下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里iettatorio}的意思

词典
词典
section

意大利语中IETTATORIO的发音

iet · ta · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IETTATORIO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

IETTATORIO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«iettatorio»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里iettatorio的定义

在字典中的iettatorio的定义是它关心或激怒了iettatura:仪式我。

La definizione di iettatorio nel dizionario è che concerne o che provoca la iettatura: rito i.


点击查看«iettatorio»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

IETTATORIO押韵的意大利语 单词


Montecitorio
Montecitorio
aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
auditorio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
di laboratorio
di laboratorio
dormitorio
dor·mi·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
obbligatorio
ob·bli·ga·to·rio
oratorio
o·ra·to·rio
osservatorio
os·ser·va·to·rio
poliambulatorio
po·li·am·bu·la·to·rio
pretorio
pre·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·ʃi·to·rio
respiratorio
re·spi·ra·to·rio
territorio
ter·ri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

IETTATORIO一样开头的意大利语单词

ierlaltro
iermattina
iernotte
ierocratico
ierocrazia
ierofania
ierofante
ierofantico
ierofantide
ieroglifico
ierologia
ieromante
ieromanzia
ieroscopia
ierosolimitano
iersera
iettare
iettato
iettatore
iettatura

IETTATORIO一样开头的意大利语单词

crematorio
discriminatorio
eliminatorio
espiatorio
interrogatorio
intimidatorio
lavoratorio
liberatorio
locutorio
migratorio
notorio
ordinatorio
postoperatorio
probatorio
provocatorio
purgatorio
sanatorio
sanzionatorio
torio
venatorio

意大利语近义词词典里iettatorio的近义词和反义词

近义词

«iettatorio»的25种语言翻译

翻译者
online translator

IETTATORIO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到iettatorio25种语言翻译
该章节所呈现的将iettatorio由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«iettatorio»。

翻译者意大利语 - 中文

iettatorio
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

iettatorio
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

iettatorio
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

iettatorio
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

iettatorio
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

iettatorio
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

iettatorio
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

iettatorio
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

iettatorio
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

iettatorio
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

iettatorio
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

iettatorio
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

iettatorio
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

iettatorio
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

iettatorio
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

iettatorio
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

iettatorio
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

iettatorio
70 数百万发言者

意大利语

iettatorio
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

iettatorio
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

iettatorio
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

iettatorio
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

iettatorio
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

iettatorio
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

iettatorio
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

iettatorio
5 数百万发言者

iettatorio的使用趋势

趋势

词语 «IETTATORIO»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
24
/100
此处所显示的地图给出了词语«iettatorio»在不同国家的使用频率。
iettatorio的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«iettatorio»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«IETTATORIO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«iettatorio»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«iettatorio»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

iettatorio的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«IETTATORIO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现iettatorio的用法。与iettatorio相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Cronache dell'anno del cane ed altre storie
Il telecronista Martellini già ci informa in tono altamente iettatorio che la Coppa Rimet, in questo momento sta prendendo il volo per Rio de Janeiro. Successivamente, e “tempestivamente”, ci comunica che, dopo un quarto d'ora, Valcareggi ...
Federico Bardanzellu, 2010
2
L'altra Europa. Per un'antropologia storica del Mezzogiorno ...
Non so- lo, infatti, non è propriamente magico (perché oggettivo, «naturale», e non soggettivo, voluto e ricercato), di per sé, l'influsso iettatorio, ma non lo è neppure – sempre in senso proprio e stretto – la serie di misure che si adottano per ...
Giuseppe Galasso, 2009
3
Storie di cinema a Venezia
Il soggetto veniva accolto con riti apotropaici, intesi come corna e toccaferro, perché ritenuto iettatorio. Insomma, a quanto pare nessuno voleva la storia di un uomo di trentacinque anni che sta per morire di cancro al cervello. Ma dopo varie  ...
Irene Bignardi, 2012
4
Scapigliatura e dintorni
I due racconti differiscono già nel modo di presentare la realtà del fenomeno iettatorio: Paul d'Aspermont si rende conto del suo malefico influsso solo a Napoli, in un ambiente barbarico e superstizioso nel quale soltanto. 2 G. Mariani, Storia ...
Vincenzo Moretti, 2005
5
La iettatura poemma cuommeco de lo barone Michele Zezza
... lummenario; Qua cciuccio che a la stalla s'abhecina , Е cchiù trotta , e cchiù cauce abbia pe ll'ario , Serra-serra , nsenti chella matiha , Ca pcd isso fenea lo calannario , Fice ntronà co mmiccio iettatorio L' urte'me botte de sso sparatorio.
Michele Zezza, 1835
6
Hedy Lamarr, la donna gatto. Le sette vite di una diva ...
... che rievocare il nome di una star morta trentenne dieci anni prima per overdose di eroina potrebbe suonare vagamente iettatorio. Ma il capo è irremovibile e replica «Sciocchezze. Sostituiremo la morte con la vita». La decisione è presa.
Edoardo Segantini, Giovanni Pau, 2011
7
Il perfetto leggendario della vita, e fatti di n.s. Gesù ...
Il rr.ivauo, laonde divenne tanto brutta, che non giorno feguente, la Santa le parlò , e dirtele: perdio iettatorio di chiederla, quelli , che prima br a- che quella notte hai combattuto valorofamente , e r.mino d'averla per moglie , ma il proprio Padre  ...
Alfonso de Villegas, 1797
8
La bustina di Minerva
Nel centro dellalotta al tabacco,negliStatiUniti puritani eigienisti, nel paese che perprimo haimposto suipacchetti di sigarette l'avviso iettatorio del ministrodella sanitàchevi promette malattia e morte, checosa accade? Le sigarette vengono ...
Umberto Eco, 2010
9
La quarta via. Una sinistra vera dopo la catastrofe
... Annette Bening all'investigatore FBI Denzel Washin- gton in una New York sconvolta dagli attentati del terrorismo islamico. Siamo nel profetico (e, di fatto, iettatorio) action movie girato da Edward Zwick nel 1998, intitolato Attacco al potere.
Pierfranco Pellizzetti, 2008
10
Gianfranco Scarpari, una vita narrata.
Argomentava poilapropria convinzione,difrontealle obiezioni sorridenti degliamici,con dovizia difatti ecircostanzeda lui inconfutabilmente acclarati,e attestanti il potere iettatorio dell'interessatodi turno. L'impazienza ol'insofferenza  ...
Gianfranco Scarpari, 2010

包含词语«IETTATORIO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语iettatorio在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Zuniga, il "malato immaginario"?
Camillo Zuniga, svestito l'ipocondriaco e presumibilmente iettatorio azzurro del Napoli, è rinato con la casacca giallo-ocra della Colombia. «100x100 Napoli, 七月 15»
2
Salvini: la ruspa la useremo prima per Renzi che per i rom
Parla anche Bossi, ormai rottamato ma sempre indomito e pure un po' iettatorio: «Il futuro è fosco, fra qualche anno sarà guerra civile». «La Stampa, 六月 15»
3
"Non sono il difensore degli abusivi Vi spiego la cosiddetta sanatoria"
Alla luce delle più recenti cronache locali – tra viadotti crollati e disgrazie assortite – appare un filino iettatorio. “Chiariamo subito un punto. «Live Sicilia, 六月 15»
4
Avranno ragione Murray e Serena oppure vincerà a sorpresa …
A quel punto il suo potere iettatorio aveva comprensibilmente abbassato la guardia, ma l'asso di Dunblane aveva avvertito qualcosa nell'aria ... «Ubi Tennis, 六月 15»
5
Expo a Lecco: la giunta Brivio “scivola” su wc ed effetti speciali
Niente logo, niente colori, solo una brutta luce violacea dal sapore iettatorio: ecco il gadget offerto dalla giunta ai cittadini. E' come, ha osservato qualcuno, se i ... «Corriere di Lecco, 五月 15»
6
Lavoro e disoccupazione: la matematica è un'opinione (politica)
Poco roba in verità, comunque quanto basta ai cosiddetti “gufi” per soffiare sul fuoco – direbbe Renzi, iettatorio - del pessimismo. Nel dettaglio ... «Agenzia Radicale, 三月 15»
7
Vladimir Renzi spiegato a Scalfari
... Lucio Caracciolo, avrebbe addirittura coniato il neologismo vagamente iettatorio di “democratura”? E davvero pensate che dalla brutta china ... «Il Foglio, 三月 15»
8
Il Calvisano cerca il riscatto: ecco la sfida più sentita
INNANZITUTTO oggi è l'ultimo turni di andata del campionato d'Eccellenza e si assegna un simbolico (inutile, forse persino un po' iettatorio…) ... «Brescia Oggi, 一月 15»
9
Sia lode al gufo
Eppure nell'immaginario fiabesco del passato il gufo non aveva affatto questo alone iettatorio, ma semmai rappresentava la saggezza. «AgoraVox Italia, 一月 15»
10
Venezia 71 – Messi, la recensione
... (“Solo alla fine della tua carriera si potrà stabilire se sei stato più forte di me”) che a voler essere maligni sa di vagamente iettatorio. A livello ... «Bad Taste, 八月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Iettatorio [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/iettatorio>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z