下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里geremiade}的意思

词典
词典
section

意大利语中GEREMIADE的发音

ge · re · mi · a · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEREMIADE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

GEREMIADE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«geremiade»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里geremiade的定义

字典中的geremiade的定义是一个漫长而无聊的抱怨:我不得不忍受所有的jeremiads。

La definizione di geremiade nel dizionario è lamentela lunga e noiosa: mi tocca sorbirmi tutte le sue geremiadi.


点击查看«geremiade»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

GEREMIADE押韵的意大利语 单词


amadriade
a·ma·dri·a·de
asclepiade
a·scle·pi·a·de
diade
di·a·de
driade
dri·a·de
frangibiade
fran·gi·bia·de
genziana asclepiade
genziana asclepiade
iliade
li·a·de
lusiade
lu·ʃi·a·de
maccabiade
mac·ca·bi·a·de
miriade
mi·ri·a·de
naiade
na·ia·de
olimpiade
o·lim·pi·a·de
paralimpiade
pa·ra·lim·pi·a·de
pleiade
ple·ia·de
poliade
po·li·a·de
schiacciabiade
schiac·cia·bia·de
tiade
ti·a·de
triade
tri·a·de
universiade
u·ni·ver·si·a·de

GEREMIADE一样开头的意大利语单词

gerarchesco
gerarchia
gerarchicamente
gerarchico
gerarchizzare
gerarchizzazione
gerba
gerbera
gerbido
geremia
geremiata
gerente
gerenza
gergale
gergalismo
gergalista
gergante
gergo
geriatra
geriatria

GEREMIADE一样开头的意大利语单词

ade
alcade
arcade
boutade
clade
decade
hand made
hit-parade
lampade
menade
metade
multigrade
nomade
promenade
ready-made
rollerblade
saudade
spade
tetrade
upgrade

意大利语近义词词典里geremiade的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«GEREMIADE»的近义词

以下的意大利语单词和«geremiade»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
geremiade的意大利语近义词

«geremiade»的25种语言翻译

翻译者
online translator

GEREMIADE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到geremiade25种语言翻译
该章节所呈现的将geremiade由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«geremiade»。

翻译者意大利语 - 中文

悲歌
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

jeremiada
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

jeremiad
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

नालिश
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

نواح متطاول
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

иеремиада
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

jeremiada
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

বিষাদগ্রস্ত অনুযোগ
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

jérémiade
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

rintihan
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Jeremiade
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

jeremiad
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

비탄
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

jeremiad
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

lời than van
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

துன்பக் கதை
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

शब्द रडगाणे
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

yakınma
70 数百万发言者

意大利语

geremiade
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

jeremiada
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

скаргу
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

ieremiadă
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

ιερεμίας
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

klaaglied
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

jeremiad
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

jeremiad
5 数百万发言者

geremiade的使用趋势

趋势

词语 «GEREMIADE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
28
/100
此处所显示的地图给出了词语«geremiade»在不同国家的使用频率。
geremiade的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«geremiade»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«GEREMIADE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«geremiade»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«geremiade»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

geremiade的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GEREMIADE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现geremiade的用法。与geremiade相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Americana. Storie e culture degli Stati Uniti dalla A alla Z
Una lunga litania di peccati e una rievocazione feticista della prima generazione costituiscono dunque i due snodi centrali della geremiade, la condizione indispensabile per invocare un ritorno al covenant. Quanto alla forma, poi, ...
Sostene Massimo Zangari, 2012
2
Canoni americani: oralità, letteratura, cinema, musica
Non i propri peccati, ma le proprie virtù sono la causa delle proprie disgrazie: una retorica che trova le proprie fondazioni in quel genere discorsivo di origine puritana che lo storico della cultura Sacvan Berco- vitch ha chiamato «geremiade » e ...
Alessandro Portelli, 2004
3
L'avventura della Parola. Volti e voci del profetismo biblico
Geremiade. Perché gridi, mio profeta dalla lingua di fuoco? Grido perché le spade si sono trasformate in bombe e l'uomo s'affida alla loro intelligenza. Perché piangi, mio profeta dal cuore di carne? Piango perché il giusto muore per la sua ...
Aldo Bodrato, 2009
4
Raccolta completa dei versi milanesi ed italiani
Antonio Picozzi. GEREMIADE DEL POBTTA A TUTTA LA BRAVA GENT ABBONADA ALLA FRUSTA GEREMIADE Sta annada in sui scimózz De anda ai quondamm, (1867) Geremiade del Poetta a tutta la brava gent abbonada alla Frusta.
Antonio Picozzi, 1870
5
La Civiltà cattolica
... del popolo col governo; e finalmente la pacificazione dell'Ungheria coIl'Austria. Alle rosee previsioni del ministro presidente la X. F. Presse contrappose una corrucciata geremiade, piangendo a calde lagrime sulle rovine del partito liberale ...
‎1907
6
Un repubblicano soldato regio: memorie sul militarismo
Potrebbe dire che nel mio lavoro , special- menté in principio, non si riscontra che una continua geremiade, lamenti, sospiri , desiderii , e poi sempre da capo; ed in fine una filippica ardente. Certo, o Generale, questo scritto in principio non è ...
Luigi Bramante, 1870
7
Letteratura dialettale milanese: itinerario ...
Vi ricorrono i motivi tipici della nostra letteratura: dalle considerazioni sapide e realistiche su «l'amor in dodes salz», delle quali diamo un saggio con «l'amor bon», agli «idilli» del «brumista», dai quali riportiamo la Geremiade, un lamento che ...
Claudio Beretta, 2003
8
Italienische Mediensprache. Handbuch / Glossario del ...
... prima fila a genuflettersi, a confessare che il papa è sempre il re che sopravvive ai re: einen Kniefall tun geremiade:era solo l'inizio dell'antica geremiade meridionale di sempre: „Lo Stato ci ha abbandonato“: Jeremiade, Gejammer gesuita: ...
Eckhard Römer, 2009
9
La sovranità e la bontà di Dio. Racconto della prigionia e ...
Come gran parte dei racconti di prigionia successivi, anche quello di Rowlandson è strutturato sul modello della geremiade, come è evidente sin dalla prima citazione biblica presente nel testo: leggendo i versi del Deuteronomio, Mary si ...
Mary Rowlandson, M. Vallone, 2008
10
America, dopo: immaginario e immaginazione dall'11 settembre ...
Geremiade americana The National Security Strategy ofthe United States"' è un documento politico e un testo culturale, che enuncia la nuova strategia della guerra preventiva in termini che rinviano ai principi fondativi del paese. Facciamo un ...
Alessandro Portelli, 2003

包含词语«GEREMIADE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语geremiade在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Surfeconomics: l'economia che salva le onde | Vania Statzu …
... mentre quelli che ti prendono sul serio in genere ti propinano una geremiade sul fatto che l'ambiente va protetto indipendentemente dal suo ... «Tiscali, 七月 15»
2
Anatomia sentimentale del riciclaggio
... portarlo al matrimonio della figlia, finisce per scatenarsi in una comica e apocalittica geremiade sui fallimenti di una vita intera, e di un paese. «il manifesto, 七月 15»
3
UNA FOGLIA D'AUTUNNO, CAPITOLO FINALE (15)
“Almeno ci fosse qui Anthony-bofonchiò-sarei certo meno proclive ad una fastidiosa geremiade. Ebbene, penso andrò a dormire.” “Geremiade ... «Diregiovani, 七月 15»
4
Non solo Giovanni "Equino" Ferretti
... ospitati su vetrine web a loro volta all'asciutto almeno in questo caso, intoneranno una geremiade di lamenti su come sarebbe stato meglio ... «7per24, 六月 15»
5
Expo, Brebemi e non solo. Tutte le allucinazioni dei giornalisti
Da qui la stentorea geremiade di «cattedrale nel deserto», di «opera inutile», di «spreco di soldi» (anche se, in questo caso, è stato ... «Formiche.net, 五月 15»
6
Expo, piadina bio e Coca Cola
Sono coloro che quando affronti l'argomento mettono le mani avanti e iniziano con la geremiade delle occasioni mancate: coloro che si ... «Il Sussidiario.net, 五月 15»
7
I grandi media italiani temono le notizie incoraggianti e amano la …
Da qui la stentorea geremiade di «cattedrale nel deserto», di «opera inutile», di «spreco di soldi» (anche se, in questo caso, è stato ... «Italia Oggi, 五月 15»
8
Zarro risponde alla Maio: "Faro' i controlli ma l'aspetto in comune"
... eventualmente, salisse le scale del Comune di Benevento, per precisare meglio la sua geremiade o se preferisce la sua eccezione. Al fine di ... «Il Quaderno, 五月 15»
9
Il Tesoro e i derivati del 2008 Report ha sbagliato bersaglio
Ma contro la noia della geremiade permanente non c'è derivato che copra. © Riproduzione riservata. Maria Cannata; Rcauto; Tesoro; Cannata ... «Italia Oggi, 五月 15»
10
'The 50 year argument' di Martin Scorsese.
... Mailer a proposito della liberazione della donna, la geremiade di Mary McCarthy contro l'egemonia americana in Vietnam, l'inchiesta di Mark ... «Agenzia Giornalistica Terza pagina, 四月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Geremiade [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/geremiade>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z