语«FLAGELLANTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语flagellante在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Renzi: fisco, dal 2016 via la tassa sulla prima casa
L'Italia è debole solo nel racconto auto flagellante di se stessa". Grecia. Un ruolo fondamentale, ha proseguito Renzi tracciando il bilancio di ... «San Francesco Patrono d'Italia, 七月 15»
2
Renzi: "Pd non è più partito delle tasse: nel 2016 via tassa sulla …
L'Italia è debole solo nel racconto auto flagellante di se stessa, rovinata da chi grida 'mafia, mafia' mentre il presidente del Consiglio parla alle ... «Il Fatto Quotidiano, 七月 15»
3
Assemblea Pd, Renzi: “Chi dice che il Pd è in crisi è per il caldo …
L'Italia è debole solo nel racconto auto flagellante di se stessa. L'Italia è debole nel suo racconto di subalternità che dà di se stessa. Rovinata ... «Il Fatto Quotidiano, 七月 15»
4
Renzi ironizza sul "guardaroba" di Salvini
L'Italia è debole solo nel racconto auto flagellante di se stessa". Grecia. Un ruolo fondamentale, ha proseguito Renzi tracciando il bilancio di ... «Affaritaliani.it, 七月 15»
5
Pd, Renzi: dal 2016 via l'Imu e riduzione tasse mai vista (18 lug …
... ma una delle colonne” del Vecchio Continente; “l'Italia è debole solo nel racconto auto flagellante che fa di se stessa”, ha concluso Renzi. «ilVelino/AGV NEWS, 七月 15»
6
Renzi all'assemblea del Pd: L'Italia non più zimbello d'Europa, ma …
Noi siamo una colonna portante dell'Europa non lo zimbello . L'Italia è debole solo nel racconto auto flagellante di se stessa". Lo ha detto il ... «LaPresse, 七月 15»
7
Renzi all'assemblea del Pd: Avversari sono M5S, sinistra radicale e …
Noi siamo una colonna portante dell'Europa non lo zimbello . L'Italia è debole solo nel racconto auto flagellante di se stessa". Lo ha detto il ... «LaPresse, 七月 15»
8
Renzi come Berlusconi: "Dal 2016, via l'Imu" - ArticoloTre …
L'Italia è debole solo nel racconto auto flagellante di se stessa". Tanto più, ha proseguito, che, secondo Renzi, ha svolto un ruolo fondamentale nella crisi greca: ... «Articolotre, 七月 15»
9
SPILLO/ Hillary Clinton vs Jeb Bush? L anima puritana degli Usa ha …
... forse perché l'anima mediterranea tende a cadere in una sorta di melodramma auto-flagellante e fatalistico, che non gli permette di vedere ... «Il Sussidiario.net, 四月 15»
10
Dio c'è: non si ride
... ci fa paura il rigore del donatista, la follia suicida del circoncellione, l'orgogliosa purezza dell'albigese, il bisogno di sangue del flagellante. «AgoraVox Italia, 一月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Flagellante [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/flagellante>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z