下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里gromma}的意思

词典
词典
section

意大利语中GROMMA的发音

grom · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GROMMA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

GROMMA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«gromma»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里gromma的定义

字典中格罗玛的定义是酒桶壁上的酒留下的沉淀物, 牙垢,gruma。 格罗玛也是在烟囱烟囱中形成的结壳,用于燃烧烟草。

La definizione di gromma nel dizionario è sedimento lasciato dal vino sulle pareti delle botti; tartaro, gruma. Gromma è anche incrostazione che si forma nel caminetto della pipa per la combustione del tabacco.


点击查看«gromma»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

GROMMA押韵的意大利语 单词


cingomma
cingomma
comma
com·ma
domma
domma
gomma
gom·ma
insomma
in·som·ma
scomma
scom·ma
semisomma
se·mi·som·ma
sgomma
sgomma
somma
som·ma

GROMMA一样开头的意大利语单词

groenlandese
grog
groggy
grogiolare
grogrè
grolla
groma
gromatico
grommare
grommo
grommoso
gronchio
gronda
grondaia
grondante
grondare
grondare sudore
grondatura
grondone
grondongrondoni

GROMMA一样开头的意大利语单词

diagramma
dilemma
dramma
fiamma
fotogramma
gamma
gemma
gramma
lemma
limma
mamma
maremma
melodramma
monogramma
ologramma
organigramma
pentagramma
programma
stemma
summa

意大利语近义词词典里gromma的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«GROMMA»的近义词

以下的意大利语单词和«gromma»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
gromma的意大利语近义词

«gromma»的25种语言翻译

翻译者
online translator

GROMMA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到gromma25种语言翻译
该章节所呈现的将gromma由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«gromma»。

翻译者意大利语 - 中文

布洛马
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

Bromma
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

Bromma
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

Bromma
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

بروما
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

Bromma
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

Bromma
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

Bromma
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

Bromma
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

Bromma
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Bromma
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

ブロンマ
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

브롬 마
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

Bromma
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

Bromma
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

Bromma
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

Bromma
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

Bromma
70 数百万发言者

意大利语

gromma
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

Bromma
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

Bromma
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

Bromma
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

Bromma
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

Bromma
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

Bromma
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

Bromma
5 数百万发言者

gromma的使用趋势

趋势

词语 «GROMMA»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
44
/100
此处所显示的地图给出了词语«gromma»在不同国家的使用频率。
gromma的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«gromma»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«GROMMA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«gromma»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«gromma»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

gromma的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GROMMA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现gromma的用法。与gromma相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
(Pallad. , cap. 34- ) Gromma (i), essendo stata definita dalla Crusca per Crosta che ja il vino dentro alla botte , non doveva , come nozione particolare, ricevere la latina corrispondenza del nome generico Crosta , che si applica a più sostanze.
Giovanni Romani, 1825
2
Opere
(Pallad. , cap. 34- ) Gromma (i), essendo stata definita dalla Crusca per Crosta che Ja il vino dentro alla botte , non doveva , come nozione particolare, ricevere la latina corrispondenza del nome generico Crosta , che si applica a più sostanze.
Giovani Romani, 1825
3
Dizionario della lingua italiana: 4
Alla perline una scodella i gromma comune si nnschi. E cap.lyz. 5. Molte volte si lavino col vino, e la lavatura con uova e gromma e vin rosso e sale vi si metta, ec. E 6. 66. I. Alla colatura si giunga polvere di tartaro, cioè gromma di vino e di ...
‎1828
4
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Gromma (1) , essendo stata de- Invece di Gromma fu impiegato finita dalla Crusca per Crosta che in lingua nostra anche la voce fa il vino dentro alla botte, non Gruma (V. Crusca, cit. voc. ) , la doveva, come nozione particolare, quale, a vero ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
5
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: D - I
GROMMA . Cwfl.r , che f: il nino dentro alla butta , la qu.x'e è detta .wrbe Tartaro . Lai. "Il/1d , * tartanu , tarmmm . Gr. 1M'E, fra'pu'apa; . Cr. 4. 4x. 6. Alla perline una fcodelia di gromma comune fi milthi . E up. 4:. 3- Molte volte E lavino col vino, ...
‎1731
6
Vocabolario degli accademici della Crusca
195- Cuoceregufciad'voua.grommadi vino marzacotto.Dan.Par. i». Si ch'é la muffa dou'era la gromma [ cipè dou'era il bene , v'è ora il male: dicenclonoiinprouerbio. Biion vin fa gromma, e trillo vin fa mufla.] Ц E gromma diciamo anche a quejl ...
R. Accademia della Crusca, Florence, 1623
7
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
GRÓMMA : ». í- Taitarum. Ciost» che fa il vino dentro alla botte , la qnale è delta anche Tártaro. Delta crom ma o gruma di botte, si servono gli Artefici per piu asi , e V ado- prano parlicolarmente gli Argentieri per bianclure i loro lavori. Voc Dis.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
8
Vocabulario Universale Italiano
Molte volte si laVino col vino , c la lavatura con uova c gromma e vin rosso e sale vi si metta cc. E 6. 66. i. Alla colatura si giunga polvere di tartaro , cioè gromma di Vino c di fuliggine , c se ne l'accm unguento. Lah. 195. lnaino a' lorn:i_cnai , a ...
‎1834
9
Annotazioni e discorsi sopra alcuni luoghi del Decameron di ...
Anche in luogo di grammo ottimamente il sale si pone; e appresso: togli una libbra di gromma bianca, over rossa, secondo che è il vino; et il medesimo Poeta: Le ripe eran grommatè d' una muffa; e il comun proverbio ancor corre: Che il buon ...
‎1857
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca: D-I
7. E poi prendi venti grofani per eiafeunacorba • o con filo , о in pezza pofti , nella bocea del vafo metti. £4. 4j. 1. Se gtofani vi ag- giugnerai , ovvero alcuna cofa odorífera , acquifteià il loro odore. GROMMA. Croßa, clic fail vino dentro alla botte  ...
Accademia della Crusca, 1741

包含词语«GROMMA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语gromma在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Storia della provincia apuana. Quella terra bianca, bella e tradita
... ormai veri e propri carri bestiame, ferraglia cadente a pezzi, sporchi di gromma antica, imbrattati da sgorbi di vernice, cigolanti, rumorosi al ... «L'Huffington Post, 六月 15»
2
Molto vapore per nulla
Sparare dei getti di vapore allo sporco, in bagno, in cucina, ovunque ci siano degli angoli, dei ricettacoli eventuali di gromma, è molto ... «Wired.it, 八月 13»
3
Don Onofrio e il rosolio di Carlotto
... allo stato di gromma zuccherina, ma non toccato». Non credo che innanzi un bicchierino di rosolio Carlotto potrei eguagliare l'onestà di don ... «Corriere della Sera, 三月 12»

参考文献
« EDUCALINGO. Gromma [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/gromma>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z