下载应用程式
educalingo
generarsi

在"意大利语"词典里generarsi}的意思

词典

意大利语中GENERARSI的发音

generarsi


GENERARSI的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

GENERARSI押韵的意大利语 单词

accaparrarsi · assicurarsi · avventurarsi · comprarsi · concentrarsi · considerarsi · curarsi · incontrarsi · innamorarsi · integrarsi · liberarsi · migliorarsi · misurarsi · mostrarsi · prepararsi · procurarsi · ritirarsi · scontrarsi · separarsi · sottrarsi

GENERARSI一样开头的意大利语单词

generale · generaleggiare · generalesco · generalessa · generalissimo · generalista · generalità · generalizio · generalizzare · generalizzato · generalizzatore · generalizzazione · generalmente · generare · generativismo · generativo · generatore · generatrice · generazionale · generazione

GENERARSI一样开头的意大利语单词

addentrarsi · adoperarsi · aggirarsi · augurarsi · avverarsi · configurarsi · deteriorarsi · dichiararsi · dimostrarsi · distrarsi · equipararsi · figurarsi · girarsi · infiltrarsi · librarsi · protrarsi · rigenerarsi · ripararsi · schierarsi · trarsi

意大利语近义词词典里generarsi的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«GENERARSI»的近义词

以下的意大利语单词和«generarsi»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«generarsi»的25种语言翻译

翻译者

GENERARSI的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到generarsi25种语言翻译

该章节所呈现的将generarsi由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«generarsi»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

宝石
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

gemas
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

gems
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

जवाहरात
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

الأحجار الكريمة
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

драгоценные камни
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

gemas
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

রত্ন
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

pierres précieuses
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

permata
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Edelsteine
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

宝石
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

보석
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

mutiara
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

đá quý
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

கற்கள்
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

रत्ने
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

taşlar
70 数百万发言者
it

意大利语

generarsi
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

kamienie
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

дорогоцінні камені
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

pietre
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

πολύτιμοι λίθοι
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

juwele
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

pärlor
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

edelstener
5 数百万发言者

generarsi的使用趋势

趋势

词语 «GENERARSI»的使用趋势

generarsi的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«generarsi»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

generarsi的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GENERARSI»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现generarsi的用法。与generarsi相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Bere e sapere
Protarco: “E come non ricordarlo?” - Socrate: “Prendiamo due altri generi.” - Protarco: “Quali?” - Socrate: “L'uno è il generarsi di tutte le cose, l'altro il loro essere.” - Protarco: “Ammetto questi due, l'essere e il generarsi.” - Socrate: “ Giustissimo.
Gabriele Ricci Alunni, Gionata Ricci Alunni, 2011
2
Il libro Z della Metafisica di Aristotele
Generalizzando: quando una cosa A fa in modo che una cosa B diventi una cosa C, la generazione o la fabbricazione non consiste nella generarsi di B o di C, ma nel generarsi della combinazione di B e C, che potremmo chiamare D. Quando ...
Aristotle, Giovanni Reale, 2001
3
Commento alla Fisica di Aristotele:
È dunque evidente che ciò che si è generato deve necessariamente essere prima nell'atto di generarsi, e insieme ciò che è nell'atto di generarsi deve essersi generato; e questo vale per tutte le cose che sono continue e divisibili, ma non ...
Battista Mondin, 2004
4
Alessandro di Afrodisia e la "Metafisica" di Aristotele
Dai passi della Metafìsica in cui Aristotele parla della ingenerabilità della forma27 è assolutamente chiaro che a generarsi e a corrompersi in senso vero e proprio è soltanto la sostanza composta, il sinolo di materia e forma (cfr. ad es.
Giancarlo Movia, 2003
5
Filebo, o del Sommo bene
SOCRATE. Or via, facciam d' assumere queste altre due cose. PROTARCo. Quali ? SOCRATE. L' una sia il generarsi che tutto fa , e l' un' altra poi l' essere 76. PROTARCo. Te le concedo io queste due cose , l'essere e il generarsi. SOCRATE.
Plato, Ruggiero Bonghi, 1847
6
Tutte le opere
PROTARCO Ammetto questi due, l'essere e il generarsi. SOCRATE Giustissimo. E allora quale di questi è in funzione dell'altro? Diciamoche ilgenerarsiè in funzione dell'essere o l'essere in funzione delgenerarsi? PROTARCOOrami chiedi ...
Platone, 2013
7
La filosofia del "primo" Aristotele
Ma si può dire bello solo ciò che si genera in modo retto, ossia ciò che si genera nel modo in cui doveva generarsi: bellezza dunque è sinonimo di rettitudine. Mi sembra che quest'ultimo concetto debba essere interpretato come dover essere,  ...
Enrico Berti, 1997
8
Interiorità e anima: la psychè in Platone
ingenerato (àyévritov), è necessario che sia anche indistruttibile (à8ià<|>Gopov), perché se il principio perisse, né il principio stesso potrebbe mai generarsi da qualcosa né qualche altra cosa da esso, se tutto deve generarsi da un principio.
Maurizio Migliori, Linda M. Napolitano Valditara, Arianna Fermani, 2007
9
L'effetto sofistico. Per un'altra storia della filosofia
La nozione di Bene riguarda in Platone piuttosto il problema della generazione: il Bene non è una cosa, non è nemmeno la totalità delle cose: esso è il generarsi delle cose. O, dal punto di vista invece della realtà, il Bene costituisce il ...
Barbara Cassin, 2002
10
Opere filosofiche
ÃalternativeÄ. il generarsi dal non- essere è impossibile (su quest«opinione 35 concordano, infatti, tutti quanti coloro che si sono occupati della natura), non resta ormai che abbiano pensato che il generarsi ha luogo di necessità da esseri .
Aristotele, 2013

包含词语«GENERARSI»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语generarsi在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Milan, la giornata di mercato: tra conferme e (probabili) bluff
Tuttavia, tra rossoneri e capitolini rischia di generarsi un braccio di ferro che potrebbe andare avanti fino alla fine del mercato. LaPresse/EFE. Sabatini non vuole ... «CalcioWeb, 七月 15»
2
Mercato, la Roma mette le ali: testa a testa per la fascia, la giornata
Tuttavia, tra rossoneri e capitolini rischia di generarsi un braccio di ferro che potrebbe andare avanti fino alla fine del mercato. Sabatini non vuole scendere a ... «CalcioWeb, 七月 15»
3
Quartieri invasi dalle prostitute, arriva la task force del Comune e …
... per il generarsi di code di traffico che determinano pericoli per la pubblica incolumità, occorre intensificare le attività preventive e repressive del fenomeno. «MarsicaLive, 七月 15»
4
Homo Dicens. Narrare il Ritmo della Verità
Così, come Eraclito insegna, ogni unità è sempre parte di un'endiadi, la verità non può generarsi se non insieme alla menzogna. Vi è, dunque, una necessaria e ... «articolo21, 七月 15»
5
Uffici giudiziari: le spese passeranno al Ministero della Giustizia
Con il provvedimento adottato in Cdm, obiettivo del governo è quello di evitare il generarsi di ulteriori capitoli di spesa per la macchina della giustizia, che ora ... «Diritto & Diritti, 七月 15»
6
Iago Falque non ha dubbi «Possiamo vincere tanto»
... d'attacco e trequartista, e ha avuto un imprinting sul clima che può generarsi quando le cose non vanno bene, visti i primi fischi ricevuti dai tifosi a Pinzolo. «Il Tempo, 七月 15»
7
Oltre 12 milioni contro le emergenze
... intende scongiurare eventuali nuove situazioni emergenziali che potrebbero generarsi anche in conseguenza di fenomeni meteorologici di media intensità». «Il Messaggero Veneto, 七月 15»
8
Temporali in Francia: le foto della tempesta di fulmini nella notte
... con grandine grossa e temporali violenti tra Olanda, Belgio e Germania, ma alcuni fenomeni convettivi potrebbero generarsi anche al Nord Italia e sul Lazio, ... «Centro Meteo Italiano, 七月 15»
9
La scelta plebiscitaria di Tsipras e la vera responsabilità della politica
... di enormi ripercussioni, intende cavalcare l'onda anomala economico-politica che potrebbe generarsi (magari con alleati esterni alla Ue) sapendo comunque ... «Avvenire.it, 七月 15»
10
Dis-Armonie Danzanti, workshop di Danceability
La DanceAbility® facilita il generarsi di un'atmosfera di aiuto per i cambiamenti e permette alle persone di imparare la bellezza e la gioia di comunicare ... «PadovaOggi, 六月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Generarsi [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/generarsi>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH