下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里juridique}的意思

词典
词典
section

法语中JURIDIQUE的发音

juridique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JURIDIQUE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

JURIDIQUE在法语中的意思是什么?

点击查看«juridique»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
juridique

Droit

法律是“规范社会人与社会关系的一套规则。 “或者更充分地说,”这一套规则强加于一个社会成员,使他们的社会关系逃避个人的任意性和暴力,并符合主导伦理。“ 这些抽象和强制性规则表明什么是“必须做的”,属于某一社会公民的“权利和义务”。 这些规则,或者是由于存在“优越”,外在,超越的来源,如自然法或宗教宪章,或源于固有的规范。 在后一种情况下,这些规则来自既定和接受的做法,或由负责管理社会关系组织和行为的官方机构制定和规定。 Le droit est « l' ensemble des règles qui régissent la conduite de l'homme en société, les rapports sociaux. », ou de façon plus complète, « l'ensemble des règles imposées aux membres d'une société pour que leurs rapports sociaux échappent à l'arbitraire et à la violence des individus et soient conformes à l'éthique dominante ». Ces règles abstraites et obligatoires indiquent ce qui « doit être fait », les « droits et devoirs » qui incombent aux citoyens d'une société donnée. Ces règles, ou bien découlent de l'existence d'une source « supérieure », extérieure, transcendante, comme le droit naturel ou une charte religieuse, ou bien découlent de normes intrinsèques. Dans ce second cas, les règles soit proviennent d'usages constatés et acceptés soit sont édictées et consacrées par un organe officiel chargé de régir l'organisation et le déroulement des relations sociales.

在法语 词典里juridique的定义

字典中的法律定义是在司法之前,司法之前,按照司法的形式进行的。

La définition de juridique dans le dictionnaire est qui se fait devant la justice, en justice, selon les formes judiciaires.

点击查看«juridique»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

JURIDIQUE押韵的法语 单词


apériodique
apériodique
cathodique
cathodique
encyclopédique
encyclopédique
fatidique
fatidique
glucidique
glucidique
gonadique
gonadique
gravidique
gravidique
lipidique
lipidique
lipoïdique
lipoïdique
ludique
ludique
merdique
merdique
mélodique
mélodique
méthodique
méthodique
nordique
nordique
orthopédique
orthopédique
pudique
pudique
péricardique
péricardique
périodique
périodique
sadique
sadique
spasmodique
spasmodique

JURIDIQUE一样开头的法语单词

jurassique
jurat
juratoire
juré
jurée
jurement
jurer
jureur
juridiction
juridictionnel
juridiquement
juridisme
jurisconsulte
jurisdicteur
jurisprudence
jurisprudent
jurisprudentiel
juriste
juron
jury

JURIDIQUE一样开头的法语单词

anodique
antispasmodique
druidique
fluidique
hassidique
héraldique
impudique
modique
monosodique
parallélépipédique
parodique
prosodique
protidique
sodique
sporadique
talmudique
dique
vélocipédique
ridique
épisodique

法语近义词词典里juridique的近义词和反义词

近义词

在法语中«JURIDIQUE»的近义词

以下的法语单词和«juridique»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
juridique的法语近义词

«juridique»的25种语言翻译

翻译者
online translator

JURIDIQUE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到juridique25种语言翻译
该章节所呈现的将juridique由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«juridique»。

翻译者法语 - 中文

法律
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

legal
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

legal
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

कानूनी
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

قانوني
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

правовой
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

legal
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

আইনগত
260 数百万发言者

法语

juridique
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

undang-undang
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

legal
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

法的
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

법률
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

legal
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

hợp pháp
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

சட்ட
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

कायदेशीर
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

yasal
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

legale
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

prawny
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

правової
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

legal
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

νομικός
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

wetlike
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

laglig
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

rettslige
5 数百万发言者

juridique的使用趋势

趋势

词语 «JURIDIQUE»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
92
/100
此处所显示的地图给出了词语«juridique»在不同国家的使用频率。
juridique的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«juridique»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«JURIDIQUE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«juridique»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«juridique»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

juridique的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«JURIDIQUE»的法语 引用

单词juridique的知名引用和例句
1
Jürgen Habermas
Le concept de droits de l'homme n'est pas d'origine morale, mais une modalité spécifique du concept moderne de droit subjectif... ces droits de l'homme ont par nature un caractère juridique.
2
Gérard Haas
Internet, mais c'est une poudrière juridique.
3
Jean-Jacques Rousseau
L'émeute qui fini par étrangler ou détrôner un sultan est un acte aussi juridique que ceux par lesquels il disposait la veille des vies et des biens de ses sujets.

«JURIDIQUE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现juridique的用法。与juridique相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
L'Unité de l'ordre juridique international: cours général de ...
All courses at the Academy are, in principle, published in the language in which they were delivered in the "Collected Courses of the" "Hague Academy of International Law," To access the abstract texts for this volume please click here
Pierre-Marie Dupuy, Académie de Droit International de la Ha Staff, 2003
2
L'institution juridique de régulation: Recherches sur les ...
Le présent ouvrage démontre que la régulation constitue une authentique institution juridique du droit administratif français.
Romain Rambaud, 2012
3
Leçons de méthodologie juridique
Ce Précis s’assigne une ambition… précise. Il dispense quelques leçons prosaïques de méthodologie juridique, principalement aux étudiants en droit, subsidiairement à ceux qui l’ont été un jour.
Jean-François van Drooghenbroeck, François Balot, Geoffrey Willems, 2009
4
La rédaction d'un acte juridique: le bail commercial
Comment rédiger un acte juridique et que se passe-t-il lorsque celui-ci est mal rédigé ?
François Chalvignac, 1999
5
L'acte juridique conjonctif en droit privé français
L'acte conjonctif est l'acte juridique dans lequel plusieurs personnes sont réunies, lors de sa formation ou postérieurement, au sein d une même partie, c'est-à-dire par un même intérêt, défini par rapport à l'objet de l'acte.
Rémy Cabrillac, 1990
6
Raisonnement juridique et interprétation
La juridicisation croissante de notre vie publique et le fonctionnement de l'Etat de droit ont rendu nécessaire de reposer la question des modes de raisonnement fondant désormais les décisions judiciaires, de plus en plus importantes, de ...
Otto Pfersmann, Gérard Timsit, 2001
7
La traduction juridique: Fondement et méthode
Cet ouvrage propose un aperçu synthétique du domaine complexe de la traduction juridique, devenue essentielle aujourd'hui pour le bon fonctionnement des sociétés et des institutions où coexistent plusieurs plusieurs langues officielles ...
Claude Bocquet, 2008
8
Le français juridique. Livret d'activités. Per le Scuole ...
ORGANISATION GENERALE DE L'OUVRAGE : 10 unités thématiques (100 pages) transcription des documents oraux (7 pages) corrigés des exercices (8 pages) glossaire + sigles (9 pages) STRUCTURE D'UNE UNITÉ : 4 double pages par unité ...
Michel Soignet, 2003
9
Gestion juridique de l'entreprise
Quel que soit le terrain de son action, l'entreprise ne peut s'abstraire du cadre juridique dans lequel elle s'inscrit.
Nicole Ferry-Maccario, Jan Kleinheisterkamp, François Lenglart, 2006
10
De la couleur des lois: une histoire juridique du racisme au ...
De la couleur des lois est la traduction française de Colour-Coded: A Legal History of Racism in Canada (University of Toronto Press, 1999), qui a été gagnant du prix Joseph Brant en 2002.
Constance Backhouse, 2010

包含词语«JURIDIQUE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语juridique在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Juridique - la législation applicable à la découverte d'un trésor sur le …
Un trésor estimé à 50 millions de dollars a été retrouvé dans une épave de la seconde guerre mondiale à plus de 5 000 mètres de profondeur. «ActuNautique, 七月 15»
2
Accès à la propriété : confusion juridique générale à l'OPH
PAPEETE, le 20 juillet 2015 - Les locataires sociaux de la résidence Temauri Village se démènent pour tenter de devenir propriétaires. «TAHITI INFOS, 七月 15»
3
Un fonds de soutien juridique pour les lanceurs d'alerte | Métro
On cherche à recueillir au moins 25 000$ par an pour créer un service d'information et d'entraide juridique pour les citoyens ou les élus ... «Métro Montréal, 七月 15»
4
Valérie Barthz rejoint le CFC en tant que directrice juridique
Philippe Masseron, récent Directeur Général - Gérant du CFC redonne donc à celui-ci un Directeur juridique de plein exercice puisque, depuis ... «Le Monde du Droit, 七月 15»
5
Tunisie - Les parapharmacies : Entre flou juridique et risques …
Avec ce flou juridique, a-t-il affirmé, les citoyens fréquentant les parapharmacies sont exposés à des risques liés à l'usage de certains produits ... «Directinfo.tn, 七月 15»
6
Vice-président finance et juridique de McDonald's France
Alexis Bourdon est senior vice-président France et Europe du Sud en charge des finances et du juridique de McDonald's. Il démarre sa carrière ... «LSA, 七月 15»
7
Lancement par le CNB d'une plateforme numérique de consultation …
soit pour bénéficier d'une consultation juridique par téléphone ou par voie électronique, soit pour un rendez-vous au cabinet qui pourra être ... «Conseil National des Barreaux, 七月 15»
8
Une directrice du service juridique pour le CFC
Valérie Barthez, jusqu'alors responsable juridique à la Société des gens de lettres (SGDL), a été nommée à la tête de la direction du service ... «CB News, 七月 15»
9
La responsabilité juridique des créanciers de la Grèce
L'actualité politique et juridique soulignent la pertinence de cette résolution. La justice française a sanctionné la banque DEXIA au profit d'une ... «Mediapart, 七月 15»
10
Vers une action juridique des clubs de Ligue 2 contre le principe …
Les clubs de Ligue 2 sont vent debout contre la réforme de la Ligue de football professionnel (LFP), qui réduit à deux le nombre de montées en ... «ladepeche.fr, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Juridique [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/juridique>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z