下载应用程式
educalingo
fleto

在"意大利语"词典里fleto}的意思

词典

意大利语中FLETO的发音

fle · to


FLETO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

FLETO在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里fleto的定义

在字典中的fleto的定义是哭泣。


FLETO押韵的意大利语 单词

amuleto · boleto · completo · diavoleto · esoleto · fragoleto · incompleto · luppoleto · mandorleto · meleto · noccioleto · obsoleto · orario completo · paracleto · repleto · scompleto

FLETO一样开头的意大利语单词

flemmatizzare · flemmone · flemmonoso · flessibile · flessibilità · flessibilmente · flessile · flessimetro · flessionale · flessione · flessivo · flesso · flessografia · flessografico · flessore · flessuosità · flessuoso · flessura · flettere · flettersi

FLETO一样开头的意大利语单词

aceto · alfabeto · cerreto · concreto · decreto · discreto · divieto · feto · inquieto · lieto · orvieto · peto · quieto · rovereto · secreto · segreto · tappeto · trappeto · veneto · veto

意大利语近义词词典里fleto的近义词和反义词

近义词

«fleto»的25种语言翻译

翻译者

FLETO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到fleto25种语言翻译

该章节所呈现的将fleto由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«fleto»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

诉苦
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

lamentación
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

lamentation
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

विलाप
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

رثاء
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

причитание
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

lamentação
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

বিলাপ
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

lamentation
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

ratapan
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Wehklage
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

嘆き
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

비탄
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

nangisi
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

lời than thở
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

புலம்பலும்
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

शोक
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

ağıt
70 数百万发言者
it

意大利语

fleto
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

lament
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

голосіння
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

lamentație
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

θρήνος
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

klaaglied
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

lamentation
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

jammer
5 数百万发言者

fleto的使用趋势

趋势

词语 «FLETO»的使用趋势

fleto的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«fleto»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

fleto的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FLETO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现fleto的用法。与fleto相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Red. Ditir. Indi alio ílrepico Di flauti , e naccherc , Trefcando intuonino Strambotti, e troceóle F L e в 1 L e . Lacrimabile , lacrimcvolc , di punto , di fleto.. Lat. fltbtht . . Flebotomía. Vedi Flobotomía-. i. lemma. Lar. pituita, pblegma . Gr. ел(';до. Creí.
‎1691
2
Disionario Della Lingua Italiana
FLETO. V. L. epoca u:ata.Pianlo. Lai. fletu: . Dant. Par. 16. La casa, di che nacque il vostro fleto , Per lo giusto disdegno, che v' ha morti. Bui. ivi: Il vonro fleto, cioè lo pianto di voi Fiorentini. Dant. Par. n7. Sparser lor san ue, dopo molto fleto.
‎1821
3
Dizionario della lingua Italiana: D, E, F
FLESSURA. V. L. Plegatura, Il fletlere . Lat. flexura. Gal. Siit. а5э. Adunque la terra corpo uno , с continuo, e privo di flessure , e di snodamenti, non pu6 di sua natura muoversi di piú moti. □f FLETO. V. L. e poco úsala. Pianto . Lat. fletus . Dant.
‎1821
4
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
FLESSURA. У. L. Plegatura, II fettere, hat. flexura. Gal. Sist. з5а. Adunque la terra corpo uno , e continuo, e privo di flessure , e di snodamenti, non puo di sua natura muoversi di più moti. f FLETO. У. L. e poco usata.Pianlo . Lat. flelus . Dant.
Paulo Costa, 1821
5
Vocabolario della lingua italiana
Adunquc lrterra. corpo uno, e continuo , e privo di flessurc. e di andamenti . non può di sua natura muoversi di più moli'1- FLETO. V. L. e poco urntn. Pinnta. Lat. jlrtur. Dnnl. Per. 16- La casa. di che nacque il vostro fiato, Per lo giu' sto disdegno , ...
‎1836
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
La casa, di rbe nacque il voslro floto, Per lo giu- sto diidegno, che v'ha morli /Jut. ivi : II voslro fleto, cioè lo pianto di voi , Fio- reniini. Dant. Par. 27. Sparser lor san- goe , dopo molió fleto. But. ivi: Dona molió flelo, cioe di po1 molió pianto. Fr. /ir.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
7
Vocabolario della lingua italiana: A-C
*f FLETO. V. L. e poco usata. Pianto. Lat, /Ictus. Dant. Par. 16. La casa, □li che nacque il vostro fleto, Per lo giusto disdegno, che v'ha morti. But. ivi: Il vostro fleto, cioè lo pianlo di voi, Fiorentini . Dant. Par. 27. Sparser lor sangue , dopo mollo ...
Accademia della Crusca, 1836
8
Documenti diplomatici tratti dagli archivj milanesi e coordinati
Et quam plures alias confessiones factas per suprascriptos servitores Credentie sancti Ambroxii Mediolani supraseripto Amizoni de Cixate de fleto illius mollandini, etc. Et infrasciiptas positiones in caussa factas, et responsiones factas ...
Milan (Italy : Province), Luigi Osio, Cesare Cantù, 1864
9
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Dant. Par. 27. E Sillo, e Pió , Calillo , e Urbano Sparfer lo fangue dopo molto fleto. Buc.nov, jo. 1?. Egli é, che dianzi imbiancai miei veli col zolfe , e poi la tegghiuzza , fopra la quale fpar- to Г a vea ec. la mi (i fotto quella fcala. Vit.S.M. Madd.16.
‎1747
10
La Divina Commedia
... e ancor saria Borgo più quïeto, se di novi vicin fosser digiuni. La casa di che nacque il vostro fleto, per lo giusto disdegno che v'ha morti e puose fine al vostro viver lieto, era onorata, essa e suoi consorti: o Buondelmonte, quanto mal fuggisti  ...
Dante Alighieri, 2011
参考文献
« EDUCALINGO. Fleto [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/fleto>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ZH