下载应用程式
educalingo
fortificarsi

在"意大利语"词典里fortificarsi}的意思

词典

意大利语中FORTIFICARSI的发音

fortificarsi


FORTIFICARSI的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

FORTIFICARSI押韵的意大利语 单词

aggiudicarsi · applicarsi · arrampicarsi · attaccarsi · collocarsi · coricarsi · dedicarsi · dimenticarsi · districarsi · giocarsi · identificarsi · imbarcarsi · moltiplicarsi · recarsi · sporcarsi · staccarsi · truccarsi · ubriacarsi · vendicarsi · verificarsi

FORTIFICARSI一样开头的意大利语单词

forte · forte-piano · fortemente · forteto · fortezza · forticcio · fortiera · fortificabile · fortificante · fortificare · fortificativo · fortificato · fortificatore · fortificatorio · fortificazione · fortigno · fortilizio · fortino · fortissimo · fortitudine

FORTIFICARSI一样开头的意大利语单词

affiancarsi · beccarsi · bloccarsi · caricarsi · classificarsi · comunicarsi · distaccarsi · giustificarsi · intensificarsi · modificarsi · placarsi · praticarsi · radicarsi · ricaricarsi · rimboccarsi · rinfrescarsi · sbloccarsi · scaricarsi · spaccarsi · stancarsi

意大利语近义词词典里fortificarsi的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«FORTIFICARSI»的近义词

以下的意大利语单词和«fortificarsi»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在意大利语中«FORTIFICARSI»的反义词

以下的意大利语单词和«fortificarsi»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«fortificarsi»的25种语言翻译

翻译者

FORTIFICARSI的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到fortificarsi25种语言翻译

该章节所呈现的将fortificarsi由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«fortificarsi»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

强化
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

fortificar
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

fortify
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

मज़बूत करना
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

حصن
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

укреплять
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

fortificar
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

বলাধান করা
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

fortifier
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

mengukuhkan
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

befestigen
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

固めます
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

강화하다
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

nyantosani
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

làm mạnh thêm
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

பலப்படுத்துகிறது
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

बळकटी आणणे
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

kuvvetlendirmek
70 数百万发言者
it

意大利语

fortificarsi
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

obwarować
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

зміцнювати
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

fortifica
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

οχυρώσουν
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

versterk
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

befästa
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

befeste
5 数百万发言者

fortificarsi的使用趋势

趋势

词语 «FORTIFICARSI»的使用趋势

fortificarsi的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«fortificarsi»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

fortificarsi的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FORTIFICARSI»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现fortificarsi的用法。与fortificarsi相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Aritmetica, e geometria prattica
DEL MODO, E REGOLA PER PIGLIARE UNA PIANTA D'UN SITO DA FORTIFICARSI, E RAPPORTARLA IN CARTA. CAP ... acciòche tutte le cose ,che sono di considerazione, cos'i di dentro , come di fuori della figura da fortificarsi, siano ben ...
Elia del Re, 1733
2
Aritmetica, e geometria prattica composta dal p. Elia Del Rè ...
PEr saper far quello il novello Ingegniere,primieramente sarà neceffarlo riconoscere bene il lito del luogo da fortificarsi , il qtmlefe non si pigliar'a bene ed esattamente , sigettera in darno il tempo , l'opera-,e la spesa . Si devono dunque  ...
Elia Del Re, 1733
3
Corona imperiale dell'Architettura militare di Pietro Sardi ...
Nemici mediocremente diocremehte potenti sonoquelli,chesolocon 10. o 1 f .mila soldati, ma per poco spatio di tempo,possonove- Çíemfdpo- nire a molestare,e contro questi basta solo fortificarsi con vn buono pentagono. Nemici potenti tenti.
Pietro Sardi, 1618
4
Corona imperiale dell'architettura militare. Di Pietro Sardi ...
Nemici mediocremente diocrcmentc pOtenti sono quelli,che solo con Lo. o I 52mila soldati ,ma per poco s patio di tempo,polsono veffiffiiäpo. nire a molestare ,e contro questi basta solo fortificarsi con vn buono pentagono.Nemicí potenti “mi'  ...
Pietro Sardi, Gaspare Grispoldi, 1618
5
Discorsi di Scipione Ammirato sopra Cornelio Tacito a buona ...
236“ " - Lisao'rirî“, "'_' ' , '-s_'attèiada- trovar nuove sorti di ripari 'e di 'fortificazioni. . Non par dunque-che ti rimanga alcun dubbio ;", che il fortificarsi sia necessarioe perché fortificat_'si e il procurare di dardisavvantag'gid a chi ti'vierre ad ...
‎1853
6
Biografie de' più celebri contemporanei, opera di alcuni ...
Tuttavia, siccome il temporeggiare dava agio agli Americani di fortificarsi con nuove leve fatte nelle provincie, egli tentò un colpo sopra Haerlem, e mandò alcuni vascelli a ritroso dell'Hudson per impedire agli Americani ogni comunicazione ...
Biografie, 1844
7
Instruttioni militari appropriate all'uso moderno di ...
... due piccioliFianchi , 6c una picciola Cortina per fiancheggiar le due Faccie , e Capitali sopra alzate z ma volendovi lasciar l'Angolo entrante,sicoprità con fabricarvi avantiilRivellino G. ì In altro modo potrà fortificarsi un Triangolo,alzando alla ...
Dorotheus Alimari, 1692
8
Discorsi del signor Scipione Ammirato, sopra Cornelio ...
Non par dunque che ti rimanga alcun dubbio, che il fortificarsi sia necessario;& perche fortificarsi è il proccurare di dare disauantaggio a chi ti viene ad assalire, quindi son nate tutte l'in uentioni di danneggiare il nimico,fra le quali ...
Scipione Ammirato, 1599
9
Discorsi del Signor Scipione Ammirato sopra Cornelio Tacito
Di questo modo di fortificarsi, 6c d'affossarsi , 8c altri simili, furonoi Romani tantoa gli altri superiori, ö( del saper parimente iluoghi forti degli altriespugnarc, che chi affermasse que. sta esscre stata una delle principali cagioni , per le quali ...
Scipione Ammirato, 1607
10
Nuovo dizionario siciliano-italiano
FORTIFICATILI, agg. che può fortificarsi, Fortificabile. FORTIFICAME'NTU, s. m. il fortificare, e la cosa, che fortifica, Fortificamento. •FORTIFICANTI, agg., che fortifica. Fortificante. FORTIFICACI, v.att. afforzare, munire, render forte, Fortificare .
Vincenzo Mortillaro, 1853

包含词语«FORTIFICARSI»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语fortificarsi在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Arriva il primo dating sim tra gorilla e ragazza
... la giovane fanciulla da alcuni malviventi attraverso una serie di mini giochi, con il rapporto che via via va a fortificarsi con tanto di momenti romantici di coppia. «Gamesvillage, 七月 15»
2
Il grande quaderno: recensione del film tratto dal primo capitolo …
Per sopravvivere nella piccola città di K., insomma, bisogna solamente fortificarsi, imbrattarsi la faccia e arruffarsi i capelli, e imparare a diventare un mostro a ... «ComingSoon.it, 七月 15»
3
2 anni di attività della Consulta Giovanile Comunale. Giuseppe …
<fortificarsi>>. Scaduto il mandato dei due anni occorre ora procedere alla modifica ... «Cefalu & Madonie Web, 七月 15»
4
E' Maurizio Piccinini il nuovo referente provinciale dell'Associazione …
Piccini è nato a Savignano, docente universitario, era già referente del presidio "Lea Garofalo” e ha visto nascere e fortificarsi Libera ed Avviso Pubblico sul ... «ModenaToday, 七月 15»
5
L'ex Giuseppe Pancaro: "Pioli è un leader, Cataldi è destinato a …
Sono tutte esperienze che servono a fortificarsi, quando esci vincente da queste situazioni, hai aggiunto qualcosa di più alle tue qualità. Io consiglierei ai ... «LazioPress.it, 七月 15»
6
Donne: ecco gli sport ideali per ogni età
Galanti ha dunque ribadito l'importanza di muoversi da bambine per lo sviluppo armonico futuro, da donne per fortificarsi e attivare la prevenzione nei confronti ... «Informasalus, 七月 15»
7
Salvini contro gruppo Facebook: 'il mondo è pieno di scemi'
E in verità più lo si attacca, più lo si fortifica. E allo stesso tempo sembra che attaccarlo sia un modo per fortificarsi, per far parlare di sé. E si entra in un vortice: ... «Pontile News, 六月 15»
8
PER IL SECONDO ANNO, DONATO UN ULIVO AI PICCOLI …
Così come l'ulivo può quindi fortificarsi nel tempo, il primo cittadino si augura che anche i piccoli, grazie alle cure e all'amore dei genitori, crescano nel rispetto ... «Fuoridalcomune.it, 六月 15»
9
Sfogli l'enciclopedia e non Wikipedia? Allora non leggere questo post
Per raccontare questa rivoluzione avviata dalla Rete e per cercare di capire come la democrazia può arricchirsi e fortificarsi grazie a essa, l'Efdd ha organizzato ... «Blog di Beppe Grillo, 四月 15»
10
Rendez Vous: "Le Beau Monde" di Julie Lopes-Curval
Antoine è sempre più travolto dalla fotografia e le sue assenze iniziano a pesare ad Alice, che fa esercizio di questa solitudine per fortificarsi. La continua attesa ... «Taxidrivers.it, 四月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Fortificarsi [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/fortificarsi>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH