下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里gianduia}的意思

词典
词典
section

意大利语中GIANDUIA的发音

gian · du · ia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GIANDUIA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

GIANDUIA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«gianduia»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Gianduia

Gianduia

面团现在被称为gianduja出生在皮埃蒙特在1806年它的建立是由于都灵糖果谁从朗格更经济榛子现在昂贵的可可的部分替代:由拿破仑下令的产品的经济封锁 “英业达和它的殖民地,它仍然有效,直到1813年,使得难以找到可可在撒丁岛的王国。 该巧克力米凯莱·普罗奇特,与卡法雷尔合作伙伴关系,通过烘烤面团榛子和细磨他们在1852年完善。 根据传说,一个巨大的“巨型”与其典型的形状诞生了一个“一匙”,将被作为第一个包裹的巧克力被呈现在1865年嘉年华的时候,由都灵Gianduja流行的面具分发。 此外gianduiotti的制备中,果仁糖,也可以以片剂享有,在杯中,在涂抹的奶油,作为其他糖果产品的填充物。 多年来所有伟大的都灵巧克力 - 德·科斯特,Venchi,巴拉荻和放大器; 米兰,卡法雷尔,Gobino,Peyrano,G. L'impasto oggi conosciuto come gianduia nasce in Piemonte nel 1806. La sua creazione si attribuisce ai pasticceri torinesi che sostituirono con la più economica nocciola tonda gentile delle Langhe una parte dell'ormai costosissimo cacao: il blocco economico ordinato da Napoleone per i prodotti dell'industria britannica e delle sue colonie, che rimase in vigore fino al 1813, aveva reso difficile il reperimento del cacao nel regno di Sardegna. Il chocolatier Michele Prochet, in società con Caffarel, perfezionò nel 1852 l'impasto tostando le nocciole e macinandole finemente. Secondo la leggenda, da un “colpo di cucchiaio” dato sapientemente a questo impasto soffice nasce il gianduiotto con la sua tipica forma, che verrà presentato come primo cioccolatino incartato in occasione del Carnevale del 1865, distribuito dalla maschera popolare di Torino, Gianduja. Oltre che per la preparazione dei gianduiotti, il gianduia si gusta anche in tavolette, in tazza, in crema spalmabile, come ripieno di altre preparazioni dolciarie. Negli anni tutti i grandi cioccolatieri torinesi – De Coster, Venchi, Baratti & Milano, Caffarel, Gobino, Peyrano, G.

在意大利语 词典里gianduia的定义

字典中的gianduia的定义是皮埃蒙特剧院的面具。 Gianduia也是一种柔软而融化的巧克力,拉长了,它回顾了同名面具的帽子,用银箔或金箔包裹。

La definizione di gianduia nel dizionario è maschera del teatro piemontese. Gianduia è anche tipo di cioccolatino a pasta molle e fondente, di forma allungata, che ricorda il cappello della maschera omonima, avvolto in carta stagnola argentata o dorata.

点击查看«gianduia»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

GIANDUIA押韵的意大利语 单词


alleluia
al·le·lu·ia
gattabuia
gat·ta·bu·ia
in gattabuia
in gattabuia
mandare in gattabuia
mandare in gattabuia
mettere in gattabuia
mettere in gattabuia
orliquia
orliquia
puia
puia
quia
quia
rattatuia
rattatuia
reliquia
re·li·quia
tuia
tu·ia
ventriloquia
ven·tri·lo·qui·a

GIANDUIA一样开头的意大利语单词

giallume
giamaicano
giambelego
giamberga
giambico
giambo
giamburrasca
giammai
giandarme
gianduiotto
gianfrullo
gianicolense
giannetta
giannetto
giannizzero
Giano
gianseniano
giansenismo
giansenista
giansenistico

GIANDUIA一样开头的意大利语单词

Asia
Italia
Maria
categoria
dacia
feria
maia
media
mongolia
multimedia
pioggia
provincia
sia
silvia
sofia
storia
tecnologia
via
victoria
virginia

意大利语近义词词典里gianduia的近义词和反义词

近义词

«gianduia»的25种语言翻译

翻译者
online translator

GIANDUIA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到gianduia25种语言翻译
该章节所呈现的将gianduia由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«gianduia»。

翻译者意大利语 - 中文

gianduja
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

gianduja
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

gianduja
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

gianduja
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

gianduja
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

джандуйя
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

gianduia
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

gianduja
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

gianduja
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

gianduja
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Gianduja
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

ジャンドゥーヤ
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

gianduja
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

gianduja
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

gianduja
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

gianduja
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

gianduja
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

gianduja
70 数百万发言者

意大利语

gianduia
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

gianduja
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

джандуйо
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

gianduja
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

gianduja
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

Gianduja
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

gianduja
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

Gianduia
5 数百万发言者

gianduia的使用趋势

趋势

词语 «GIANDUIA»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
81
/100
此处所显示的地图给出了词语«gianduia»在不同国家的使用频率。
gianduia的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«gianduia»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«GIANDUIA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«gianduia»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«gianduia»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

gianduia的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GIANDUIA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现gianduia的用法。与gianduia相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Maschere italiane
Gianduia è la più importante maschera regionale piemontese, e la sua origine è settecentesca, sebbene sia da considerarsi ispirata da modelli secenteschi. La tradizione vuole che il personaggio sia nato come burattino, creazione di Giovan  ...
‎2003
2
Vocabolario Metodico Italiano
GIUNTUBE. V. Anrrcotmorvr. GLANDULE (da cono-parti componenti). Si dice anche : Animella, ghiriiidola, gla'ndula. Derivati. Glaudul-a're , etto, r'forme, óao. Varietà ADENOMENINGEO add. Che appartiene alle gianduia e apparte- ed alle  ...
‎1845
3
Dizionario della lingua italiana: 1
da 18m', gianduia, perché hanno cinque grosse gianduie biiobate e persistenti inserite sul ricettacolo. (Aq) ”ADENOFARINGEO. Lat. Adenophatyngeus. T. di Anat. Che appartiene al Faringe ed alla gianduia Tiroide ,- da' 48m, gianduia, ...
‎1827
4
Manuale Di Anatomia Descrittiva Del Corpo Umano
dibuia e col muscolo pterigoideo esterno; internamente, coi ma. scolo digastrico e col nervo ipoglosso; superiormente , col muscolo mila-ioideo e colla gianduia subiinguale; nella parte inferiore, coi muscolo larglnissìmo del collo e colla cute;  ...
L.G. Bayle, 1833
5
Trattato delle malattie chirurgiche e delle operazioni ...
Quando la gianduia massiilare s'ingorga e s'inlìamma, essa e dolorosa, soileva la membrana interna della bocca all'indentro, e gl'integumenti all'esterno; ma questa malattia è estremamente rara; e spesso si prende per i'ingorgo ...
‎1834
6
Dizzionario della lingua italiana ...
tla a?ij>, gianduia, perché /tanno cinque grosse glaiinule bilobate e persistenti inserite sul ricettacolo. (Aq) *ADENOFAHINGEO. Lat. Adenopliaryn- geus. T. di Anat. Che appartiene al Faringe ed alla gianduia Tiroide; da aSrj», gianduia, ifafuyt; ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
7
Dizionario di Chrurgia Pratica: Vol.2
questa gianduia , particolarmente dal dottor Urbson da Fiiadelfia, il quale insiste nel dire essere una tale operazione fisicamente impossibile, e per conseguenza egli dubita ileli'esattczza delle relazioni dei' chirurghi, i quali pretescro ali' onore ...
Samuele Cooper, 1846
8
Dizionario Universale della Lingua Italiana
Ade'n gianduia , e pharynz: faringe.) infiammazione tlell'amigdaie e della faringe. 'Anexorìnco. s. m. T. bot. L. Adenop/ry'llum. ( Dal gr. Ade'n gianduia, e pbjllon foglia.) Genere di piante , distinte da foglioline glamlnlose. "Animòrufl. n. 1'. T. chir ...
Carlo Vanzon, 1844
9
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
( Dal gr. Aden gianduia , e pharynx faringe. ) Infiammazione dell' amigdale e della faringe. •AorsoFÌtLO ». ni.T. hot. L. Adenophyl- tum. ( Dal gr. Aden gianduia , e phyllon foglia. ~, Genere di piante , distinte da foglioliue glandulose. * Adesòfima.
Carlo Antonio Vanzon, 1844
10
Lo Sperimentale: Archivio di biologia normale e patologica
Ma notate bene che codesta piena attività della secrezione della gianduia in discorso al tutto dipende dalla sua circolazione, la quale, per azione riflessa, in cui lo elemento eentripeto e dato dall'impressione gustative, si è fatta sommamente ...
‎1865

包含词语«GIANDUIA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语gianduia在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Nutella, ora è possibile farla a casa: ecco come
La nota crema di gianduia è amata da grandi e da bambini per il suo gusto unico e inimitabile. O forse no… E' stata infatti resa nota la ricetta ... «InterLive.it, 七月 15»
2
Estate 2015. Dove mangiare sull'isola di Ponza? Murene e tielle al …
... ma anche tecniche moderne e creazioni originali come la Palleciotta, a base di bignè farciti di crema gianduia. Buoni i dolci per le festività. «Gambero Rosso, 七月 15»
3
Rainbow MagicLand ospita l'anteprima di Eurochocolate 2015
Le immancabili Choco Mascotte con Fondente e Gianduia (i “bambini” di Eurochocolate), la Donna vassoio, la Tazza di Cioccolata, Mario il ... «Umbria Journal il sito degli umbri, 七月 15»
4
Gelato artigianale solo se è fresco, e Grom toglie la pubblicità …
Per esempio, può essere difficile, per un piccolo laboratorio, preparare la pasta di gianduia o di noce, e i semilavorati in pasta, se ben fatti, ... «Adnkronos, 七月 15»
5
La LOCANDA dell'ANGELO di Millesimo (SV): una sosta a tutto …
Per finire i dessert,, costo 12 euro, fra cui spicca una delziosa millefoglie croccante alle nocciole dell'entroterra, gusto gianduia e caffè. «SanremoNews.it, 七月 15»
6
Una torta di 100 chili per la finalissima del Palio di Santa Teresa di …
... voluto realizzare questa artistica montagna di gianduia e pan di spagna sormontata da un angelo (simbolo del Palio) in pasta di zucchero, ... «Gazzetta Jonica, 七月 15»
7
Enrico Mazzaroni: l'anima del Tiglio
... per materia prima locale, e la celebre quanto classica torta di cioccolato, composta di biscotto al vapore, strati di gianduia e copertura amara, ... «Tiscali, 七月 15»
8
Animali in ospedale con i bambini per aiutarli a guarire
I due conigli Aspirina e Gianduia, così chiamati da un bambino, vivono nel giardino dedicato a Vanessa Valerioti, adiacente al dipartimento ... «il Giornale, 七月 15»
9
I segreti delle golosità francesi... bon appétit!
... ciambella formata da anelli concentrici di pasta choux, arricchita con mandorle a lamelle e farcita con deliziosa crema al cioccolato gianduia. «Sky.it, 七月 15»
10
Due libri "al cioccolato" per trascorrere una buona estate
Un thriller al cioccolato gianduia che pretende di rivelare il segreto della Gioconda e del gianduiotto. La storia descrive il Piemonte e la sua ... «TargatoCn.it, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Gianduia [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/gianduia>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z