下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里flambé}的意思

词典
词典
section

意大利语中FLAMBÉ的发音

flambé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLAMBÉ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

FLAMBÉ在意大利语中的意思是什么?

点击查看«flambé»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
flambé

煮餐

Flambé

Flambé是一种烘烤工艺,可以将热量的煎锅中的酒加入到火锅中。 这个词是用法语燃烧的。 Flambé, è un procedimento di cottura a cui si aggiunge liquore in una padella calda per creare una fiammata. La parola significa fiammato in francese.

在意大利语 词典里flambé的定义

字典中flambé的定义是vivanda洒利口酒,在服务的时候,它被给予火:spiedini f。 香蕉f。

La definizione di flambé nel dizionario è di vivanda cosparsa di liquore a cui, al momento di servire, viene dato fuoco: spiedini f.; banane f.

点击查看«flambé»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

FLAMBÉ押韵的意大利语 单词


bombé
bombé

FLAMBÉ一样开头的意大利语单词

flagellatore
flagellazione
flagello
flagizio
flagrante
flagranza
flagrare
flagship
flambaggio
flambare
flamberga
flamboyant
flamenco
flaminale
flamine
flaminica
flammeo
flan
flanare
flanatura

意大利语近义词词典里flambé的近义词和反义词

近义词

«flambé»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FLAMBÉ的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到flambé25种语言翻译
该章节所呈现的将flambé由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«flambé»。

翻译者意大利语 - 中文

flambé特色
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

flambeados
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

flambé
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

Flambe
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

فلامبي
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

flambé
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

flambé
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

flambé
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

flambés
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

Flambe
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Flambieren
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

フランベ
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

플 람베
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

flambé
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

flambé
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

flambé
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

Flambe
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

flambé
70 数百万发言者

意大利语

flambé
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

flambé
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

flambé
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

flambați
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

φλαμπέ
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

vlam
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

flambé
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

flamberte
5 数百万发言者

flambé的使用趋势

趋势

词语 «FLAMBÉ»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
89
/100
此处所显示的地图给出了词语«flambé»在不同国家的使用频率。
flambé的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«flambé»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«FLAMBÉ» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«flambé»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«flambé»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

flambé的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FLAMBÉ»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现flambé的用法。与flambé相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Chew 4: Flambé
Giorni strani, per Tony Chu.
John Layman, Rob Guillory, 2012
2
Dire quasi la stessa cosa: Esperienze di traduzione
Uno dei punti che ha imbarazzato i traduttori è quella grande robe en taffetas flambé, qui criait du froissement deses plis, che i due giovani trovano in un cassetto. Sieburth parladia flowing gown of shot silkwhose every foldrustled at hertouch.
Umberto Eco, 2012
3
Uova, crêpes e frittate - iCook Italian
Crêpes. alle. mele. flambé. Per 4 Persone TemPo: 30 minuTi + riPoso DifficolTà: elevaTa IngredIentI 1 uovo 1 bustina di vanillina 6 cucchiai e mezzo di zucchero 80 g di farina 1 bicchiere di latte 80 g di burro 3 mele (Pink Lady o Stayman) il ...
Script edizioni, 2011
4
Dictionnaire portatif piémontais-français suivi d'un ...
Flajnb, pianta; Jris, germa- nica. .sv,\,\ Flambé v..,' për di roubè ; Emporter, enlever, dérabèr. Flambé , .Tîv. d' \ cunin-a '; Flamber. i ; : •'. ï\ Flambô s.; Flambeau/'"^ Flambé , candeila d': sira ; Bougie. . '.. iVi. r..; ! Flambouesa , ; boria ; . Or* gkeilr-'.
Luigi Capello (comte de Sanfranco.), 1814
5
Cucina per principianti
flambé. 1 ananas da 1 kg, 50 g di zucchero, 20 g di burro, 1 bicchierino di cointreau, 2 chiodi di garofano. Pulite accuratamente l'ananas e tagliatelo a fette di circa 1 cm. Fate sciogliere il burro in una larga padella, unitevi i chiodi di garofano e ...
AA. VV., 2012
6
Francia del Sud
Un bel buffet di antipasti, piatti del giorno di tutto rispetto e dolci della casa. Specialità: gambe- roni flambé al cognac, pavé (bistecca) di manzo in salsa al pepe flambé al cognac, scaloppina della Charen- te. Un buon rapporto qualità- prezzo.
Pierre Josse, 2005
7
Disionari piemontèis, italien, latin e fransèis, conpöst
Flanbà , add. rovinato , distrutto , perso , andato in rovina , andato a male , eversus , absumtus , extinctus , dirutus , accisus , flambé. Flanbè , rovinare , disperdere , scialacquare. 1 son flanbà , i son focili , i son pers , son rovinato, son perduto, ...
Casimiro Zalli, 1815
8
Disionari piemontèis, italian, latin e fransèis
Flanbà , add. rovinato , distrutto , perso , andato in rovina , andato a male , eversus , absumtus , ejclinctus , dirtuus, accisus , flambé. Flanbè , rovinare , disperdere , scialacquare. 1 san Jlan- bà , i son fociù , « son pers , son rovinato , son ...
Casimiro Zalli, 1815
9
Nuova grammatica italiana e francese
Je voudrois acheter un flambeau d' argent . Prenez le flambeau • Flamber. Pillottare un cappone , Flamber un chapon, une una pollastra . Quella legna non arde , non avvampa . Egli è andato , egli è poularde . Ce bois ne flambé point. spedito ...
Luigi Goudar, 1799
10
Praga. Itinerari, shopping, ristoranti, alberghi
Restaurant Flambé Husova 5 -Tei. 224248512 A questo ristorante di lusso, situato nel palazzo Betlemme, è stato assegnato un premio internazionale per gli interni più belli nel 1994. ll locale è diventato famoso per i piatti di pesce fresco e i ...
‎2005

包含词语«FLAMBÉ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语flambé在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Roma, Milano e l'aiuto di Verdini Renzi all'Expo per cucinarsi il Pd …
Il piatto che verrà sfornato rovente, si direbbe persino flambé , è quello recapitato da Denis Verdini e dalla sua pattuglia di affamati, ... «il Giornale, 七月 15»
2
Cocktail e drink, è tempo di cucina liquida
Il risultato sono proposte davvero insolite: Martini alle spezie, drink flambé, Margarita agli agrumi, Collins a base di centrifugati di verdura e ... «http://www.larassegna.it, 七月 15»
3
Nikita Sergeev: la curva di crescita di un giovane talento
... la nota alcolica scalda l'opulenza dolce dei crostacei, sgrassandoli con un ricordo di flambé. La girandola delle maionesi, con uova o meno, ... «Tiscali, 七月 15»
4
A cena (a Roma), come nella Grande Bellezza
... la soupe d'oignons con crouton all'aglio, tournedos al pepe rosa flambé al Cognac e tarte tatin di carciofi , oltre a uno straordinario foie gras ... «Vanity Fair.it, 六月 15»
5
MASTERCHEF: MAGNOLIA PORTA STEFANO CALLEGARO IN …
Il caso Masterchef si infiamma di nuovo: diventa flambé. Magnolia, la società produttrice della trasmissione, ha infatti deciso di affidare ad un ... «DavideMaggio.it, 六月 15»
6
Elettrico, a carbone o gas: cresce la voglia di barbecue
... a vapore, l'affumicatore, il forno per arrosti delicati, leggeri ma croccanti, il gas per la cucina flambé e per cuocere qualsiasi alimento; e infine ... «Il Sole 24 Ore, 五月 15»
7
Perplessità sugli attuali concetti di “Salute e Benessere”
Un contorno flambé? Ah, quanto sei vecchia Alessia, ora il benessere reale è quello che congiunge corpo e mente, che apre i chakra e ispira il ... «paginaQ - la pagina quotidiana, 五月 15»
8
Molfetta: “Maitre dell'Anno 2015” sono due molfettesi
La gara, che per la prima volta è stata effettuata a coppie, prevedeva il trancio, il flambé e l'abbinamento cibo - vino. Le nove coppie in gara ... «MolfettaViva, 五月 15»
9
I migliori ristoranti giapponesi di Firenze: la top 5 di GQ
Da provare il fuoco gunkan, a base di salmone flambé, e i dragon maki, davvero squisiti. I prezzi non sono economici ma a pranzo c'è la ... «GQ.com, 四月 15»
10
Molfetta: Giovani maitre a concorso a colpi di flambè
... 28 aprile, nella sala dell'Istituto Alberghiero a lui dedicata, si daranno battaglia realizzando un piatto al flambé con abbinamento del vino. «MolfettaViva, 四月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Flambé [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/flambe>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z