下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里giuridico}的意思

词典
词典
section

意大利语中GIURIDICO的发音

giu · ri · di · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GIURIDICO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

GIURIDICO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«giuridico»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Diritto

权利一词具有不同的含义:▪规范参与社区成员生活的规范和复杂性; ▪研究系统怀疑的法学家的法律; ▪组织向每个人或组织保证的权利; ▪对国家财政部分的合法性和合法性的判断以及与之相关的物质和法律人物的判断; ▪与一种税收或税收负担相关的经济贡献,或公共行政部门的反批款。 其他含义仍然可以从详细的术语中得出。 Il termine diritto è usato con accezioni differenti: ▪ l'insieme ed il complesso delle norme che regolano la vita dei membri della comunità di riferimento; ▪ la scienza del giurista, che studia i suscritti sistemi; ▪ una facoltà garantita dall'ordinamento a ciascuna persona od organizzazione; ▪ il giudizio sulla legalità e legittimità delle azioni proprie dello Stato e delle personalità fisiche e giuridiche con cui si rapporta; ▪ un contributo economico legato ad un tipo di tributo od onere fiscale, oppure ad una controprestazione della Pubblica Amministrazione. Altri significati ancora possono derivare da fraseologie di dettaglio.

在意大利语 词典里giuridico的定义

字典中的法律定义是关于法律:研究,法律书籍; 订购g。

La definizione di giuridico nel dizionario è che riguarda il diritto: studi, libri giuridici; ordinamento g.

点击查看«giuridico»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

GIURIDICO押韵的意大利语 单词


antigiuridico
an·ti·giu·ri·di·co
antiofidico
an·ti·o·fi·di·co
causidico
cau·ʃi·di·co
davidico
da·vi·di·co
dravidico
dra·vi·di·co
druidico
drui·di·co
epossidico
e·pos·si·di·co
fatidico
fa·ti·di·co
gravidico
gra·vi·di·co
idrolipidico
i·dro·li·pi·di·co
ipoprotidico
i·po·pro·ti·di·co
libidico
li·bi·di·co
lipidico
li·pi·di·co
maidico
ma·i·di·co
metalloidico
me·tal·lo·i·di·co
paraboloidico
pa·ra·bo·loi·di·co
peptidico
pep·ti·di·co
stato giuridico
stato giuridico
sulfamidico
sul·fa·mi·di·co
veridico
ve·ri·di·co

GIURIDICO一样开头的意大利语单词

giuratore
giuratorio
giure
giureconsulto
giurese
giurì
giuria
giuridicamente
giuridicità
giurisdizionale
giurisdizionalismo
giurisdizionalista
giurisdizionalistico
giurisdizione
giurisperito
giurisprudente
giurisprudenza
giurisprudenziale
giurista
giuristico

GIURIDICO一样开头的意大利语单词

aldeidico
ammidico
cassidico
chassidico
enciclopedico
endocardico
hasidico
indico
ipolipidico
iridico
medico
metagiuridico
numidico
oidico
ortopedico
periodico
perossidico
poliammidico
sadico
solfamidico

意大利语近义词词典里giuridico的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«GIURIDICO»的近义词

以下的意大利语单词和«giuridico»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
giuridico的意大利语近义词

«giuridico»的25种语言翻译

翻译者
online translator

GIURIDICO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到giuridico25种语言翻译
该章节所呈现的将giuridico由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«giuridico»。

翻译者意大利语 - 中文

法律
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

jurídico
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

juridical
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

कानूनी
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

عدلي
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

юридический
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

jurídico
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

বিচারকসংক্রান্ত
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

juridique
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

yuridis
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

juristisch
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

司法の
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

법률상의
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

legal
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

pháp lý
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

சட்டமுறையான
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

कायदेविषयक
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

tüzel
70 数百万发言者

意大利语

giuridico
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

prawniczy
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

юридичний
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

juridic
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

δικαστικός
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

juridiese
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

juridisk
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

juridisk
5 数百万发言者

giuridico的使用趋势

趋势

词语 «GIURIDICO»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
91
/100
此处所显示的地图给出了词语«giuridico»在不同国家的使用频率。
giuridico的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«giuridico»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«GIURIDICO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«giuridico»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«giuridico»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

giuridico的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GIURIDICO»的意大利语 引用

单词giuridico的知名引用和例句
1
Hans Magnus Enzensberger
Il punto di vista giuridico va bene solo in tribunale, ed è appunto per questo che i giudici spesso non sanno di che cosa parlano.
2
Tom Regan
Gli animali non esistono in funzione dell'uomo; essi hanno un'esistenza ed un valore propri. Una morale che non incorpori questa verità è vuota. Un sistema giuridico che lo escluda è cieco.
3
Piero Calamandrei
Non si confonda la giustizia in senso giuridico, che vuol dire conformità delle leggi, con la giustizia in senso morale che dovrebbe essere tesoro comune di tutti gli uomini civili, qualunque sia la professione che essi esercitano nella vita pratica.

«GIURIDICO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现giuridico的用法。与giuridico相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
L'ordine giuridico medievale
Su questa base Paolo Grossi ricostruisce magistralmente tale mentalità, assumendo a sue fedeli cifre espressive in primo luogo i vari istituti che organizzano la vita d'ogni giorno, ciò che oggi noi chiameremmo 'diritto privato'.
Paolo Grossi, 2006
2
Istituzioni di diritto romano
Elementi essenziali del negozio giuridico. Dalla definizione sopra data del negozio giuridico appare che due sono i suoi elementi essenziali, la cui mancanza impedisce il nascere del negozio: la «manifestazione di volontà» e lo scopo ...
Cesare Sanfilippo, 2002
3
L'Ordine giuridico del mercato
Contro le pretese di naturalità del mercato, un’autorevole e lucida analisi della funzione conformatrice del diritto. Contro le pretese di neutralità tecnocratica, l’attesa della decisione politica.
Natalino Irti, 2003
4
Archivio giuridico
ARCHIVIO GIURIDICO DEL RIPORTO Sommario 1. Derivazione e significato della parola riporto - 2. Brevi notizie generali sui contratti a termine. - 3. Applicazione dei principii che regolano i contratti a termine alle negoziazioni degli effetti ...
‎1873
5
Aspetti giuridico-contabili dell'impresa familiare
6. ASPETTI. SALIENTI. DELLA. GESTIONE. ECONOMICA. DELL'IMPRESA. FAMILIARE. 1. Introduzione. Dopo aver esaminato la disciplina giuridica dell' impresa familiare, vogliamo in questa sede analizzare i principali istituti della gestione ...
Domenico Lamanna Di Salvo, 2005
6
La presunzione di validità dell'atto giuridico nel diritto ...
di elementi costitutivi, o fondamentali, 0 strutturali, o integranti dell'atto giuridico in generale; denominazioni che hanno un valore puramente indicativo (87). In estrema sintesi, la dimensione giuridica dell'atto - o i suoi «elementi costitutivi» in  ...
Antonio S. Sánchez-Gil, 2006
7
Il diritto naturale quale fonte del diritto. Il ...
esiste uno Stato storico-giuridico e uno Stato giusnaturalistico-giusrazionalistico. Ossia che è esistito (ed esiste) un approdo nella civilizzazione. Naturalmente queste sue indirette giustificazioni non possono mai occultare che egli, quale ...
Giovanni Panzarini, 2009
8
I contratti di donazione
Premessa: un concetto di negozio giuridico. Si consideri la donazione un contratto o, viceversa, un atto unilaterale; in ciascun caso l'eventuale simulazione non puo` intendersi nella sua natura se non anticipando la proposizione di un ...
Antonio Palazzo, 2009
9
Aspetti giuridico-contabili dei patrimoni e dei ...
5. Aspetti. contabili. della. disciplina. dei. patrimoni. destinati. 1. Gli obblighi contabili dei patrimoni destinati L'art. 2447 – sexies c.c. disciplina la tenuta delle scritture e dei libri contabili obbligatori per un patrimonio destinato: in particolare,  ...
Domenico Lamanna Di Salvo, Giuseppina Raimondo, 2006
10
Status. Genealogia di un concetto giuridico
Lo spazio giuridico e la pensabilità dell'ordine. 2. Persona e status. 3. Le regole e l'ipotesi dello Sfondo. 4. Gli status tra artificio e natura. 5. Cosa sono gli status. 1. Lo spazio giurìdico e la pensa bilità dell'ordine. Che Capitolo III PERSONA E ...
Mario Ricciardi, 2008

包含词语«GIURIDICO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语giuridico在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Sanna (Udc): approvazione mozione matrimoni omosessuali, "Alcun …
Sanna (Udc): approvazione mozione matrimoni omosessuali, "Alcun effetto giuridico, solo propaganda". immagine E' approdata oggi in ... «Vivere Ancona, 七月 15»
2
Strasburgo condanna l'Italia sulle unioni gay - Cronache - iltempo
... al contrario Sel ma riconosce l'istituto giuridico delle unioni civili che di fatto riconosce gli stessi diritti del matrimonio a quanti legati da unioni ... «Il Tempo, 七月 15»
3
Scoperta una tratta di calciatori minorenni tra Africa e Laos …
Però l'accademia era fittizia, senza alcun riconoscimento giuridico e quindi non dava nemmeno diritto di restare nel paese con un legale ... «Internazionale, 七月 15»
4
Sullo stato di necessità parla il comandante Stefania Bosio: "L …
... mentre sotto il profilo giuridico occorre evidenziare come lo stato di necessità esista SOLO in presenza dei requisiti di cui all'articolo 54 del ... «TargatoCn.it, 七月 15»
5
Caro D'Attorre, al governo Renzi non difetta alcuna legittimazione …
Si vuole distinguere giuridico e politico? Bene, ma bisogna restare coerenti con le proprie presupposizioni, senza continuamente cambiare il ... «L'Huffington Post, 七月 15»
6
Aumento poteri dirigenti e riequilibrio con gli organi collegiali …
... continuità con i provvedimenti di berlingueriana memoria, valorizzando il quadro giuridico da allora esistente e dimostrando l'incongruenza, ... «Orizzonte Scuola, 七月 15»
7
Per una ricomposizione del giudizio :: Diritto & Diritti
Fonte del sistema giuridico è il potere legislativo fornito di una responsabilità verso il corpo elettorale esclusivamente politica, che si esprime mediante il voto, ... «Diritto & Diritti, 七月 15»
8
Totalità.it - Alfredo Mantovano: Sulla liberalizzazione delle droghe …
... Serpelloni e con Massimo Introvigne, in cui sul tema sono stati raccolti ed esposti elementi di fatto e argomenti di carattere scientifico, giuridico e sociologico. «TOTALITA'.IT, 七月 15»
9
Maroni: chiesto il rinvio a giudizio per induzione indebita e turbata …
Al centro di quella che non è più una polemica ma un vero e proprio caso giuridico, sarebbe una presunta raccomandazione per Maria Grazia ... «Blasting News, 七月 15»
10
Protezione patrimoni: importanza trust e scioglimento.Novità
Quotidiano giuridico politico economico ... ma soprattutto perché manca degli elementi essenziali a configurare un rapporto giuridico. «Leggi Oggi, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Giuridico [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/giuridico>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z