下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里ikebana}的意思

词典
词典
section

意大利语中IKEBANA的发音

i · ke · ba · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IKEBANA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

IKEBANA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«ikebana»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
ikebana

花道

Ikebana

池袋是日本艺术的切花,原名为Kadō。 单词Ikebana的字面翻译是“活花”,但花的艺术也可以称为Kadō,也就是“花的方式”,意思是根据禅宗的精神升高的方式。 Ikebana è l'arte giapponese della disposizione dei fiori recisi, anticamente conosciuta come Kadō. La traduzione letterale della parola Ikebana è "fiori viventi", ma l'arte dei fiori può essere anche indicata come Kadō, cioè "via dei fiori", intendendo cammino di elevazione spirituale secondo i principi dello Zen.

在意大利语 词典里ikebana的定义

字典中的插花的定义是日本在各种支撑上安排花卉和植物的艺术,根据美学目的和象征性价值创造组合。

La definizione di ikebana nel dizionario è arte giapponese di disporre fiori e piante su vari supporti, creando composizioni secondo finalità estetiche e valori simbolici.

点击查看«ikebana»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

IKEBANA押韵的意大利语 单词


albana
al·ba·na
colombana
co·lom·ba·na
gabbana
gab·ba·na
gubana
gu·ba·na
interurbana
in·te·rur·ba·na
voltagabbana
vol·ta·gab·ba·na
zona suburbana
zona suburbana

IKEBANA一样开头的意大利语单词

igroscopicità
igroscopico
igroscopio
igrostato
iguana
iguanodonte
iguvino
ih
ih ih
iih
il
il che
il creatore
il Creatore
il giorno dopo
il giorno successivo
il giovane
il modo in cui
il nostro tempo
il padre

IKEBANA一样开头的意大利语单词

americana
ana
banana
buana
campana
castellana
diana
fontana
gana
germana
indiana
lana
lingua italiana
mana
marijuana
metropolitana
nirvana
quintana
rana
settimana

意大利语近义词词典里ikebana的近义词和反义词

近义词

«ikebana»的25种语言翻译

翻译者
online translator

IKEBANA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到ikebana25种语言翻译
该章节所呈现的将ikebana由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«ikebana»。

翻译者意大利语 - 中文

花道
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

ikebana
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

ikebana
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

ikebana
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

ايكيبانا
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

икебана
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

ikebana
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

ফুল সাজাবার জাপানী প্রথা
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

Ikebana
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

ikebana
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Ikebana
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

生け花
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

꽃꽂이
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

ikebana
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

ikebana
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

Ikebana
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

ikebana
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

ikebana
70 数百万发言者

意大利语

ikebana
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

ikebana
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

ікебана
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

ikebană
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

Ikebana
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

ikebana
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

ikebana
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

ikebana
5 数百万发言者

ikebana的使用趋势

趋势

词语 «IKEBANA»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
86
/100
此处所显示的地图给出了词语«ikebana»在不同国家的使用频率。
ikebana的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«ikebana»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«IKEBANA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«ikebana»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«ikebana»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

ikebana的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«IKEBANA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现ikebana的用法。与ikebana相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
10000 quiz medicina odontoiatria veterinaria. Con CD-ROM
a peccato, se accade solo per esigenze di lavoro Leggere il brano seguente e rispondere alla relativa domanda I_'ikebana è una tipica «composizione floreale; meglio: una composizione vegetale, dato che talvolta essa è formata da rami ...
Stefano Bertocchi, Andrea Paleari, 2012
2
I test ufficiali di medicina 2004-2009
Leggere il brano seguente e rispondere alla relativa domanda L'ikebana è una tipica «composizione floreale; meglio: una composizione vegetale, dato che talvolta essa è formata da rami dotati solo di bacche o foglie, o anche soltanto da  ...
Bertocchi Stefano, 2010
3
2600 quiz di ragionamento logico. Per tutti i corsi ...
Dopo quanti giorni dall'inizio sarà ritornato alla sua altezza di prima: A 15 B 12 C 10 D 13 E 14 Leggere il brano e rispondere alla relativa domanda L'ikebana è una tipica «composizione floreale; meglio: una composizione vegetale, dato che  ...
Vincenzo Pavoni, Marco Pinaffo, Alessandro Lucchese, 2013
4
Duemilacinquecento quiz di ragionamento logico
Dopo quanti giorni dall'inizio sarà ritornato alla sua altezza di prima: A 15 B 12 C 10 D 13 E 14 Leggere il brano e rispondere alla relativa domanda L'ikebana è una tipica «composizione floreale; meglio: una composizione vegetale ...
Marco Pinaffo, 2011
5
10000 quiz di medicina odontoiatria veterinaria
Nell'ikebana non si fa che evidenziare “distillandola” l'armonia asimmetrica che vige in natura ma che, normalmente, non appare perché sommersa dalla quantità di elementi che la costituiscono: le combinazioni di rami in un bosco o di fiori in ...
Stefano Bertocchi, 2012
6
Samurai vs manga. Vivere in giapponese
Ikebana L'ikebana (fiori viventi) è l'arte millenaria della composizione floreale e consiste nella disposizione di fiori e piante di varie forme e colori per ricreare l' illusione di un mondo naturale di particolare bellezza ed armonia che aiuti la ...
Linda Gridelli, 2009
7
Lacrime di coccodrillo
Guido afferra un rotolo di nastro adesivo marrone e va a chiudere lo scatolone ikebana. sta per sigillare il pacco, quando gli sale alle labbra un sorriso diabolico . «avvocato, ho qualcosa da farle vedere. solo un raffinato intenditore come lei ...
Valeria Corciolani, 2010
8
Fiori e foglie in arte
Ikebana è l'arte giapponese di comporre i fiori la cui origine è legata a profondi concetti religiosi e filosofici. Essa si basa su valori universali come struttura, forma, equilibrio, armonia cromatica, proporzioni e prospettiva. Nell'ikebana si ...
Gina Cristanini, Wilma Strabello
9
Il gioco del rovescio: e altri racconti
Per tutto il resto di ottobre Madame fu molto impegnata nell'ideazione di un Ikebana non realistico, un equilibrio estremamente delicato delle sfumature dell' autunno. La base era un vaso Belle Epoque color oro antico, un vetro di Gallé del ...
Antonio Tabucchi, 2013
10
Dizionario italiano
Rettile dell'America centro-meridionale simile a una grossa lucertola. ikebana [ parola giapponese; pron. corrente ikebana] s.m.invar. Arte giapponese di disporre fiori e piante in modo armonioso. il iì, > ildi mi. [unito alle prep. a, con, da , ...
‎2001

包含词语«IKEBANA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ikebana在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Festival dell'Oriente a Napoli nel complesso fieristico “Mostra d …
... d'Oriente: dalla vestizione del Kimono alla Cerimonia del tè, dal circo Cinese ai massaggi tradizionali Thailandesi, dagli Origami all'Ikebana, ... «Salernonotizie.it, 七月 15»
2
Suggestioni celtiche per il festival “Music & Wine” - Maremmanews
... Rosario Todaro, Rosalba Bentivoglio e gruppi e orchestre come Schizzi d'Arte, Sikilia, Theatricantor, Ikebana, Leakers e Camera Ensemble. «Maremmanews, 七月 15»
3
Musica, birra e fotografia per la festa di San Giacomo
In programma anche esibizione della palestra di San Secondo e Casalmaggiore Kick Boxing Ikebana dalle 18, apericena con dj Frambo dalle ... «Gazzetta di Parma, 七月 15»
4
Giappone protagonista (dentro e fuori) Expo
... da dimostrazioni di ikebana – il pomeriggio dell'11 luglio – a vendite di kimono e yukata). Il 6 luglio vi si tiene un seminario sulle trasmissioni ... «Il Sole 24 Ore, 七月 15»
5
Torino. Festeggiare l'estate in stile giapponese
... a dimostrazioni di arti marziali, divertirsi con la gara cosplay di domenica 12, acquistare libri, fumetti e gadget, imparare a fare il sushi o l'ikebana o gli origami. «Articolotre, 七月 15»
6
«Buskers al Borgo», c'è un festival
Prenderà parte all'evento anche l'Associazione Artikebana, con workshop origami, scrittura shodo, ikebana, meditazione zazen. Domenica al ... «Corriere del Mezzogiorno, 七月 15»
7
La Filarmonica punta sul Giappone
Ed è subito sinfonia – anzi Eufonia – floreale, con la deliziosa dimostrazione di ikebana nella Sala Affreschi alle 21, curata da Romilda ... «Il Tempo, 七月 15»
8
Giardini della Filarmonica “Musica Svelata”: Dittico giapponese
Alle 21 toccherà a “Eufonia floreale”, dimostrazione di ikebana a cura di Romilda Iovacchini e Lucio Farinelli. E' lo stesso compositore Luca ... «Teatri Online, 六月 15»
9
Salone del Giappone in città. dal saké alla fusion
Ma amano anche l'ikebana, i tè (soprattutto il matcha) e il grattacielo di Arata Isozaki, quello a forma di materasso che domina City Life dall'alto ... «La Gazzetta dello Sport, 六月 15»
10
Filarmonica d'estate, musica del mondo
Mercoledì 1 luglio è di scena il Giappone con dimostrazioni di calligrafia e ikebana, e due lavori del compositore Luca Mosca ispirati ad antichi ... «La Repubblica, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Ikebana [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/ikebana>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z