在"意大利语"词典里fontana}的意思

在意大利语中FONTANA的发音

fon · ta · na

FONTANA在意大利语中的意思是什么？

喷泉

Fontana

喷泉是可以从其中抽出水的装置，如果它不在源处，则通过水系统到达喷泉。 他们在居民区内非常重要和普遍，在个人住宅供水之前，而现在有公共洗手间，还有一些浴缸可以去洗衣房。 除了作为进水点的使用外，喷泉也被用作装饰和艺术的城市和建筑元素，甚至是一个巨大的类型：例如喷泉装饰有雕像或非法的，并且更加壮观，具有想象力的游乐场， 水。 喷泉作为装饰品在希腊文化时期开发出来，是其最有代表性的作品之一，然后即使在古罗马，这些喷泉叫做水仙若虫的名字，这种使用也被延伸。 在中世纪，喷泉使用越来越少，事实上使用了这些井。 随着巴洛克风格和文艺复兴时期的喷泉出现，他们重新获得了古典时期的建筑和装饰价值。

Una fontana è un dispositivo da cui è possibile attingere acqua, che raggiunge la fontana tramite un impianto idrico nel caso questa non sia collocata presso una sorgente. Erano molto importanti e diffuse nei centri abitati prima che l'acqua corrente fosse disponibile nelle singole abitazioni, mentre ora vanno via via scomparendo, al pari dei lavatoi pubblici, posti muniti di vasche ove ci si poteva recare per fare il bucato. Oltre all'uso come punto di accesso all'acqua, le fontane sono usate come elemento architettonico ed urbanistico ornamentale ed artistico, anche di tipo monumentale: esempi sono le fontane ornate di statue o illegiadrite e rese più spettacolari e scenografiche con fantasiosi giochi d'acqua. Le fontane utilizzate come ornamento si svilupparono durante l'età ellenistica e furono tra le sue opere più rappresentative, e poi questo uso fu esteso anche nella Roma antica dove queste fontane presero il nome di ninfei. Nel Medioevo le fontane venivano usate sempre meno, infatti si usavano i pozzi. Con l'avvento del Barocco e del Rinascimento, le fontane riacquisirono il valore architettonico e decorativo che avevano nel periodo classico.

在意大利语 词典里fontana的定义

字典中的喷泉的第一个定义是各种形状的建筑，为实用或装饰的目的分配管道或水源的水：妇女从水中抽水。 F。 di Trevi，在罗马。 喷泉的另一个定义是丰富的液体喷射：下降到f的酒; 一个f。 的眼泪。 丰塔纳也是一个在一堆面粉，generalm生产腔。 打破你的蛋：使f。

在意大利语中«FONTANA»的近义词

以下的意大利语单词和«fontana»具有相近或相同的意思，隶属于同一个语法类别。

fontana的意大利语近义词

abbeveratoio · alba · aria · bandiera · base · cagione · canzone · categoria · causa · cima · colonna · fabbrica · fontanella · fontanile · fontanone · fonte · formazione · idea · inaugurazione · infanzia · legge · madre · materia · matrice · miniera · mossa · motivo · norma · occasione · origine · partenza · polla · primavera · principio · questione · radice · ragione · regola · scaturigine · seme · soglia · sorgente · spiegazione · vena

FONTANA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到fontana的25种语言翻译

该章节所呈现的将fontana由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在意大利语中基本的翻译单位是单词«fontana»。

• 翻译者意大利语 - 中文: 喷泉
• 翻译者意大利语 - 西班牙语: fuente
• 翻译者意大利语 - 英语: fountain
• 翻译者意大利语 - 印地语: फव्वारा
• 翻译者意大利语 - 阿拉伯语: نافورة
• 翻译者意大利语 - 俄语: фонтан
• 翻译者意大利语 - 葡萄牙语: fonte
• 翻译者意大利语 - 孟加拉语: ফোয়ারা
• 翻译者意大利语 - 法语: fontaine
• 翻译者意大利语 - 马来语: mata air
• 翻译者意大利语 - 德语: Brunnen
• 翻译者意大利语 - 日语: 噴水
• 翻译者意大利语 - 韩语: 분수
• 翻译者意大利语 - 印尼爪哇语: Fountain
• 翻译者意大利语 - 越南语: đài phun nước
• 翻译者意大利语 - 泰米尔语: நீரூற்று
• 翻译者意大利语 - 马拉地语: कारंजे
• 翻译者意大利语 - 土耳其语: çeşme
• 意大利语: fontana
• 翻译者意大利语 - 波兰语: fontanna
• 翻译者意大利语 - 乌克兰语: фонтан
• 翻译者意大利语 - 罗马尼亚语: fântână
• 翻译者意大利语 - 希腊语: κρήνη
• 翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语): fontein
• 翻译者意大利语 - 瑞典语: fontän
• 翻译者意大利语 - 挪威语: fontene

«FONTANA»的意大利语 引用

单词fontana的知名引用和例句

1

Robert Anthony

Alcune persone bevono alla fontana della conoscenza, altri fanno solo i gargarismi.

2

Achille Curcio

Sono una fiaccola per chi cerca luce; un morbido letto per chi cerca pace; sono una fresca fontana per quanti sentono l'arsura della sete... Sono un poeta...

3

Nan Fairbrother

La cosa più dura di tutte è imparare ad essere un pozzo di affetto, e non una fontana, dimostrare loro che li amiamo, non quando ne abbiamo voglia, ma quando loro lo vogliono.

4

Robert Herrick

Mostrami i tuoi piedi, mostrami le tue gambe, le tue cosce Mostrami quelle protuberanze carnose; Mostrami quelle colline dove siede l'amore sorridente, Avendo sotto di se una fontana vivente; Mostrami il tuo ventre, e poi lasciami ancora, Ascendendo il tuo prato, vedere tutto.

5

George Augustus Moore

Nelle ore che passo con te io guardo a una sorta di giardino profumato, una tenue luce crepuscolare, e a una fontana che canta ad esso. Tu e tu soltanto mi fai sentire che sono vivo. Gli altri uomini dicono di aver visto gli angeli, ma io ho visto te e tu sei abbastanza.

6

Jean Cocteau

Un film è una fontana di pensiero pietrificata.

与 «FONTANA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现fontana的用法。与fontana相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。

Un secolo di moda italiana, 1900-2000

Le Sorelle Fontana e il battesimo della moda italiana Alla fine del 1948 Tyrone Power, in Italia per interpretare The prince offoxes (Il principe delle volpi, 1949) diretto da Henry King, chiese la mano della bellissima ma non altrettanto nota ...

Sofia Gnoli, 2005

Fontane da interno

Realizzare una fontana è generalmente semplice. Esistono fontane più facili da costruire e altre che richiedono un maggiore impegno, perché ricche di interventi decorativi. Realizziamo per prima una fontana semplice, descrivendo ogni ...

Marisa Lupato, 2006

Il messo comunale

Indice degli argomenti - La notificazione - I soggetti notificatori - Il procedimento ordinario - Il procedimento tributario - Notifica a mezzo del servizio postale - Notifica telematica - Notifica a persone incapaci - Nullità della ...

Corrado Asirelli, Lazzaro Fontana, Pietro Tacchini, 2014

La Realtá del progetto di Borgo-Fontana dimostrata della sua ...

Mentile Cardinale si lascia ingannare da S. Girano 41. Boonen Arciv. di Malines impedisce , che nella Fiandra si pubblichi la Bolla d' Urbano Vili. 2^4. Borgo Fontana Certosa 7. I primi capi de' Giansenisti vi si radunano %. Relazione giuridica ...

‎1787

Vita del cardinale Francesco Luigi Fontana, barnabita ...

Prefetture delle Sagre Congregazioni, che il Pontefice Pio Settimo affida al Cardinale Francesco Luigi Fontana..............» Insarichi di elevata importanza sostenuti per volontà del Pontefice dal Cardinale Fontana, malgrado lo importantissimo ...

Giovanni Piantoni, 1859

La realtà del progetto di Borgo Fontana, 1: demostrata nella ...

demostrata nella sua esecuzione. Opera che mette in vista la cabala artificiosa de Novatori di Francia e di Olando per estermicione la China Henri Michel Sauvage. TA REALTÀ ^ DEL PROGETTO DI BORGO - FONTANA DIMOSTRATA  ...

Henri Michel Sauvage, 1787

Il frutto infelice della seduzione versi sciolti [Gaetano ...

Gaetano Fontana. %l'fc'dlf gel/are ,'/ ' Lidea, che mi fece inorridire, se io fossi uno di quegli injèlici, che ignorando i loro natali non conoscono per conseguenza gli autori dei loro giorni, mi spinse a scrivere questi pochi versi, che spero non ...

Gaetano Fontana, 1852

Opuscoli scientifici di Felice Fontana ...

Felice Fontana. >, si dovesse quest' aria sissa polmonare ; tanto „ più che dovrebbe il volume dell'aria respi- ,, rata trovarsi cresciuto, e non diminuito, quale „ si trova per l'addizione dell'aria sissa, che ,, si suppone continuamente emanare dai ...

Felice Fontana, 1783

Fantasie e ballate di Marco Fontana

Tulamini, il quale fu a lui maestro, amico e come padre secondo; perciò a chi amava il Fontana corre debito di serbare gratitudine viva a quest'uomo gentile, ed io le nomine qui con sentimento di reverenza profonda. Dissi che rimanevain un ...

Marco Fontana, 1858

Storia di Fontana

Indi gli altri tutti del Vicariato gridarono ad una voce, che voleano vivere, et morire con li huomini di Fontana. Unione lodevolissima, e che avrebbe raggiunto lo scopo, se il Borromeo avesse creduto meno alle false ragioni poste avanti dai Tos- ...

Antonio Vesi, 1838

包含词语«FONTANA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语fontana在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Fontana di Trevi invasa dai rattiA decine nella vasca e fra le statue …

Niente dive e monete: adesso a Fontana di Trevi è tempo di ratti. L'immaginario legato allo storico bagno di Anita Ekberg e al lancio della ... «Corriere della Sera, 七月 15»

Pediluvio nella fontana del Casinò arcensi infastiditi e increduli | l …

Alcuni invitati, probabilmente esasperati dalle torride temperature hanno scambiato la bella fontana per la piscina comunale e si sono concessi ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, 七月 15»

Si intasano i tubi di scarico, la fontana allaga piazza Vittorio Veneto …

Gli ultimi lavori che avevano portato alla riaccensione della fontana avrebbero dovuto essere, secondo il comune, quelli definitivi. Invece ... «ValdarnoPost, 七月 15»

MEDIA/ Fontana: "Un successo la nuova Lettura, la ristampiamo"

Di certo un risultato per certi versi inatteso, specie in un mondo come quello della stampa cartacea non certo nel suo periodo d'oro: la notizia, ... «Il Sussidiario.net, 七月 15»

Bellezza divina tra Van Gogh, Chagall e Fontana in mostra a …

Dal 24 settembre 2015 al 24 gennaio 2016 Palazzo Strozzi a Firenze ospita "Bellezza divina tra Van Gogh, Chagall e Fontana", un'eccezionale ... «FirenzeToday, 七月 15»

I volontari ripuliscono il piazzale di Passolanciano e la fontana di …

Domenica 19 luglio la giornata di volontariato per pulire la montagna promossa dal Comune di Pretoro, dalla Proloco e dal gruppo del grande ... «Chietitoday, 七月 15»

Fontana del Sacrario, il Comune ci ascolta | Viterbo Post

Non bisogna rendere gloria a Viterbo Civica ma alle persone. Questo mi viene da pensare, commentando la pulizia della fontana a piazza dei ... «Viterbo Post, 七月 15»

Come sarebbe l'Italia con la marijuana e altre storie - Giorgio Fontana

Giorgio Fontana, scrittore. Come sarebbe l'Italia se passasse la legge sulla legalizzazione della marijuana? Fabrizio Patti ha provato a ... «Internazionale, 七月 15»

Matteo Fontana: Ironman a Zurigo, la gara - Milano Sportiva

Nel weekend Matteo Fontana ha sostenuto il suo primo test sulla distanza Ironman. Per lui, autore di una prova molto aggressiva, forse un ... «MilanoSportiva, 七月 15»

Lotta al degrado davanti alla basilica di Classe: camper vietati e …

Il provvedimento. Lotta al degrado davanti alla basilica di Classe: camper vietati e fontana chiusa. Ordinanza del sindaco in vigore dal 22 al 28 ... «Ravenna & Dintorni, 七月 15»