下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里giaietto}的意思

词典
词典
section

意大利语中GIAIETTO的发音

gia · iet · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GIAIETTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

GIAIETTO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«giaietto»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
giaietto

喷气式飞机

Giaietto

板或者是一种植物矿物油。 它是各种褐煤,硬度3-4级的莫氏,所以它是一种相当脆弱的材料,亮黑色。 它用于戒指,耳环,手镯的首饰。 使用刷洗和清洁系统,它获得了随着时间的推移不会减少的辉煌。 在比利亚维西奥萨的阿斯图里亚斯地区,以及惠特比的餐厅,似乎是最好的餐具。 来自拉丁语“Lapis Gagates”的意大利giaietto,或更简单的“Gagates”,或者是gagi的石头。 这是亚太地区的Lycia河的名字。 它也被称为黑琥珀,然而,吊索不是一种化石树脂,而是一种煤样的矿物,只能更硬,尽管它可以以某种方式提醒琥珀。 在意大利语中,giaietto这个词很少使用,并且表示某种类型的黑色。 只是“黑giaietto”。 在许多英文或法文小说中,作为比较术语或观赏石头,反而发现并重复了多次。 Il giaietto o gagate è un mineraloide di origine vegetale. È una varietà di lignite, durezza 3-4 scala di Mohs, è quindi un materiale abbastanza fragile, di color nero brillante. Viene utilizzato in gioielleria per anelli, orecchini, braccialetti. Mediante un sistema di spazzolatura e pulitura acquisisce una brillantezza che non diminuisce col tempo. Nella zona Asturiana di Villaviciosa, insieme a quello di Whitby, sembra si trovi il giaietto di qualità migliore. L'italiano giaietto, deriva dal latino "Lapis Gagates" o, più semplicemente, "Gagates", ovvero pietra del gagi. Questo era il nome di un fiume della Licia in Asia minore. Viene chiamato anche ambra nera, tuttavia, il giaietto non è una resina fossile ma un minerale simile al carbone, solo più duro, anche se può in qualche modo ricordare l'ambra. Nella lingua italiana, la parola giaietto viene usata molto raramente, e per indicare per lo più un certo tipo di nero. Appunto il "nero giaietto". Viene invece trovata e ripetuta varie volte in molti romanzi inglesi o francesi, come termine di paragone o come pietra ornamentale.

在意大利语 词典里giaietto的定义

字典中的朱丽叶的定义是各种褐煤紧凑,亮黑色,用来制作纽扣和各种装饰品。

La definizione di giaietto nel dizionario è varietà di lignite picea compatta di colore nero brillante, usata per fare bottoni e ornamenti vari.

点击查看«giaietto»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

GIAIETTO押韵的意大利语 单词


abietto
biet·to
biglietto
bi·gliet·to
cerchietto
cer·chiet·to
fischietto
fi·schiet·to
foglietto
fo·gliet·to
graffietto
graf·fiet·to
maschietto
ma·schiet·to
occhietto
oc·chiet·to
proietto
pro·iet·to
raschietto
ra·schiet·to
reietto
re·iet·to
schietto
schiet·to
siparietto
si·pa·riet·to
soffietto
sof·fiet·to
specchietto
spec·chiet·to
succhietto
suc·chiet·to
taglietto
ta·gliet·to
tempietto
tempietto
torchietto
tor·chiet·to
vecchietto
vec·chiet·to

GIAIETTO一样开头的意大利语单词

giaggiolo inglese
giaggiolo meridionale
giaggiolo paonazzo
giaggiolo puzzolente
giaggiolo salentino
giaggiolo siberiano
giaggiolo siciliano
giaggiolo susinario
giaggiolo tirrenico
giaguaro
giaina
giainismo
gialappa
gialda
giallastro
gialleggiare
gialletto
giallezza
gialliccio
gialligno

GIAIETTO一样开头的意大利语单词

abbietto
doppietto
essere abietto
gaietto
genietto
ghiaietto
giglietto
ginocchietto
obbietto
obietto
paglietto
picchietto
pidocchietto
scambietto
scoppietto
stietto
subbietto
subietto
traietto
viglietto

意大利语近义词词典里giaietto的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«GIAIETTO»的近义词

以下的意大利语单词和«giaietto»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
giaietto的意大利语近义词

«giaietto»的25种语言翻译

翻译者
online translator

GIAIETTO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到giaietto25种语言翻译
该章节所呈现的将giaietto由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«giaietto»。

翻译者意大利语 - 中文

喷气式飞机
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

jet
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

jet
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

जेट
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

طائرة نفاثة
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

реактивный самолет
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

jato
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

ফিনকি
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

jet
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

jet
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Jet
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

ジェット
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

분사
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

jet
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

huyền
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

ஜெட்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

जेट
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

jet
70 数百万发言者

意大利语

giaietto
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

odrzutowiec
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

реактивний літак
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

jet
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

πίδακας
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

jet
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

jet
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

jet
5 数百万发言者

giaietto的使用趋势

趋势

词语 «GIAIETTO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
35
/100
此处所显示的地图给出了词语«giaietto»在不同国家的使用频率。
giaietto的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«giaietto»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«GIAIETTO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«giaietto»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«giaietto»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

giaietto的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GIAIETTO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现giaietto的用法。与giaietto相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Manuale per l'orefice
... Perla rosa Copale Corallo Avorio Giaietto Giaietto Giaietto Legno pietrificato Conchiglia Legno pietrificato Madrcperla Conchiglia Cammeo Guscio di tartaruga Legno pietrificato Madreperla Conchiglia Cammeo Guscio di tartaruga Guscio di ...
Enrico Boselli, 1991
2
Amuleti, talismani ed altre cose misteriose
Sono di giada pure i pomi delle mazze usate dai nobili dei Maori (dette « mere » ). I capi della tribù usano queste armi speciali per uccidere i prigionieri. Giaietto Come amuleto appartiene a Saturno; lo devono evitare coloro che sono nati sotto  ...
E. Villiers, 1989
3
Derivati Da Nomi Geografici (F-L)
'perle di vetro nere e lucenti prodotte dalla omonima varietà di lignite, ma normalmente imitate con vetro nero' (1664, InventaireMortHonoré, InventairesLabande 107: «braceletti di giaetti con perle baroche»), giaietto rn. ( dal 1905, Panzinil s.v. ...
Mouton De Gruyter, Walter De Gruyter Incorporated, 2006
4
Dizionario del cittadino,o sia ristretto storico,teorico e ...
GIAIETTO . Pietra minerale , che par che Ma un bitume nero , milio di patti ferruginofe. Si ha in pregio il giaietto per il fuo bel nero, per la durezza , e per la facilità con cui riceve la pulitura . Gli Antichi alla cognizione de'qualì non era ancor ...
‎1781
5
vincere l'ansia con le piante medicinali
Le pietre più importanti che possono aiutarci in caso di sensazioni d'ansia e timore sono: Vonice, Yocchio di tigre, il giaietto nero, V acquamarina, il diamante ed il cristallo di rocca. Onice Questa pietra nera appartiene completamente a ...
6
Tracce del passato: I fossili tra fantasia e realtà
Un cenno a parte merita il carbon fossile, più precisamente il giaietto, termine usato per indicare un derivato del carbone e usato come ornamento per il suo colore nero intenso; il termine divenne sinonimo di nerissimo e splendente, per cui si ...
Bruno Martinis, 2003
7
Dizionario del cittadino o sia Ristretto istorico, teorico e ...
Gli Alchimisti , e gli Empirici vi fanno entrare con eguale riusciuta de' zaffiri,de' smeraldi, del corallo, 3c. GIAJETTO. Pietra minerale,che pai* che sia un bitume_ nero , misto di parti serrugi-r; nose . Si ha in pregio il giaietto per il suo bel nero, ...
‎1765
8
Dizionario di alchimia e di chimica farmaceutica antiquaria. ...
GIAIETTO Giaietto. Vedi Gagate. Gialappa. Vedi Sciarappa. Gialappina. La resina di scialappa, sciolta nell'alcool e trattata con soluzione alcoolica di acetato di piombo, lasciava nel solvente, dopo precipitazione, una sostanza detta ...
Marcello Fumagalli, 2000
9
ENRICO SESTO (Parte Seconda)
GLOUCESTER: Come! allora saidiche colore è il giaietto. SUFFOLK: Eppure, credo, non ha mai visto il giaietto in vita sua. GLOUCESTER: Ma molti mantelli e tuniche prima d'oggi. MOGLIE: Maiprima d'oggiin vitasua. GLOUCESTER:Edimmi  ...
William Shakespeare, 2014
10
Dizionario del cittadino o sia Ristretto istorico, teorico e ...
Gli Alchimisli , e gli Empirici vi fanno entrare con eguale riusciuta de' zaffiri,de' smeraldi, del corallo, ac. Gl AJ ETTO . Pietra minerale,che par che sia un bitume nero , misto di parti. ferruginose . Si ha in pregio il giaietto per il suo bel nero, per  ...
‎1765

包含词语«GIAIETTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语giaietto在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Osnago: minerali e fossili da tutto il mondo alla 40° mostra
... un quarzo reso sferico e la volta celeste sul giaietto, un legno fossile risalente a 60 milioni di anni fa, ricorrendo alla tecnica dello Scrimshaw, ... «MerateOnline, 三月 15»
2
Givency, una gang di ragazze in nero vittoriano
... il viso truccato e decorato con piccoli gioielli in giaietto nero quasi fosse una maschera? E' un'immagine che apre in modo forte la passerella ... «ANSA.it, 三月 15»
3
Gioielli sentimentali
L'abito nero era abbinato a collane in giaietto o perle: questi gioielli “da lutto” si diffusero rapidamente in tutto il Paese, con diverse varianti che ... «La Repubblica, 八月 14»
4
Cres Evelita: una festa “popolare” all'insegna delle emozioni
... ospiti del Cres, a raccontare le loro storie, attraverso le vicende dei folletti (Scatto, Stuporello, Giaietto, Sputacchione, Lacrimoso, Tremolino ). «ntacalabria, 八月 14»
5
La tendenza safari africano nell'arredo
Per un tocco etnico de luxe, invece, basta abbinare il top intarsiato di Dries Van Noten all'anello Nilo, in oro rosa e giaietto, di Vhernier. «marieclaire.it, 七月 14»
6
Arredi in stile Chanel
... 230 euro; corona soprammobile in ottone, Skultuna, da Galleria Nicola Quadri, 400 euro; catena Victoria, in oro rosa e giaietto, Pomellato. «marieclaire.it, 五月 14»
7
Mattioli - Bracciale African Queen in giaietto e oro rosa. Foto …
Ma in generale, è la commistione dei materiali a dettare le regole di un'estetica in chiaroscuro: l'ebano dalle venature intense, il giaietto dalle ... «Vogue.it, 四月 14»
8
Vhernier firma l'anello Pirouette in edizione limitata per i ragazzi di …
La linea prevede anche il modello con giaietto in nero e una fascia in diamanti bianchi, oltre a quello classico in oro giallo e rosa. L'edizione ... «My Luxury, 一月 14»
9
Un viaggio a Vienna? Non dimenticate le stanze Segrete di Sissi
Non solo, si possono vedere anche il set completo di gioielli da lutto in onice e giaietto, composto da sei pezzi, che Sissi indossò con gli abiti ... «Sfilate, 十二月 13»
10
Pitone albino a passeggio per le strade di Bruzzano
Il colpo d'occhio, sul manto giaietto della strada, deve essere stato immediato: un pitone albino di 70 centimetri non passa inosservato. «Il Giorno, 七月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Giaietto [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/giaietto>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z