下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里lustrino}的意思

词典
词典
section

意大利语中LUSTRINO的发音

lu · stri · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LUSTRINO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

LUSTRINO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«lustrino»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
lustrino

亮片

Paillettes

通常以其设计师GeorgesFrédéricStrass的名称附着在水钻首饰上的亮片或光泽是具有高反射性能的彩色塑料的小圆盘。 他们被认为是Passamaneria。 由于中心孔,它们被应用在衣服和配件上,以获得明亮和辉煌的效果。 其最大的用途是七十年代,当时的亮片和水钻的时尚因为当时的大型摇滚风格而爆炸。 现在可以在造鞋和小商店找到这些洗手间 Le paillettes o lustrini spesso accostati alla bigiotteria detta strass dal nome del suo ideatore Georges Frédéric Strass, sono piccoli dischi di materiale plastico colorato, con una elevata proprietà riflettente. Sono considerate passamaneria. Grazie al foro centrale vengono applicate su abiti ed accessori, al fine di ottenere un effetto luminoso e brillante. Il suo periodo di maggior utilizzo è stato negli anni settanta, quando esplose la moda delle paillettes e degli strass grazie anche al genere glam-rock che in quel periodo andava per la maggiore. Le pailletes possono trovarsi adesso in negozi di passamaneria e mercerie...

在意大利语 词典里lustrino的定义

词典中第一个词缀的定义是金属或有光泽的塑料小圆盘,各种颜色,作为服装缝在织物上:用亮片装饰的衣服。 另一个亮片的定义是一个效果很好,价值不大的装饰品。 Lustrino也是一个擦鞋。

La prima definizione di lustrino nel dizionario è minuto dischetto di metallo o di plastica lucido e variamente colorato, che si cuce sulle stoffe come guarnizione: abito ornato di lustrini. Altra definizione di lustrino è ornamento di grande effetto e scarso valore. Lustrino è anche lustrascarpe.

点击查看«lustrino»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

LUSTRINO押韵的意大利语 单词


acquitrino
ac·qui·tri·no
alabastrino
a·la·ba·stri·no
antineutrino
an·ti·neu·tri·no
centrino
cen·tri·no
citrino
ci·tri·no
feltrino
fel·tri·no
finestrino
fi·ne·stri·no
mostrino
mo·stri·no
nastrino
na·stri·no
neutrino
neu·tri·no
patrino
patrino
piastrino
pia·stri·no
pietrino
pie·tri·no
pilastrino
pi·la·stri·no
pistrino
pi·stri·no
quattrino
quat·tri·no
scontrino
scon·tri·no
teatrino
te·a·tri·no
trino
tri·no
vetrino
ve·tri·no

LUSTRINO一样开头的意大利语单词

lussuriosamente
lussurioso
lustra
lustrale
lustramento
lustrante
lustrare
lustrarsi
lustrascarpe
lustrastivali
lustrata
lustrato
lustratore
lustratura
lustrazione
lustreggiare
lustrente
lustrezza
lustro
lustrore

LUSTRINO一样开头的意大利语单词

acquastrino
balaustrino
beccastrino
carino
castrino
cilestrino
fiorino
galestrino
ginestrino
marino
mastrino
merino
montenegrino
padrino
pellegrino
quirino
sampietrino
sanpietrino
ustrino
ventrino

意大利语近义词词典里lustrino的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«LUSTRINO»的近义词

以下的意大利语单词和«lustrino»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
lustrino的意大利语近义词

«lustrino»的25种语言翻译

翻译者
online translator

LUSTRINO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到lustrino25种语言翻译
该章节所呈现的将lustrino由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«lustrino»。

翻译者意大利语 - 中文

金光闪烁
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

lentejuela
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

spangle
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

दीप्ति
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

لمعة
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

стеклярус
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

lentejoula
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

চুম্কি
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

paillette
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

spangle
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Paillette
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

スパンコール
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

번쩍 번쩍 빛나는 것
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

spangle
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

điểm vảy vàng trên quần áo
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

ஆடைகளில்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

टिकली
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

pul
70 数百万发言者

意大利语

lustrino
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

błyskotka
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

стеклярус
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

fluturaș
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

διακοσμώ
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

SPANGLE
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

spangle
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

glitring
5 数百万发言者

lustrino的使用趋势

趋势

词语 «LUSTRINO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
58
/100
此处所显示的地图给出了词语«lustrino»在不同国家的使用频率。
lustrino的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«lustrino»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«LUSTRINO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«lustrino»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«lustrino»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

lustrino的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«LUSTRINO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现lustrino的用法。与lustrino相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Corriere delle Donne; giornale di mode ... da Antonio Piazza
Cappello di cre'pe bianco, ricoperto d'una reticella di tulle nero seminato di perline di lustrino nero , e adorno di bionda bianca e pendentini di lustrino nero. Un'arrìcciatura di crc'pe bianco all'urto dell'ala. Due bionde, l'una di 4 centimetri,  ...
Antonio Piazza, 1857
2
Dizionario di commercio dei signori fratelli Savary, che ...
L' armatura ne è la steflsia che quella del lustrino a pelo. sopprimendonele quattro tirate di ribordo, e i quattrolicci di rìbalzo , e formando dopo questa soppressione 17 armatura del _foudod oro, di cui parliamo, siccome diremo: Nell armatura ...
Jacques 1657-1716; Savary Savary des Bruslons (Philemon Louis), 1770
3
Vocabolario dell'uso toscano, 2
Quel vaso foracchiato dove si ticne il lustrino. (Bianchini, Vocab. lucchese.) LUSTRINO. Sorta di polvere, per metter sullo seritto. (Bianchini, Vocah. lucchese. ) Lustrino. Sorta di drappo. || presso dei battilori e ricamato!'i, si dico no Lustrini una ...
Pietro Fanfani, 1863
4
La Moda. Giornale dedicato al bel sesso. (Estensore: ...
A questi aggiungete mille altri cappellini di mille altre forme e colori , di velluto, di raso, di lustrino, di batista, e cosi via, e avrete tutto il repertorio delle infinite e varie acconciature da capo che usano le Belle quest'anno, e ognuna convento d'  ...
‎1836
5
Racconti calabresi
L'accapponatura del galletto non si faceva attendere. L'indomani il fiero cavaliere speronato subiva, per mani di Cicca, la castrazione, senza narcosi preventiva; sacrificava davanti a un folto pubblico, formato dal primo lustrino del paese, e dai  ...
Leonida Rèpaci, 2002
6
Sotto il velo del tempo
Tornando dlazufolo, il Vu, saputo chei cliasti del Lustrino anavaso faci una suonata passò di fae uno schazo. Un giorno si mise afae la posta e, quasdo Lustrino uscì pa asdarsi a comprae un sigaro, svelto astrò nella bottega e strofinò lo zufolo ...
Fernando Sganappa, Diana Sganappa, 2011
7
Dizionario italiano ed inglese
LUSTRINO, ». a sorl of glossy silk cal- Icd lulestrine, lustrino. LCSTHOUS, adi. lucido, splendente, In- lui no -o. LUSTWORT, s. nome d' erba. LUSTY, adj. strong, stout, robusto, gagliardo, rigoglioso, forte, vigoroso. LUTANÌST, t. a player on (he  ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
8
Geografia moderna universale ovvero descrizione fisica, ...
... anche molte cheppie, - minerali - oro in grani tra le sabbie dell'Arriege e del Salat, ferro , rame, piombo, amianto, agate, 45 cave di marmo aperte, alabastro, diaspro, granito, pietre azzurre, lavagna, calce, matita , lustrino , pietre di paragone ...
Giuseppe R. Pagnozzi, 1825
9
Geografia moderna universale: ovvero descrizione fisica, ...
... amianto, agate, 45 cave di marmo aperte, alabastro, diaspro, granito, pietre azzurre, lavagna, calce, matita, lustrino, pietre 'ili paragone, pietre da arruotare, carbon fossile — industria , — 43 fucine alla catalana con 3 martinetti , ove riducono ...
G. R. Pagnozzi, 1825
10
Dizionario italiano-spagnuolo e spagnuolo-italiano: ...
Vedi Haza Azabachado , da , a. simile al lustrino 4zabache , s. m. lustrino X pi. opere di lustrino Azabara, s. f. V. Zàbida Azacaya, s.f. canale Azache , a. aggiunto di seta inferiore Azada , s. f. zaTpa Azadica , Azadilla , s. f. *zappetta Azadon ...
J. L. B. Cormon, 1821

包含词语«LUSTRINO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语lustrino在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Mostra del Nuovo Cinema Pesaro: il festival che ragiona sui festival …
Che poi questo lustrino sia oggi parte fondamentale alla macchina, e alle esigenze del sistema e della politica, può non piacere ma rimane ... «ComingSoon.it, 六月 15»
2
Calzedonia-Golden Lady, storico accordo tra le due ex rivali
Calzedonia, che naviga a gonfie vele, con il lustrino dell'acquisizione del cento per cento delle quote di Atelier Aimèe, lo storico marchio di ... «Gazzetta di Mantova, 五月 15»
3
Il Movimento 5 Stelle: «La nomina di Shaurli è la solita spartizione di …
Una sorta di 'lustrino' per 'Debby-tuttofare'». I dubbi di Colautti (Ncd) Il capogruppo del Nuovo Centrodestra in Consiglio regionale, Alessandro ... «Diario di Udine, 五月 15»
4
Shaurli assessore: le reazioni dei gruppi politici
Una sorta di “lustrino” per “Debby-tuttofare”». «Il vicepresidente Bolzonello in cambio dell'agricoltura guadagna invece la delega alle politiche ... «Il Friuli, 五月 15»
5
Identità Golose: Newsletter n. 438 di Paolo Marchi dell'8 maggio 2015
Certo che da alcune nazioni mi aspettavo qualche riflessione di più sul cibo e qualche lustrino in meno sulle pareti. Ma non si giudica un ... «NEWSFOOD.com, 五月 15»
6
CHAMPIONS LEAGUE - La Juve regge a Monaco e sogna: è in …
La stessa che servirà anche in semifinale, magari con qualche lustrino in più: altrimenti il sogno finirà bruscamente. “Sono tutte fortissime ma ... «FIRSTonline, 四月 15»
7
Con Paolo Camillo Minotti leggiamo la Weltwoche
... ad illustrare l'assurdità di questa politica di accoglienza, che mira solo a mettere un lustrino sul bavero di chi la propone e che crea una casta ... «ticinolive, 三月 15»
8
Primo Forum della Cucina Italiana. Ecco cosa è emerso
La ristorazione, soprattutto quella alta, non è un lustrino con cui abbellirsi ma una professione che deve essere regolamentata e riconosciuta. «Gambero Rosso, 三月 15»
9
#SANREMO2015. QUANDO L'ABITO STONA. LE PAGELLE AI …
Migliora nel cambio d'abito, torna in nero e qualche lustrino. Voto: 7. Arisa: rosso fuoco, uno strascico infinito e lei con questo look è una vera ... «IMPERIAPOST, 二月 15»
10
Nozze gay, il caso in tribunale: «Niente paillettes, la nostra è …
Nessun lustrino, nessuna piuma di struzzo che esce dal colletto della camicia inamidata e stirata a dovere. Si sono presentati così in tribunale ... «Il Tirreno, 二月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Lustrino [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/lustrino>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z