下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里fogliame}的意思

词典
词典
section

意大利语中FOGLIAME的发音

fo · glia · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FOGLIAME的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

FOGLIAME在意大利语中的意思是什么?

点击查看«fogliame»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里fogliame的定义

字典中叶子的定义是植物叶子或植物叶子的复合体。 鸟儿唱鸟; 一个厚厚的f木材。 叶子也是一个装饰图案的叶子形状或雕刻:彩色叶状布; f。 哥林斯首都。

La definizione di fogliame nel dizionario è complesso delle foglie di una pianta o di un insieme di piante: nel f. della quercia cantano gli uccelli; un bosco dal fitto f. Fogliame è anche motivo ornamentale in forma di foglia disegnato o scolpito: stoffa a fogliami colorati; il f. del capitello corinzio.


点击查看«fogliame»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

FOGLIAME押韵的意大利语 单词


bestiame
be·stia·me
brecciame
brec·cia·me
cenciame
cen·cia·me
cespugliame
ce·spu·glia·me
coiame
coiame
controfasciame
con·tro·fa·scia·me
corniciame
cor·ni·cia·me
correggiame
cor·reg·gia·me
crociame
cro·cia·me
cuoiame
cuo·ia·me
fasciame
fa·scia·me
manigliame
ma·ni·glia·me
mosciame
mo·scia·me
musciame
musciame
pacciame
pac·cia·me
pellicciame
pel·lic·cia·me
sartiame
sar·tia·me
sciame
scia·me

FOGLIAME一样开头的意大利语单词

foga
foggia
foggiare
fogli
foglia
foglia al vento
fogliaceo
fogliare
fogliazione
foglie
foglietta
foglietto
foglifero
foglio
foglio contabile
foglio di allungamento
foglio di guardia
fogliolina
foglioso
fogliuto

FOGLIAME一样开头的意大利语单词

aspartame
carname
certame
esame
fame
game
gravame
infame
legame
mainframe
nickname
rame
reclame
réclame
salame
tegame
trame
username
videogame
war game

意大利语近义词词典里fogliame的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«FOGLIAME»的近义词

以下的意大利语单词和«fogliame»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
fogliame的意大利语近义词

«fogliame»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FOGLIAME的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到fogliame25种语言翻译
该章节所呈现的将fogliame由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«fogliame»。

翻译者意大利语 - 中文

叶子
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

follaje
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

foliage
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

पत्ते
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

أوراق الشجر
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

листва
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

folhagem
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

পর্ণরাজি
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

feuillage
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

dedaunan
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Laub
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

枝葉
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

godhong-godhongan enom
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

lá cây
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

பசுமையாக
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

झाडाची पाने
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

yapraklar
70 数百万发言者

意大利语

fogliame
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

listowie
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

листя
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

frunziș
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

φύλλωμα
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

blare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

lövverk
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

løvverk
5 数百万发言者

fogliame的使用趋势

趋势

词语 «FOGLIAME»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
77
/100
此处所显示的地图给出了词语«fogliame»在不同国家的使用频率。
fogliame的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«fogliame»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«FOGLIAME» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«fogliame»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«fogliame»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

fogliame的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FOGLIAME»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现fogliame的用法。与fogliame相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Il maxi libro del giardino
Vi sono alcune specie, distanti tra loro per caratteristiche e per appartenenza botanica, accomunate dalla bellezza del fogliame che sta molto spesso alla pari con quella dei fiori di altre piante.Alcune sono pe- renni e sempreverdi, e quindi ...
Fausta Minardi Fazio, 2012
2
In organo pleno:
49:72 Per havere fatto un fogliame dentro a una testata, che riempe un vano grande del Quadro, con rami di cerque, et fogliami doppi), et intrecciati con fronde di diverse sorte di fogliami che s'intrecciano, uno con l'altro tutto lavoro fatto con ...
Luigi Collarile, Alexandra Nigito, 2007
3
Guida per le arti e mestieri destinata a facilitare il loro ...
Se n'ha 'un bellissimo esempio nel coro rivolto verso oriente del duomo di Nauemburgo, il quale anche all'esterno presenta magnifici modelli di ghirlande di fogliame. La magnificenza di questo fogliame è in armonia colle condizioni della ...
‎1872
4
Frasologia italiana
FOGLIAME (fogliame) Nome astr. Quantità di foglie. S'era nascosa in quel fogliame. — Per Lavoro a foglie in pittura , scultura ecc. Faceva molto bene prospettive , fogliami c altre cose. Certe pulitezze e leggiadria nell' intaccar le faglie e far ...
Antonio Lissoni, 1836
5
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
FOGLIAME (fogliame) Nome astr. Quantità di jòglie. S'era { nascosa in quel fogliame. -- Per Lavoro a foglio in pittura , scultura ecc. Faceva molto bene prospettive, fogliami e altre cose. Certe pulitezze e leggiadria nell'intaccar le foglie e far ...
‎1836
6
Bullettino universale delle scienze e dell'industria che si ...
I suoi fiori s'affacciano i primi e assumono verso la fine una forte tinta di rosa; fogliame denso, bello e persistente; fusto alto, ma non assai vigorow. 4.° Chiys. bianco superbo. Sul cadere di estate porge fiori brillanti ed in sufficiente quantità;  ...
‎1825
7
Bollettino delle scienze agricole ed economiche
Noi renderemo servigio agli amatori e ai giardinieri fioristi , presentando loro in epitome il travaglio di questo dotto infaticabile. l.° Chrj'sanlhèma porpora. Fiori precoci e perfetti d' un colore dovizioso; fogliame bello, mastelo poco robusto; rami ...
‎1825
8
Delle praterie artificiali d'estate e d'inverno del ...
Quegli è il momento in cui si può trarre dai campi per quindici o venti giorni circa una quantità sorprendente del detto fogliame, il quale serve'di nutrizione ai buoi, alle vacche ed ai majali. Vero è però che coltivandosialcun.pocoin grande i ...
‎1817
9
Dizionario universale economico rustico, il quale contiene ...
Si dice per esempio che il marrone d'India ha un fogliame folto , che quello dell' acacia è generalmente finissimo, che è inargentato e bianchiccio in altre piante , in altre è verde cc. Talvol» ta nel parlare del fogliame d'una pianta non si ...
‎1793
10
Verde di città
Colorazione perenne del fogliame Ables procera (B), Acacia baileyana, A. cultriformis (arbusto), A. podalyraefolia, Albizzia julibrissin (A), Cedrus atlantica glauca (B), Chamaeciparis lawsoniana elegantissima (B), Ch. I. elwoodii (B), Ch. I.
Mariella Zoppi, 2007

包含词语«FOGLIAME»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语fogliame在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Siepe artificiale per balconi e terrazzi - Lavorincasa.it
Generalmente queste siepi dal fitto fogliame si arrampicano su reti, invisibili all'esterno, che creano la struttura portante dell'intero rivestimento. «Lavorincasa.it, 七月 15»
2
La manutenzione di Ponte San Giovanni? Ci pensano i cittadini
A Ponte San Giovanni qualcuno ha aperto i tombini davanti a casa e li ha ripuliti: operazione necessaria per liberare il serbatoio da fogliame, ... «PerugiaToday, 七月 15»
3
Le migliori collezioni moda costumi da sfoggiare al mare 2015
... pastello, verde acqua o ottanio. Spopola anche il Jungle Fever, lo stile “da giungla” caratterizzato da fantasie con fogliame e fiori a contrasto. «Quotidianamente, 七月 15»
4
Sorrento, il mare e il genio di Arnaldo Pomodoro
... e di aranceti, coi rami spossati dal carico dei frutti, roseti e camelie in fiore, palme e pini che librano in aria le cuspidi verdi del loro fogliame". «La Repubblica, 七月 15»
5
Uncharted 4 spinge PS4 a un livello tecnico superiore - articolo
... The Witcher 3 opera su PS4 a impostazioni equivalenti a quelle medium o inferiori del PC, producendo evidente pop-in di ombre e fogliame. «Eurogamer.it, 七月 15»
6
Comunicato Stampa del Consiglio del 16/07/2015
... la pulizia periodica del fogliame e degli arbusti spontanei, garantire la manutenzione ordinaria e straordinaria degli impianti di illuminazione. «Adnkronos, 七月 15»
7
Dentro l'arte moderna col Vesuvio nel cuore
... già dai titoli, come una sequenza ideale: il grande paesaggio, la lava con vulcano viola e ginestre, il fogliame d'ulivo e fiori bianchi, il vento ... «Il Denaro, 七月 15»
8
Coltivava piante di canapa, arrestato
La perquisizione all'abitazione. dello straniero ha, inoltre, consentito di recuperare due chilogrammi di fogliame essiccato della stessa pianta. «Il Messaggero Veneto, 七月 15»
9
Bambini, vietato giocare. Parco horror tra pericoli e trappole
Oggi è una distesa di trappole che spuntano tra il fogliame abbandonato. Segnaletica divelta e angoli aguzzi in bella vista. Massi di cemento ... «Primonumero.it, 七月 15»
10
VIDEO / VILLA COMUNALE, TRA SCARICO DEL LAGHETTO IN …
Si tratta dello scarico del laghetto che fogliame e rami contribuiscono ad otturare. E' quello che si è verificato questa mattina. Lo scarico del ... «Certa stampa, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Fogliame [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/fogliame>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z