下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里giambo}的意思

词典
词典
section

意大利语中GIAMBO的发音

giam · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GIAMBO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

GIAMBO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«giambo»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

iambus

Giambo

giambo是一种用于经典度量的脚,从∪模式。 它包括一个短的音节大纲和一个长音节的论文,计算三个道德,属于基因种植,因为弧和论文之间的关系是1:2。 Il giambo è un tipo di piede adoperato nella metrica classica, dallo schema ∪ —. Esso è formato da un'arsi di una sillaba breve e di una tesi di una sillaba lunga, conta tre morae e appartiene al genos diplasion , dal momento che il rapporto tra arsi e tesi è 1:2.

在意大利语 词典里giambo的定义

在字典中,第一个对giambo的定义是古典希腊语和拉丁语诗歌,一个由一个短而长的音节组成的脚。 giambo的另一个定义是诗歌或giambi的讽刺语气的诗歌组成:Carduccian giambi。 吉宝也是一个辛辣,嘲弄的座右铭。

La prima definizione di giambo nel dizionario è nella poesia classica greca e latina, piede formato da una sillaba breve e una lunga. Altra definizione di giambo è poesia o componimento poetico di tono satirico in giambi: i giambi carducciani. Giambo è anche motto pungente, beffardo.

点击查看«giambo»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

GIAMBO押韵的意大利语 单词


ambo
am·bo
bambo
bam·bo
coliambo
co·liam·bo
coriambo
co·riam·bo
digiambo
di·giam·bo
distrambo
di·stram·bo
ditirambo
di·ti·ram·bo
elegiambo
e·le·giam·bo
galliambo
gal·li·am·bo
galligiambo
gal·li·giam·bo
gambo
gam·bo
iambo
iambo
mambo
mam·bo
mimiambo
mi·miam·bo
periambo
pe·riam·bo
rambo
ram·bo
strambo
stram·bo
zambo
zambo

GIAMBO一样开头的意大利语单词

giallognolo
giallone
giallore
giallorosa
giallorosso
giallume
giamaicano
giambelego
giamberga
giambico
giamburrasca
giammai
giandarme
gianduia
gianduiotto
gianfrullo
gianicolense
giannetta
giannetto
giannizzero

GIAMBO一样开头的意大利语单词

a piombo
bimbo
bombo
colombo
combo
grembo
jumbo
lembo
limbo
lombo
mettipiombo
nelumbo
nembo
nimbo
palombo
piombo
rombo
strapiombo
strombo
trombo

意大利语近义词词典里giambo的近义词和反义词

近义词

«giambo»的25种语言翻译

翻译者
online translator

GIAMBO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到giambo25种语言翻译
该章节所呈现的将giambo由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«giambo»。

翻译者意大利语 - 中文

咨监委
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

yambo
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

iamb
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

यांब
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

العمبق تفعيل
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

ямб
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

jambo
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

ছন্দোবিশেষ
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

iambe
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

iambik
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Jambus
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

IAMB
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

단장 격
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

iamb
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

iamb
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

iamb
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

एक अवयव आघातहिन असलेले काव्यपंक्तीतील एक पद
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

iamb
70 数百万发言者

意大利语

giambo
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

jamb
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

ямб
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

iamb
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

ίαμβος
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

jambe
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

JAMB
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

iamb
5 数百万发言者

giambo的使用趋势

趋势

词语 «GIAMBO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
60
/100
此处所显示的地图给出了词语«giambo»在不同国家的使用频率。
giambo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«giambo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«GIAMBO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«giambo»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«giambo»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

giambo的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GIAMBO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现giambo的用法。与giambo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Della poetica: La deca disputata
E appreflo,come ei potè dire, che nel detto verfo fi villaneggiauano Pvn Paltro , fe era vero , che di tal poema fatto auanti a Omero, non v'era memoria reftata? E come , anchefu ficuramente detto, cheil verfo giambo foíTeconueneuoleabiafimarfi ...
Francesco Patrizi, 1586
2
Della poetica di Francesco Patrici la deca istoriale ...
E poi come si potè dire, che il verso giambo, fosse venuto in vso auanti a Omero? ll qua le alcuno spositore , assai scioccamenre , quasi primo poeta,và figurädo E appresso,come ei potè dire, che nel detto verso si vìllaneggiauano l'vn l'altro ...
Francesco Patrizi, 1586
3
Della Poetica di Francesco Patrici. La Deca disputata nella ...
E poi come si potè dire, che il verso giambo, fosse venuto in vso auanti a Omero? ll qua le alcuno sposirore , assai scioccamente , qu_asi primo poeta,và figurädoE appressacomeeí potè dire,ehe nel detto verso sivillaneggiauano l'vn l'altro ,se ...
Francesco Patrizi, 1586
4
Dizionario della lingua italiana: 4
Giambo. nel verso che è fatto di pie i giambi. Latin. jamlu'cus'. Gr. tap'3uuig. Tac. Dav. Dial. Perd. clou. 408. Le giocondc ode , le lascivc clegic , i giambi amari, gli e igrammi piacevoli, e qualunque altra spezie Stadi l)cll0 parlare , a tutto l' altre ...
‎1828
5
Prosodia della lingua latina: che forma la seconda parte ...
Di ppis'è introdotto di porre ne' luoghi pari in vece del Giambo il 1 ribraco, avendo quoto i medesimi tempi , che il Giambo , mentre Je tre brevi del 1 ribraco vagliono quanto la breve , e la lunga del Giambo , perché due brevi hanno il tempo di ...
Ferdinando Porretti, 1798
6
Della poetica di Francesco Patrici la deca istoriale ...
Percioche se non vi era memoria auanti a Omero di niun poema tale , come si porè dire , che tra le prime poe. sie vi era stato il biasimo s' E poi come si potè dire, che il verso giambo, fosse venuto in vso auanti a Omero? Il qua le alcuno ...
‎1586
7
Nuovo Metodo per apprender agevolmente la lingua latina: ...
E prima delti lord diverfe /peate , fecondo U divtrjìtà de' Piedi} che v entrano, I Giambici prendono il nome dal Piede Giambo , cbe in effi domina . Poflòno confiderarfi o fecondo la divertita de'Piedi , che vi entTJS»; o fecondo il numero de'Piedi ...
Sebastiano Coleti ((Venecia)), 1723
8
Fecunda licentia: tradizione e innovazione in Ovidio ...
377 liber in aduersos hostes stringatur iambus (il giambo è brandito come una spada'3) che soprattutto in Ibis 53-54 (versi sui quali dovremo tornare): Postmodo , siperges, in te mihi liber iambus74 / tincta Ly- cambeo sanguine tela dabit.
Roberto Gazich, 2003
9
Regole della poesia sì latina che italiana [ch. Angelo ...
I Piedi, come si è detto, sono unione di più sillabe. A Questi sono o semplici, o composti. De'semplici quattro ve n' ha di due sillabe, e sono: Il Pirricchiò di due brevi Bene. Lo Spondeo di due lunghe Nobis. Il Giambo di breve con lunga Quies.
Angelo Mazzoleni, 1809
10
Delle istituzioni di lingua latina di Alessio Narbone: 3
giambo, di. breve e lunga, m'ros. 10. Trisìllabi son otto: 1° molosso, di tre lunghe, audici; 2° tribraco, di tre brevi, legere; 3° dattilo, d'una lunga e due brevi, carmina; lv° anapesto, di due brevi ed una lunga, dominos; 5° bacchi'eo, d'una breve-e ...
‎1841

包含词语«GIAMBO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语giambo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
A GESSO IL GYPSUM ART FESTIVAL”, TORNA LA 'RASSEGNA …
... trio composto dai musicisti MONICA MANCUSO:VIOLINO , CARMELO GIAMBO': FISARMONICA , ANNA MARIA ROTONDO : PIANOFORTE. «Nebrodi e Dintorni, 七月 15»
2
L`Imperia conferma mister Bocchi
Imperia - Anche nella prossima stagione l'Imperia Calcio sarà guidata in panchina dal confermatissimo mister Gianluca "Giambo" Bocchi. «Citta della Spezia, 六月 15»
3
Rock, ribelli e avanguardie: un libro dedicato alla musica spezzina …
... e tastierista dei Latte e Miele Oliviero Lacagnina, del cantante dei Fall Out Renzo Daveti e del critico musicale Gian Paolo "Giambo" Ragnoli. «Gazzetta della Spezia e Provincia, 四月 15»
4
Europa League, Roma-Fiorentina. Obiettivo 1.500 tifosi viola all …
18/03 13.23 giamboIo a Londra ci sono già stato e di sicuro non ci sono tornato per vedere la città, che avrei rivisitato volentieri, ma perché ... «Fiorentina.it, 三月 15»
5
Barcellona: si è insediato ufficialmente il nuovo Collegio revisori …
I nuovi componenti del collegio, composto da Palma Rita Genovese, che ricoprirà anche la carica di Presidente, e da Massimo Giambo' e ... «Stretto web, 二月 15»
6
Don Giambo: Mi ha spostato il vescovo. Contro la camorra non si …
Nuova intervista, questa volta video, rilasciata da Don Giuseppe Umberto Mastronardi, Don Giambo, prete anticamorra, trasferito da Bonea, ... «ilVaglio, 十一月 14»
7
Parla Don Giambo ed è sconvolgente: Lasciato solo anche da chi …
Con il giornale Papaboys 3.0 Don Giambo è stato netto. Della lunga intervista, pubblicata 24 ore dopo la contestazione di Bonea a Mugione, ... «ilVaglio, 十一月 14»
8
Don Giambo: 'Non ho paura della camorra e mi batterò sempre per …
Ho intervistato personalmente Don Giovanni Umberto Mastronardi, detto Don Giambo, un sacerdote coraggioso e combattivo che come dice ... «Blasting News, 十一月 14»
9
Curia arroccata a difesa dell'arcivescovo: parole durissime per chi l …
Qualche giorno fa, poi, nel corso dei consueti spostamenti annuali dei preti da una parrocchia a un'altra, Mugione ha mandato Don Giambo a ... «ilVaglio, 十一月 14»
10
Parroco trasferito, scoppia la rivolta dei fedeli contro il vescovo
Il trasferimento di don «Giambo», il parroco a cui fedeli qualche mese esternarono la propria solidarietà dopo l'incendio doloso che gli ... «Il Mattino, 十一月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Giambo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/giambo>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z