下载应用程式
educalingo
imbambolarsi

在"意大利语"词典里imbambolarsi}的意思

词典

意大利语中IMBAMBOLARSI的发音

imbambolarsi


IMBAMBOLARSI的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

IMBAMBOLARSI押韵的意大利语 单词

accollarsi · accumularsi · ammalarsi · annullarsi · appellarsi · calarsi · congratularsi · consolarsi · infilarsi · isolarsi · mescolarsi · parlarsi · profilarsi · regolarsi · ribellarsi · rivelarsi · scrollarsi · svincolarsi · trastullarsi · tutelarsi

IMBAMBOLARSI一样开头的意大利语单词

imballo · imbalordire · imbalsamare · imbalsamato · imbalsamatore · imbalsamatura · imbalsamazione · imbambagiare · imbambinire · imbambolare · imbambolato · imbandieramento · imbandierare · imbandierato · imbandigione · imbandire · imbanditore · imbando · imbarazzamento · imbarazzante

IMBAMBOLARSI一样开头的意大利语单词

affollarsi · articolarsi · cautelarsi · celarsi · coccolarsi · congelarsi · controllarsi · crogiolarsi · defilarsi · divincolarsi · immatricolarsi · incanalarsi · installarsi · intrufolarsi · rifocillarsi · segnalarsi · sfilarsi · sgolarsi · sgretolarsi · svelarsi

意大利语近义词词典里imbambolarsi的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«IMBAMBOLARSI»的近义词

以下的意大利语单词和«imbambolarsi»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«imbambolarsi»的25种语言翻译

翻译者

IMBAMBOLARSI的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到imbambolarsi25种语言翻译

该章节所呈现的将imbambolarsi由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«imbambolarsi»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

imbambolarsi
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

imbambolarsi
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

imbambolarsi
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

imbambolarsi
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

imbambolarsi
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

imbambolarsi
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

imbambolarsi
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

imbambolarsi
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

imbambolarsi
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

imbambolarsi
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

imbambolarsi
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

imbambolarsi
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

imbambolarsi
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

imbambolarsi
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

imbambolarsi
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

imbambolarsi
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

imbambolarsi
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

imbambolarsi
70 数百万发言者
it

意大利语

imbambolarsi
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

imbambolarsi
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

imbambolarsi
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

imbambolarsi
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

imbambolarsi
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

imbambolarsi
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

imbambolarsi
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

imbambolarsi
5 数百万发言者

imbambolarsi的使用趋势

趋势

词语 «IMBAMBOLARSI»的使用趋势

imbambolarsi的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«imbambolarsi»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

imbambolarsi的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«IMBAMBOLARSI»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现imbambolarsi的用法。与imbambolarsi相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Nuovo vocabolario Siciliano-Italiano
|l Per cuccnmun V. Il Quel raggrinzare la bocca che fanno i bambini quando cominciano a piangere: far greppo, far il greppino, imbambolarsi. Cuechlaruula- : . [. Quanto capo un cucchiaione, una mestola : mestolala. Cneltaruneddu. dim. di  ...
Antonino Traina, 1868
2
Il Trattato della Discordia
Alessandro P. Lanciafiamme. caduti ai suoi piedi, come ipnotizzati. In particolare, non c'era nemmeno un cameraman che era riuscito a non imbambolarsi in prolungati primi piani, rendendo così palese il volontario tributo alla sua bellezza.
Alessandro P. Lanciafiamme, 2014
3
La perfezione del caos
... al quale stava del tutto cedendo. “Ehi, Adrien, ci sei? Dai, non è tempo di imbambolarsi, vieni con me”. Improvvisamente tutto sembrò risvegliarsi dopo una pace di secoli interi e le frenesie della vita ripresero a scorrere nel tempo di sempre.
4
Doll in love
La scena del giorno prima si ripete e lui non può far altro che imbambolarsi lì a fissarla. E' perfetta, niente di lei è fuori posto, un sogno, la donna ideale. La fitta nel bassoventre si fa più bruciante per la paura, ma il desiderio di lei è troppo ...
Davide Cassia, 2012
5
German amok
Oddio, dice, ma mi sei un apocalittico, e si fa largo tra la folla per imbambolarsi indisturbato in prima fila davanti all'ArtiFica nuda. Che tempi: un turco dell' Anatolia prende le difese di un travestito della capitale, che vada al diavolo.
Feridun Zaimoglu, 2008
6
Nel nome del padre del figlio e dello sport: Un secolo di ...
Ogni pretesto è buono per interrompere le scudisciate che il genitore tira agli arti del figlio minore. Ma un giorno, a Perugia, Nadi padre si rivolge ad Aldo. «Sarai grande, il più grande di tutti, se tuo fratello Nedo continua a imbambolarsi».
Franco Esposito, 2012
7
Matrimoni, bugie e appuntamenti
Questa mattinaavevo insistito per aprire lefinestre perché l'aria all'interno dell' aulaera viziataei bambini cominciavano a imbambolarsi. Adessovedo un'acre volutadi fumo colortela di sacco che si innalzaal di là delvetro della finestra.
Leslie Carroll, 2011
8
Opere Di Luciano
... che gli vanno attorno, tutti liberi, di grazioso parlare, che odorano di palestra, vicino ai quali non è vergogna l'imbambolarsi. Costui è brunastro, con le labbra sporgenti, con le gambe sottili, e parlava col naso, a singhiozzi, prestissimo, greco ...
Luigi Settembrini, 1862
9
Manuale del perfetto cercatore d'alberi
Dove andare a imbambolarsi nelle grandi città, lungo le avenue sfolgoranti di negozi dalle vetrine luminose, nei ristoranti, musei, ad ammirare le sagome dei grattacieli e degli skyline di New York, Philadelphia, Chicago, Boston, gli spazi di  ...
Tiziano Fratus, 2014
10
Il Gondoliere ; Giornale di amena conversazione ; Redattore: ...
il gioviuetto frattanto discese le scale, e messo il piè nella strada, solfermossi un istante a riguardare le due finestrelle del terzo piano, le sole illuminate in quella vinzza. Sentì imbambolarsi gli occhi, dicde un sospiro con una scrollatina di capo  ...
‎1846

包含词语«IMBAMBOLARSI»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语imbambolarsi在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La Roma ci crede
Ma come è accaduto spesso nelle ultime giornate, la Roma comincia ad "imbambolarsi", a chiudersi su stessa e a stare "molle sulle gambe", volendo usare ... «EZ Rome - Roma quotidiana, 七月 15»
2
FIFA 16 – Anteprima
... pallonetto da lontano, laddove gli estremi difensori di FIFA 15 tendono a imbambolarsi sui palloni che spiovono a fil di traversa. Ora gli stessi vengono bloccati ... «Gamesvillage, 六月 15»
3
The Witcher 3 Wild Hunt – Recensione
In generale, i nemici di The Witcher 3 si muovono per pattern predefiniti come accadeva in Assassin's of Kings, ma sono più propensi a imbambolarsi e a ... «Gamesvillage, 五月 15»
4
La fame vien mangiando? No, viaggiando (FOTO)
Mentre la maggior parte di noi si limita a imbambolarsi di fronte alle immagini di posti mozzafiato dove a malapena riusciamo a sognare di poter organizzare ... «Blog di Lifestyle, 二月 15»
5
ECCO PERCHE'
Imbambolarsi è facile. “Mentre si prende il sole o si legge un romanzo, camminando per andare a lavoro ma anche durante tutte le nostre attività quotidiane, ... «Giornale di Sicilia, 二月 15»
6
Sanremo, le pagelle della seconda serata
Le vallette, nella seconda serata, più col vento in poppa, ma sempre a rischio bonaccia: Arisa a forza di bamboleggiare rischia di imbambolarsi sul serio, Emma ... «Lettera43, 二月 15»
7
FRANCESCA CALVELLI e VALENTINA CARNELUTTI: due donne …
O perché continua a alternare scena e schermo, invece di imbambolarsi nella prigione aurea del 'piccolo schermo'. E perché ha soggiornato a lungo all'estero ... «Sentieri Selvaggi, 二月 14»
8
Tales of Xillia incanta ma anche un po' stanca. Per patiti del J-Rpg
Mentre sotto il profilo della grafica si poteva fare di meglio e di più. Ma per imbambolarsi nei caldi pomeriggi esitivi la comtemplazione non deve mai superare il ... «Il Sole 24 Ore, 八月 13»
9
Dai azzurri, fateci sognare!
... viene ammonito giustamente e se la fa sotto quando si trova a tu per tu con casillas: in tutta la mia vita non avevo mai visto un attaccante imbambolarsi in quel ... «La Gazzetta dello Sport, 六月 12»
10
OS X Lion, senza SSD prestazioni nettamente inferiori
E la ragione è che con un disco fisso da appena 5.400 RPM, Lion ha la tendenza ad imbambolarsi e a mostrare con una frequenza snervante l'odiosa palla da ... «melablog.it, 四月 12»
参考文献
« EDUCALINGO. Imbambolarsi [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/imbambolarsi>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH