下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里frullino}的意思

词典
词典
section

意大利语中FRULLINO的发音

frul · li · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRULLINO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

FRULLINO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«frullino»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
frullino

混合器

Frullatore

搅拌器或微粉是用于混合,混合或揉合两种或多种成分的厨房用具。 他的工作是将空气吹入化合物中,使其像雪白的鸡蛋,奶油或蛋白酥皮一样闪闪发光。 第一台搅拌机型号是手动的。 目前正在使用电动模型,其中用电动机获得鞭子运动,具有不同类型的可抽出的鞭子和调节速度的能力。 烹饪机器人的功能现在也由厨房机器人给出,除了鞭打之外,厨房机器人也可以用来切割或闻到食物。 一些型号还结合了电阻,也可以在机器人工具工作时烹饪成分。 Il frullatore o frullino è un utensile da cucina usato per frullare, montare o impastare due o più ingredienti. Il suo compito è quello di insufflare aria nei composti per renderli spumosi e leggeri come il bianco d'uovo montato a neve, la panna montata o la meringa. I primi modelli di frullatore erano manuali. Attualmente si usano modelli elettrici, dove il movimento delle fruste è ottenuto con un motore elettrico, hanno fruste estraibili di diversi tipi e la possibilità di regolare la velocità. La funzione della frullatura è assolta oggi anche dai robot da cucina, che, oltre a frullare, servono anche a tagliare o sminuzzare gli alimenti. Alcuni modelli, inoltre, incorporano una resistenza elettrica che permette anche di cuocere gli ingredienti mentre gli attrezzi del robot li lavorano.

在意大利语 词典里frullino的定义

字典中的第一个定义是厨房用具,由一个小蛋糕和各种形状,手或电的膨胀结束,用于混合鸡蛋,液体和模拟。 拂尘的另一个定义是一个永不停息的人。 拂尘也是一种鸟类,具有细小的喙,黑色和白色的多彩斑点,生活在沼泽地区的羽毛。

La prima definizione di frullino nel dizionario è arnese da cucina, formato da un'asticciola munita all'estremità di espansioni di forma varia, a mano o elettrico, usato per frullare uova, liquidi e sim. Altra definizione di frullino è persona che non sta mai ferma. Frullino è anche uccello dei Cartadriformi dal becco sottile, piumaggio nero e bianco con macchie variopinte, che vive nelle zone palustri.

点击查看«frullino»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

FRULLINO押韵的意大利语 单词


ampollino
am·pol·li·no
bellino
bel·li·no
bollino
bol·li·no
borsellino
bor·sel·li·no
capellino
ca·pel·li·no
cappellino
cap·pel·li·no
cardellino
car·del·li·no
cartellino
car·tel·li·no
cavallino
ca·val·li·no
cristallino
cri·stal·li·no
modellino
mo·del·li·no
pallino
pal·li·no
pollino
pol·li·no
porcellino
por·cel·li·no
rivellino
ri·vel·li·no
rullino
rul·li·no
sellino
sel·li·no
tortellino
tor·tel·li·no
uccellino
uc·cel·li·no
villino
vil·li·no

FRULLINO一样开头的意大利语单词

fruibile
fruibilità
fruire
fruire di
fruitore
fruizione
frullana
frullare
frullato
frullatore
frullio
frullo
frullone
frumentaceo
frumentario
frumentazione
frumento
frumentone
frusciante
frusciare

FRULLINO一样开头的意大利语单词

agnellino
armellino
campanellino
cancellino
cervellino
cipollino
coltellino
ermellino
farfallino
ghibellino
midollino
novellino
ombrellino
pinco pallino
rollino
scellino
sonnellino
spallino
sportellino
vitellino

意大利语近义词词典里frullino的近义词和反义词

近义词

«frullino»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FRULLINO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到frullino25种语言翻译
该章节所呈现的将frullino由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«frullino»。

翻译者意大利语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

batidor
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

whisk
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

धीरे
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

مقشة
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

метелка
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

batedor
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

ঝাঁটা
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

battre au fouet
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

pemukul
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Rührbesen
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

はたくこと
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

털다
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

whisk
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

đi như tên bắn
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

துடைப்பம்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

झटकून टाकणे
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

fırçalamak
70 数百万发言者

意大利语

frullino
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

śmigać
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

волоть
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

măturică
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

σύρμα
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

klits
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

visp
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

visp
5 数百万发言者

frullino的使用趋势

趋势

词语 «FRULLINO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
66
/100
此处所显示的地图给出了词语«frullino»在不同国家的使用频率。
frullino的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«frullino»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«FRULLINO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«frullino»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«frullino»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

frullino的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FRULLINO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现frullino的用法。与frullino相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario dell'uso toscano
Propriamente però si dice Frullare di tutto ciò che vicne dimenato e meseolato per mezzo di frullino : Frullare la pappa, Frullare l' uova, la cioccolata cc. || Infrangere le ulive mediante frullino. || e Olio frullalo. b V olio di qualità inferiore che si ...
Pietro Fanfani, 1863
2
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Frullare la cioccolata, Agitarla col frullino acciocché spumeggi. || melaf. Far frullare. Guidare una faccenda eoa autorità e con violènza. || Far frullare uno, Violentemente spingerlo a opere, Farlo arar diritto. || e anche Farlo camminare ed operar ...
Pietro Fanfani, 1865
3
Sul vivente linguaggio della Toscana lettere di Giambattista ...
Ripassata la sanza sotto il macello, si porta sopra al frullino,1 che la sfà tutta quanta. Tanto che il frullino non cominci a schiarire (che non tiri più su altra buccia) non si resta dal lavorare. Fatta la sanzata (l'olio di sanza), la sanza si rimette ai ...
Giambattista Giuliani, 1865
4
La vittima sconosciuta
Allora Frank aveva preso il campione di frullino a energia solaree se ne era uscito dall'ufficio, poi per prima cosa aveva telefonato a sua moglie che sarebbe tornato Venerdì sera,quindi era sceso in magazzino a prendere lo scatolone dacento ...
J G Sapodilla, 2013
5
Il gelato artigianale italiano: 214 ricette
Versate il latte bollente sui tuorli e zucchero, mescolate bene per scioglierli completamente, quindi rimettete sul fuoco, a bagnomaria, con fiamma bassa, e cuocete sempre mescolando con un frullino. Non lasciate bollire. La crema sarà cotta ...
G. Preti, 1985
6
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
(ig. Omicciattolo..V. Omètt. Moriggiœùla~ o` Moriggiœúra;A ”опоила. Noltolina. Specie di serratura da uscio, armadi, ecc. V. Tavêlla.- 1 Moriggìorìn. Topolino. Morinêll. Molinella. Mulinetto. lilorirrèll.v Frullino. APiccolo arnese di legno con cui si ...
Francesco Cherubini, 1841
7
L' Arte della Cucina secondo la Tradizione napoletana
SEMIFREDDO FEDERICO Con un frullino montare a spuma il burro, tolto dal frigorifero la sera precedente. Aggiungervi, lavorando sempre con il frullino, prima lo zucchero e poi i tuorli, uno per volta. Sciogliere il cioccolato a bagnomaria, ...
Marinella Penta de Peppo
8
Berlin Alexanderplatz
Egli afferrò allora unpiccolo frullino di legno, nient'altro, perché aveva una mano ferita, già allora si allenava nei suoi esercizi di atletica.Equesto piccolo frullino con lasua spirale difildiferro egliportò acontatto con ilpetto diIda,sua interlocutrice  ...
Alfred Döblin, 2012
9
Vocabulario milanese-italiano
Morìnèll. Mulinello. — Mulinello. Morinèll. Frullino. Piccolo arnese di ' legno con cui si frulla la cioccolata o simili. Il Moulinet o Moussoir de'Fr. Morinèll. T. di Stamp. Bullo. Così chiamasi nel torchio da stampa quel ci' limilo su cui scorre il carro.
Francesco Cherubini, 1841
10
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
La specie del frullino è meno generalmente sparsa di quella del beccaccino reale. Quasi tutto l'anno soggiorna nelle paludi di Francia, ove nidifica e depone uova dello stesso colore di quelle del primo. Nascosto nei canneti degli stagni, sotto ...
‎1832

包含词语«FRULLINO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语frullino在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Entra in un bar dalla finestra sul retro per scassinare i videopoker …
I suoi mezzi erano una mazzetta, un frullino elettrico di grosse dimensioni e, appunto, un cacciavite. L'uomo è stato arrestato con l'accusa di ... «ParmaToday, 七月 15»
2
pu24.it | Raffica di furti, i ladri colpiscono San Lazzaro in pieno giorno
Tra la strumentazione malavitosa un frullino, usato per smurare la cassaforte. Massima attenzione a macchine e persone sospette, che ... «pu24.it, 七月 15»
3
20/7 - I lavori della settimana sulle strade di Firenze | Il Sito di Firenze
Via di Camerata: inizieranno martedì 21 luglio i lavori alla fognatura con l'istituzione di un divieto di transito nel tratto via del Frullino-via di San ... «Il sito di Firenze, 七月 15»
4
Pinsoglio, c'è l'accordo Aramu nuovo obiettivo - Sport - il Tirreno
Un frullino scattante, che impressionò molto Serse Cosmi al suo arrivo a Trapani, salvo poi perdere posizioni nella gerarchia della squadra per ... «Il Tirreno, 七月 15»
5
Imparare a camminare sui tacchi senza soffrire. A Torre Suda tappa …
... prima del workshop (condotto da Angela Lanotte) le partecipanti potranno provare “il nuovo Silky Feet di Noksan – spiega Benini – il 'frullino' ... «il Paese Nuovo, 七月 15»
6
Sostituzione della rete gas in via dei Bardi, via di Ripoli e viale Don …
Via di Camerata: inizieranno martedì 21 luglio i lavori alla fognatura con l'istituzione di un divieto di transito nel tratto via del Frullino-via di San ... «MET - Provincia di Firenze, 七月 15»
7
Approvato dalla Regione Lazio il nuovo calendario venatorio
... beccaccino, canapiglia, codone, fischione, folaga, frullino, gallinella d'acqua, germano reale, marzaiola, mestolone, moriglione pavoncella, ... «Corriere dell'Umbria, 七月 15»
8
Tour, Froome re incontrastato: alla prima salita chiude la corsa
Patisce Porte, ultimo vagone Sky, e si stacca quando il keniano bianco accende il frullino ai -7 km dalla vetta. Tenta di resistere il capitano della ... «il Giornale, 七月 15»
9
Rimedi Naturali Contro le Punture di Zanzare
Dopo una settimana di macerazione, potrete filtrare il tutto o passare in un frullino e conservare in frigorifero. Al momento del bisogno, usate un ... «Vita Da Mamma, 七月 15»
10
Nuova raffica di furti sull'Alfina
... i ladri sono entrati in un'abitazione di una frazione di Castel Giorgio addirittura “ritagliandosi” una finestra con un frullino nella porta blindata. «OrvietoNews.it, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Frullino [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/frullino>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z