下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里gloriarsi}的意思

词典
词典
section

意大利语中GLORIARSI的发音

gloriarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GLORIARSI的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

GLORIARSI押韵的意大利语 单词


affacciarsi
affacciarsi
annoiarsi
annoiarsi
appoggiarsi
appoggiarsi
appropriarsi
appropriarsi
arrabbiarsi
arrabbiarsi
arrangiarsi
arrangiarsi
associarsi
associarsi
avviarsi
avviarsi
conciliarsi
conciliarsi
fregiarsi
fregiarsi
lanciarsi
lanciarsi
lasciarsi
lasciarsi
mangiarsi
mangiarsi
meravigliarsi
meravigliarsi
pronunciarsi
pronunciarsi
rifugiarsi
ri·fu·giar·si
scambiarsi
scambiarsi
sdraiarsi
sdraiarsi
spogliarsi
spogliarsi
svegliarsi
svegliarsi

GLORIARSI一样开头的意大利语单词

glocal
glocale
glocalismo
gloglottare
gloglottio
glomerulo
glomerulopatia
glomo
gloria
gloriare
gloriato
gloriette
glorificare
glorificativo
glorificatore
glorificazione
gloriosamente
glorioso
glosa
gloss

GLORIARSI一样开头的意大利语单词

accoppiarsi
affiliarsi
annebbiarsi
atteggiarsi
bruciarsi
cambiarsi
danneggiarsi
destreggiarsi
differenziarsi
gonfiarsi
incrociarsi
inginocchiarsi
insediarsi
intrecciarsi
poggiarsi
riconciliarsi
risparmiarsi
risvegliarsi
sbilanciarsi
tagliarsi

意大利语近义词词典里gloriarsi的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«GLORIARSI»的近义词

以下的意大利语单词和«gloriarsi»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
gloriarsi的意大利语近义词

在意大利语中«GLORIARSI»的反义词

以下的意大利语单词和«gloriarsi»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
gloriarsi的意大利语反义词

«gloriarsi»的25种语言翻译

翻译者
online translator

GLORIARSI的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到gloriarsi25种语言翻译
该章节所呈现的将gloriarsi由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«gloriarsi»。

翻译者意大利语 - 中文

荣耀
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

gloria
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

glory
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

महिमा
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

مجد
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

слава
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

glória
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

গরিমা
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

gloire
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

kemuliaan
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Ruhm
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

栄光
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

영광
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

kamulyan
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

danh tiếng
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

மகிமை
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

गौरव
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

şan
70 数百万发言者

意大利语

gloriarsi
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

chwała
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

слава
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

slavă
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

δόξα
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

heerlikheid
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

ära
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

herlighet
5 数百万发言者

gloriarsi的使用趋势

趋势

词语 «GLORIARSI»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
48
/100
此处所显示的地图给出了词语«gloriarsi»在不同国家的使用频率。
gloriarsi的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«gloriarsi»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«GLORIARSI» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«gloriarsi»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«gloriarsi»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

gloriarsi的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GLORIARSI»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现gloriarsi的用法。与gloriarsi相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Sant'Agostino: introduzione alla dottrina della grazia
In essi Agostino vede ìa rivelazione dell'aspetto più profondo del piano divino della salvezza: ogni uomo giusto deve gloriarsi non nella sua giustizia ma nella giustizia di Dio. In un discorso al popolo prende in esame due testi biblici: 1 Cor 1, ...
Agostino Trapè, 1990
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...
104 . ln quella , che esta medesima , forse per gloriarsi d ' avere un uomo maturo a guisa d ' un semplice garzone , disonesta , e sconvenevole eleggerà . Petr . son . 101 . Anzi mi glorio D ' esser servato alla stagion più arda . Maestruzz . 2 . 7 .
‎1806
3
Vocabolario degli accademici della Crusca: oltre le giunte ...
E Lab. 104. In quella, che esta medesima, forse per gloriarsi d'avere un uomo maturo a guisa d'un semplice garzone, disonesta, e sconvenevole eleggerà Petr. son. 101. Anzi mi Florio D' esser servato alla stagion più tarda - Maestruzz. 2. 7. 1 .
Accademia della Crusca, Antonio Cesari, 1806
4
Vocabolario Universale della Lingue Italiana
126 GLORIATO temuta da chi la menava. Bern. Orl. e. 20. I. Come talvolta tra l' ignoto gente Lecito ad un ignoto è gloriarsi, ecc. e - E variamente; Vit. SS. Pad. I. ate. Insuperbcndo, incominciossi a gloriare in sè e di sua virtude. Cavolo. Espos.
‎1849
5
Opere del padre Paolo Segneri della Compagnia di Giesu, ...
Onsidera , con quanta risolu, zione esclami l'Apostolo di " - si nonvolere in altro gloriarsi, 'ó che nella Croce del suo Si— n.1?“ '— gnore: Mihi autem absir glon'an ' , m'si i» Cmre Domini ”ofln' [cfu Cbn'fl". E non poteva egli giustamente gloriarsi ...
‎1712
6
Opere del Padre Paolo Segneri: -t.2. La manna dell' anima
Ad Gal. 6, M. I. Considera con quanta risoluzione esclami 1' Apostolo di non volere in altro gloriarsi che nella croce del suo Signore : Mihi autem absit gloriari, nisi in cruce Domini nostri Iesu Christi. E non poteva egli giustamente gloriarsi nella ...
Paolo Segneri, Vincenzo Morano, 1857
7
Opere del padre Paolo Segneri della Compagnia di Gesù, ...
roNAzro ”oflri MARTIRL onsidera ; con quanta risoluzione esclami l'Appoflolo di non volere in altro gloriarsi , che nella Croce del suo Signore : Miki autem aásir glariari , m'si i” Cru” Domini msm le u Cini/li. E non poteva egli giustamente ...
Paolo Segneri, Geronimo incisore Rossi, Giulio Matteo Natali, 1742
8
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Gloriarsi anibtziosa- mcnle , bugiardamente , affitlatamentc , me- filamente - Pur seco si gloria* a , che in alta pai le allogalo avesse isnoipensieri - Deila vostra bellezza piu ch'allra donna gloriar (□< potete - Di çtb seco sltts» vanamente сьо-  ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
9
Opere
I. Considera con quanta risoluzione esclami l'Apostolo di non volere in aIr tro gloriarsi che nella croce del suo Signore : Mihi autem absit gloriari, nisi in cruce Domini nostri lesu Christi. E non poteva egli giustamente gloriarsi nella sapienza del ...
Paolo SEGNERI, 1857
10
Commento alla seconda lettera ai Corinzi
E tuttavia dice di non gloriarsi affermando la potestà (apostolica), ma (di affermarla) per edificarli. Mostra la potestà, della quale se volesse gloriarsi, non dovrebbe vergognarsi, perché conferitagli dal Signore. 2. Ma costui ne utilizza in modo ...
Ambrosiaster, Luigi Fatica, 1989

包含词语«GLORIARSI»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语gloriarsi在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Consiglio comunale: fiumi di parole e polemiche sul bilancio …
Volta e Pellacini criticano Ferretti per aver fatto terrorismo per poi gloriarsi di aver limitato i tagli. “Aveva minaccia 20 milioni, ne ha tagliato 8,7″ è il commento ... «Il Mattino di Parma, 七月 15»
2
Rassegnarsi o ribellarsi?
... molto grama,subendo la grande oltraggiosa beffa di un Renzi tronfio ed arrogante gloriarsi di una crescita del PIL stimata a fine anno di un meraviglioso 0,6%. «Lecceprima.it, 七月 15»
3
Reclutava i complici su Facebook. Così è finito in manette in Puglia
D'altronde doveva aspettarselo: usare i social network per gloriarsi di una vita di crimine non ha mai portato "fortuna" a nessuno. Su Facebook metteva annunci ... «il Giornale, 七月 15»
4
Gianni Speranza neo Assessore alla Regione Calabria? Un …
... e Mascaro che non dovrebbe “gloriarsi” in pectore per aver realizzato un'opera , o un progetto, che non avrebbero avuto esiti favorevoli durante i dieci anni di ... «Lamezia Live, 七月 15»
5
Coppa America, risultati girone C: Colombia salva con un pareggio …
Fase di chiusura del girone C della Coppa America a Santiago del Cile. La sfida Colombia Peru' termina con un risultato di 0 a 0. Nulla di cui gloriarsi per i ... «SuperNews, 六月 15»
6
Brunetta, Renzi e Mussolini
Anche perché non è che del Porcellum ci sia da gloriarsi. Il governo Renzi, ad esempio, e' impegnato contro gli insegnanti per la riforma della scuola. «ilgiornaleditalia, 四月 15»
7
Con Moltrasio a Saronno la “scuola” dei moderni esploratori
... non al fine di gloriarsi ma di incentivare chiunque ad andare un poco oltre, a sognare a lottare per un nuovo obiettivo. Saronno si rivelerà pronta a raccogliere ... «ilSaronno, 一月 15»
8
LA BANDA CITTADINA “MADONNA DI TIRANO” PRONTA A …
La Banda Cittadina Madonna di Tirano può gloriarsi di una storia secolare e, tutt'oggi, un appeal invidiabile anche tra i giovani. Paolo Manusardi ... «Intorno Tirano, 九月 14»
9
Darsi fuoco al petto, l'assurda moda che spopola sul web
... liquido infiammabile per poi accendere il fuoco con un accendino e siccome l'obiettivo è gloriarsi dell'impresa imbecille e ottenere numerosi click, le immagini ... «Today, 七月 14»
10
E i filorussi fanno la guardia alle statue di Lenin
A pochi chilometri da Sochi, però, il terremoto politico che ha sconvolto l'Ucraina lascia a Putin poco tempo per gloriarsi: c'è una crisi gravissima da affrontare, ... «il Giornale, 二月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Gloriarsi [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/gloriarsi>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z